fara yvir hægstu fjøllum í landinum. Hann sigur, at í Søltuvík hava teir eisini roynt at flogið inn yvir við tyrluni, sum um at teir ætlaðu at lenda. - Har er líka ringt til turbulens, sum tað er í Vágum [...] Hotel Føroyum um flogvallarviðurskiftini og um týdningin av at hava ein altjóða flogvøll í Føroyum. Tá tók eisini ein flogskipari hjá Atlantsflogi orðið og hann helt, at vit skulu ikki yvirdríva at brúka fleiri [...] - Vilja tit hava nakað at vita um turbulens, skulu tit bara spyrja tyrluskipararnar, tí tað vita teir alt um, var heilsanin frá flogskiparanum til fundarfólkið. Síðani hava vit fleiri ferðir roynt at

men at gera sjónvarp. Teir royna eftir førimuni at gera tað so væl sum teir nú einaferð eru førir, fyri við einum myndatóli, og er okkurt, sum fer út um tað ”normala” so dyrka teir tað, tað selur best. [...] dómarans. Havið, sum flest allir fótbóltsfjeppara, onkuntíð verið nakað missnøgdur við onkran dómara, men eitt er púra sikkurt. Eg havið nógv størri álit á dómarunum ið døma Formuladeildina, enn eg havið á Sveini [...] teimum tað besta, Tá eg enn einki havið hoyrt aftur frá ítróttarskrivarinum, hóast vikur eru gingnar, og eg havi eina stóra trong fyri at fáa onkran í toppinum at vaknað,havið eg valt at setast við knapparnar

Hesir vóru á donskum kallaðir “barfodslæger”. Teir høvdu ikki tann stóra førleika. Teir høvdu eina stutta praktiska útbúgving og hjálptu eftir førimuni. Teir vóru dámligir menn. Sum fólkið á staðnum hevði [...] Men teir mugu tó hava niðurfyri til fleiri umfør av sáing. Tað hend­ir jú, at ein sáing verður avsviðin, og so má sáast av nýggjum. Men sákornið, sum er fortreytin fyri komandi heystinum, eta teir ikki [...] tað var nærum óframkom­andi hjá bilunum. Vanliga, tá ið tað er turt, koyra teir frá Arba Minch til Konso í 4 tímar. Nú nýttu teir fleiri dagar um ferðina, tí bilarnir lættliga standa fastir. Men her hjálptu

og við Írska havið, meðan teir vanliga halda til í Íslandi og Grønlandi um sumrarnar. - Fuglarnir, sum vera verandi í Føroyum eru vanliga fuglar, ið eru sera niðurundirkomnir. Ofta eru teir sjúkir, og doyggja [...] hava sæð svanirnar gjøgnum alt summarið, men vit geva teimum ikki so ofta. Eg haldi teir kenna okkum aftur, tí teir eru ikki styggir tá vit koma nær, sigur Jovina Højgaard. Ein av teimum, ið gevur svanunum [...] svanunum hvønn dag, er Knút Vesturdal. Hann hevur fylgd við teimum líka síðani teir komu. - Teir komu í maimánaði í fjør, og hava verið her líka síðani. Vit sóu beinanvegin at tað var eitt par, tí tey bóru

turrari. Á eystur- og vestursíðuni eru nakrar av vakrastu og reinastu strondunum í Miðjarahavinum. Havið er klárt asurblátt og sandurin fínur sum sukur og næstan snjóhvítur. Á veg út úr Son Sant Joan fl [...] at slappa fullkomiliga av og fáa tað besta burtur úr hvørjum degi. Allir dagar flutu saman og tað tók ikki langa tíð, áðrenn og eg Bárður mistu dagaskilið. Hvønn dag savnaðu øll hesi fólkini sínar tankar [...] skundaðu sær út at goyma sær stólar. Einaferð gjørdist hon so mikið frá sær sjálvari av hesum, at hon tók øll handkløðini av teimum tómu stólunum, savnaði tey í eitt risastórt fjall og legði seg á øll handkløðini

er farin frá. Vetrar- eins og summarkvøld, tá á beinkinum tú lá. Mangar vórðu ferðir strangar yvir havið heystardag, har tit hittu fjaldar drangar, bylgjan fyri bógvi vað. Mangan ringan undir landi, meðan [...] nógvir havnarmenn eisini traðarmaður og eisini lagt inn trøðna, har abba­sonurin Jens nú býr. Sonurin tók ein trolara Jens og Nicolina áttu fýra børn umframt Nicolinu. Jens búði á Tvøroyri og var blaðstjóri [...] Christian og Johan Christ­iansen (í Dali) og faðiri sín­um Jens Dam. Meðan hann var á fúta­kan­tórinum tók hann naviga­tiónina, og ein vetur virkaði hann sum naviga­­tiónslærari. Hann hevur havt mong álitisstørv

og tók henda ferðin teimum 31 samdøgur til fangalegu í Karahandar í Sibiriu, har tríggir teirra doyðu eftir ferðina, og har teir liggja grivnir. 10. desember 1942 sluppu teir leysir aftur, um teir vildu [...] fangi umborð, til teir 9. juli vórðu fluttir á eina gamla borg 45 kilometrar frá Leningrad. 23. juli vórð teir eftir jarbreyt fluttir til fangatippið Oranski nærhendis býnum Gorki, hagar teir komu 1. aug. Fyrst [...] líðingarferðina. Teir fingu passini aftur og nakað av mati til longu ferðina úr Karahandar – fyri ein stóran part til gongu – um Tashkent til Karatnjovolsk við Kaspiska havið, haðani teir fóru við skipið

sambandinum. Í Skúvoy høvdu teir eitt hav, sum eingin í oynni orkaði at lyfta. Men einaferð gøtumenn komu suður royndu teir havið og syftu tað sum einki. Morgunin eftir var havið horvið. Skúvoyingar skuldu [...] lættari, men tók longri tíð. Tá vóru mestsum eingir bilar, so tað varð gingið um fjallið langt aftaná, at vegurin var komin. Bilar Eg minnist eisini fyrstu bilarnar á okkara leiðum. Tað vóru teir hjá Weihe [...] oftast varð hann seymaður úr stóti, ið varð keyptur og litaður. So kjólarnir vóru vakrir, um teir ikki vóru, sum teir eru í dag. Jólaljós vórðu eisini keypt. Hesi vórðu snarað og høvdu ymiskar litir. Tey fingu

nakrar minnisplátur, ovarlaga í bygdini. Men teir tríggir Esbern, Eddie og Jákup vildu tað øðrvísi. Fyri teir og mong onnur hevði tað stóran týdning at minnast teir Mykinesmenn, ið vóru farnir á sjónum og í [...] minnisvarðan fyri teir farnu á sjónum. Tá menn so fóru undir at fyrireika eina endurreisn av minnisvarðanum, varð avgerð tikin um at víðka um nøvnini á plátunum. - Vit ynsktu eisini at fáa teir við, sum vóru [...] ikið at fáa endurreist ein slíkan minnisvarða, og her hava teir fingið sera góðan stuðul frá nógvum ymiskum støðum. Serligan stuðul hava teir fingið frá Lions-felagnum í Vágum og Atlantsflogi, sum við

var missionerur. Gamaní, men teir vóru ofta teir ringastu! Hjalmar kom eftir hetta á ein svartalista yvir skip, sum blivu serliga væl kannað, tá ið tey komu í bretska havn. Teir vóru ikki blíðir umborð á [...] kolkjallaranum. Teir spurdu so, um nakað var umborð at kanna. Eg segði, at eg hevði ein lítlan pakka, og hann lá afturi í maskinrúminum. Eg fór so aftur eftir honum og legði hann á borðið. Teir pakkaðu upp [...] vanda. Var í Aberdeen við krígslok Tann dagin, teir fóru í land í Nor­mand­­ínum, fóru vit út úr Aber­deen. Tað var ein sjask­morgun. Eg skilti ongantíð, at teir sluppu í land. Tað varð eisini sagt aftaná