avstað. Runnið verður úr Trongisvági til Øravík, út í bygdini í Hovi og eftir gamla vegnum oman í Porkeri, inn móti Nesi og vestur á Eiði í Vági, har málið er við Vágshøll. í ár verður runnið beinleiðis [...] um/runt Vatnið). Skipað er fyri depotum á vegnum. Tey er í Bønhúsinum í Øravík, við Kirkjuna í Hovi, Porkeri, við Frelsunarherin í Vági og á Gørðunum í Vági. ##med2## Hovstunnilin stongdur fyri bilum Landsverk

sýslumaður, sigur, at hon verður býtt til til tær syðru kommunurnar í Suðuroynni, nevniliga Hov, Porkeri, Vág og Sumba. Tey, sum búgva í hesum kommununum hava fingið grind eina ferð í ár, men hinar kommunurnar

inn á Porkeri við Rankanum, og tað frættist, at hol er á bátinum, so uttan reimar at halda honum uppi, hevði báturin óivað farið til botns. Báturin er fyribils fingin upp á brygjuna í Porkeri. ##med2## [...] Í dag eydnaðist at fáa bátin, sum fyrranáttina sigldi á land útfyri Porkeri, trygt til lands. Báturin, sum eitur Rankin, hevur annars ligiði í biminum á Vikartanga, síðani hann fór á land á Víkarskeri

fór á land útfyri Porkeri, stendur enn. Men roynt verður at fáa bátin av aftur, tá fløðir seinnapartin. Fólk høvdu verið í veitslulag í Vági, tá tey fóru í bátin, men útfyri Porkeri komu tey ov nær landi

hevði siglt á ein flúr uttan fyri Porkeri. Sjey fólk vóru við bátinum, og tey høvdu verið ein túr í Vági. Men á veg heim aftur í nátt, sigldu tey á flúrin uttan fyri Porkeri. Men tað var so nær við land, at

Skálavík 114 114 Skopun 328 3 331 Skúvoy 34 34 Fámjin 71 71 Hov 75 75 Hvalba 451 3 454 Lopra 78 78 Porkeri 244 3 247 Sandvík 72 72 Sumba 191 191 Tvøroyri 1.318 7 1.325 Vágur 999 12 1.011 íalt 37.444 375 37

Skúladeplinum - Hjálparfólkaútbúgving skal byrja á Skúladeplinum - SALT er stuðlað - Vindmyllulund í Porkeri kemur komandi ár - Skjalasavn á Tvøroyri er sett á stovn - Játtan er latin til eftirskúla - Ljós

Ein av heilt stóru súksessunum á G! festivalinum í fjør var ungi diskarin úr Porkeri, Bjørn Hentze Bech. Hann spælir gamlan tónleik frá 50- og 60'unum, og á setlistanum er alt frá Elvis til Hvalbiarbrøðurnar

Siðsøguni hesa ferð er 4. og seinasti partur av áhugaverdu frásøgnini hjá John Eliassen, ættaður úr Porkeri. Hesa ferð greiðir hann m.a. frá hvussu hann sum skipari kom í rasshaft av einum blindum passageri

Útróðurin hjá týskum ferðafólkum í Porkeri, er ólógligur. Tað staðfestir Høgni Hoydal, landsstýrismaður í fiskivinnumálum. Um vikuskiftið var Vørn eystan fyri Suðuroynna og sendi fýra bátar við útlendskum [...] útlendskum ferðafólkum, til lands. Søgur ganga um, at somu týsk ferðafólk eru í Porkeri hvørt summar, har tey dríva beinleiðis útróður og føra alla veiðina av landinum í frystitreylarum. Í hesum sambandi hevur [...] undir lógina um veiðu til húsbrúk, leggur landsstýrismaðurin afturat. Les eisini: Týskarar í Porkeri sleppa ikki at fiska longu r Hann sigur, at skulu útlendsk ferðafólk sleppa í fjørðin í Føroyum,