Partrolarar og djúpvatnstrolarar, sum fiska undir Føroyum, koma flestu inn at landa í vikuni. Tvey garnaskip koma væntandi eisini inn at landa síðst í hesi vikuni. Myndatekstur: (skip… ) Latið verður illa

allir teir smáu trolbátarnir eisini, men møguliga fer onkur avstað ein av næstu døgunum. - Tvey garnaskip fiska svartkalva og hava brúkiligan fiskiskap. Eitt fiskar havtasku og hevur eisini brúkiligan fiskiskap

Allir teir smáu trolbátarnir liggja. Væntandi fer onkur út í vikuni, um veðrið loyvir tí. Tvey garnaskip fiska svartkalva, og tvey fiska havtasku. - Garnaskipini hava brúkiligan fiskiskap, og øll koma

trolbátarnir eisini við bryggju, og teir fara helst eisini útaftur, nú veðrið er blíðkað. - Tvey garnaskip fiska svartkalva, og tey koma inn at landa síðst í næstu viku, siga tey á Fiskamarknaði Føroya í

batnar og sama er við teimum smáu trolbátunum, sum allir liggja í løtuni. - Í løtuni fiska trý garnaskip svartkalva, og skipini hava brúkiligan fiskiskap. Øll koma inn at landa í vikuni sum kemur, siga

trolbátunum til fiskiskap, men bátarnir fara út aftur, tá veðrið batnar. Lagt verður aftrat, at trý garnaskip fiska svartkalva, men fiskiskapurin hjá skipunum er vánalligur. Væntandi koma øll garnaskipini inn

trolbátarnir við bryggju, men teir fara út aftur, tá veðrið verður betri. Lagt verður aftrat, at trý garnaskip fiska svartkalva, men fiskiskapurin hjá skipunum er smáligur. Væntandi landa øll trý garnaskipini

at landa miðsleiðis í næstu viku, siga tey á Fiskamarknaði Føroya. Lagt verður aftrat, at fýra garnaskip eru til fiskiskap. Øll fiska svartkalva. Fiskiskapurin hjá garnaskipunum er misjavnur, og væntandi

liggja allir teir smáu trolbátarnir. Teir fara út aftur, tá veðurlíkindini verða betri. - Tvey garnaskip eru á svartkalvaveiði. Teir hava brúkiligan fiskiskap og koma væntandi inn at landa seinni í vikuni

lógu allir teir smáu trolbátarnir við bryggju, men onkur fer væntandi út um vikuskiftið. - Trý garnaskip eru á svartkalvaveiði. Tvey teirra landa seinast í vikuni sum kemur, og triðja skipið frystir veiðina