skotnar á fýra veiðiferðum. - Klappjaktin í Trongisvági, har 50 harur vórðu skotna á einari veiðiferð. - Inni í Dølum á Viðareiði, har tey skutu 45 harur á trimum veiðiferðum - Slættaratindur á Eiði, har [...] skotnar á 118 veiðiferðum í 64 hagapørtum kring landið. Higartil hevur hann fingið at vita um haruskjóting í 11 oyggjum. Tað er á hesum støðum, at tær flestu harurnar eru skotnar í ár: - Skálatoftir á Borðoydni [...] 105 harur eru kotnar á sjey veiðiferðum. - Norðurtriðingur, Norðaripartur í Sørvágur, har 95 harur eru skotnar á sjey veiðiferðum. - Presthagi í Kvívík, har 79 harur eru skotnar á seks veiðiferðum - Fyri

fulltrúin í Dátueftirlitinum. Strangar mannagongdir Hann vísir eisini á, at myndirnar vakmyndatólið tekur, skulu goymast á tryggum stað á teldu við loyniorði. Samstundir skulu fastar mannagongdir gerast fyri [...] vakmyndatól upp. Tað sigur Janus Hentze í Stórustovu, fulltrúi á Dátueftirlitinum. Hann sigur, at síðani tað av álvara fór at vinda upp á seg at seta vakmyndatól upp, munnu væl yvir 1000 vakmyndatól vera [...] Runavík Rúsan í Saltangará Rúsan í Trongisvági Rúsan í Klaksvík Rúsan í Miðvági Sp/F Hans Egil Joensen á Eiði Sp/F Vársól í Saltangará Sp/F 2. august (handilin hjá Pidda í Fuglafirði) Sp/F Kjartan Simonsen í

fokus hjá teimum, sum yrkadagar spæla á útivølli. Sammett við, tá ið tað verður spælt sunnudag, er skráin meiri pressað. Í kvøld verður oyggjauppgerðin á Hólmanum á Eiði millum EB/Streym og NSÍ klokkan 19 [...] at spæla yrkakvøld sammett við at spæla seinnapart sunnudag. Serliga hjá feløgunum, sum skuu spæla á útivølli. Sum altíð so er tað serliga hjá suðuroyingum, at tað hevur avleiðingar. Suðringar skulu í [...] 19, meðan allir hinir dystirnir vera klokkan 18. Í kvøld EB/Streymur – NSÍ: Kári J. á Høvdanum kl. 19.00 Skála – HB: Alex Troleis kl. 18.00 07 Vestur – KÍ: Petur Reinert kl. 18.00 B36 – Suðringar: Rúni Gaardbo

kostnaðurin fyri ein tunnil upp á 1.900 metrar mettur at kosta nakað omanfyri 102 mió krónur. Nú er so nýggj umsókn send vinnumálaráðnum. Tað er neyvan nógv sum bendir á, at tørvurin á einum slíkum tunli er vorðin [...] Fuglafjarðar kommunu um henda tunnilin. Á fundi í býráðnum í farna mánaði varð hetta málið til viðgerðar. Tað var fyrst til viðgerð í fíggjarnevndini og síðani í býráðnum. Á báðum støðum var semja um, at neyðugt [...] áheitan sendast á vinnulívið í kommununi um at stuðla hesi. - Fyri fáum árum síðani var hesin tunnilin rættiliga frammarlaga, men enn er hann ikki gjørdur. Nú ynskja vit at fáa gongd aftur á hetta átrokandi

Bygdarráð samtykti at hava borgarafund um fyrispurningin, og almennur borgarafundur var hin 2. juni. Á fundinum vóru ymiskar meiningar um, hvørt tað er rætt at flyta minnisvarðan ella ikki. Góðar grundgevingar [...] sín rætt, nú stór ferðamannaskip vitja, og hópur av ferðafólkum verða víst runt í bygdini, um minnisvarði stóð niðri við sjóvarmálan og var meira sjónligur og lættari atkomiligur. ##med2## Kirkjuráðið [...] fjøruna, og at økið verður fríðkað sambært uppskotinum hjá Eyðuni Eliasen, arkitekti, sigur kirkjuráðið. Á borgarafundinum hin 2. juni hevði Eyðun Eliasen framløgu um uppskotið, ið er ment saman við kirkjuráðnum

Claus hevur starvast hjá Würth Dan-mark A/S síðan 1994. Fyrsta apríl í ár varð Bernhard Jacobsen á Eiði eisini settur í starv sum sølumaður í Føroyum. Teirra kundar eru serliga fyritøkur í bil, metal, [...] stendur fyri "Orden og System". Endamálið er at hava skil og ordan í tingunum í bilinum, eins og á goymsluni ella á verkstaðnum. "ORSY" er gjørt í modulum, ið kunnu innrættast, alt eftir hvat bilurin verður

høvdu latið flest merkir inn, nevniliga 19. Flest merkir vóru frá persónum/virkjum á Toftum (59), Klaksvík (57) og Eiði (35). Tilsamans 854 lutaseðlar vóru við í dráttinum. Orsøkin til, at talið av lutaseðlum [...] sjálvur fiskurin – og ikki bert merkið – er latin inn. Umframt lutakastið á Fiskivinnuskúlanum, var ein framløga um havtasku á skránni. Lise H. Ofstad, fiskifrøðingur, hevur í nøkur ár granskað ymisk [...] Fiskamerkir Lutakastið fór fram á Fiskivinnuskúlanum í Vestmanna, har Petur Steingrund, fiskifrøðingur helt "skálini" og Jákup Andrasen, skúlastjóri, tók upp úr henni. At geva virðisløn fyri fiskamerki

tríggir leiðararnir í handlinum eið í samband við eitt mál, sum viðvíkti Hans David Matras, lærara á Við­ar­eiði. Hann hevði klagað um, at einki pappír var at fáa í handlinum í Klaks­vík, men vørubøkurnar søgdu [...] “5 stk”. Hann hevur eisini verið virk­in á øðrum økjum. 21. janu­ar 1851 var fundur í “Maade­holden­heds­for­en­ingen”, har Wenningsted hevur verið formaður. Men á hes­um fundi legði hann frá sær. Jacob [...] arbeiddi Jens eisini har. Teir vóru báðir komnir hagar í 1840 saman við Johan Mortensen, sum var leiðari á handlinum. Tað var hann, sum seinni byrjaði Mort­ensenfyritøkuna í Suðuroy. Næstur Johan var Jens, og

læra av teimum. ? Á Eiði hava tey eina søgu um eina konjakfløsku á látrinum har. Hesari áttu eiðismenn at gjørt meira burtur úr. T. d. við at selja postkort við mynd av konjakfløskuni á, greiðir Annleyg [...] fyri at fáa sum mest burtur úr ferðavinnuni. Vera á staðnum ? Men tað er kanska júst ein partur av trupulleikanum. Vit føroyingar seta okkum upp aftur á at bíða heldur enn at fara til ferðafólkið, har tey [...] hevði verið gott hjá framleiðarunum, at fingið eina hjálpandi hond. Vitja á verkstaðunum Nógvir av framleiðarunum sita heima á smáum verkstaðum, og hava onga útsølu. Sum við innpakninginum, so er tað ikki

stigaleyst heimalið tekur ímóti. ÍF skal tá á vitjan á Eiði, og einki er at ivast í, at nógv stendur á til hendan dystin. EB/Streymur er fimm stigum statt beint omanfyri ÍF, og skal nøkur fjarstøða skapast til [...] gini, skuldi nýggi vølluri á Eiðinum takast alment í nýtslu leygardagin, tá ÍF kom suður. Undan dystinum var greitt, at báðir partar vóru noyddir at gera nakrar umskipanir á liðnum. Hjá VB var Anders Sørensen [...] við skaða, og í hansara stað kom Mikael í Lágabø inn til sín fyrsta dyst á besta liðnum í ár. Hartil var Dan Djurhuus fluttur aftur á miðvøllin, meðan Birgir Jørgensen aftur var í álopinum, og sum heild skuldi