Kl. 10 í morgun fór atgongumerkjusølan til G! Mini í gongd. Eftirsum eingin G!-festivalur verður í ár, skipa fyrrverandi fyriskipararnir av G! fyri G! Mini, har talið av atgongumerkjum er avmarkað til [...] vaksin er 395 kr., meðan barnaatgongumerki (5-12 ár) kosta 195. Börn undir 5 ár sleppa ókeypis inn á G! MINI Gøtufólk fáa ikki ókeypis atgongumerki, eins og undanfarin ár. Fólk, sum eru uttanfyri meginøkið

Vígdis Petersen, Guðrið Poulsen. Seinni á sumrinum luttekur Føroya Symfoniorkestur við fleiri framførslum og aðrir føroyskir tónleikabólkar. Listaframsýningin á Heltborg Museum er opin fram til til 14 [...] Í summar er ein ,,Nordatlantiskur Festivalur,, í Norðurjútlandi við fjølbroyttum tiltøkum, sum millum annað fevnir um sjónleik, konsertir og listaframsýningar Leygardagin tann 21. juni lat ein framsýning [...] framsýning upp í Heltborg Museum í Hurup á Thy, har níggju føroynigar sýna fram málningar, grafikk og leirlist. Tey ið sýna fram eru Bárður Jákupson, Eli Smith, Sigrun Gunnarsdóttir Niclassen, Eyðun av Reyni

Málið er ein burðardyggur festivalur, og tí fáa øll, sum arbeiða á Summarfestivalinum løn so ella so, sigur Steintór Rasmussen, fyriskipari Tað verður smíðað, skrúvað, borað og sett saman av allari makt [...] ikki so galið, sigur Steintór Rasmussen. Hóast teir nú hava fimm ára royndir, so læra teir okkurt nýtt á hvørjum ári. Nógv verður gjørt øðrvísi, og serliga høvuðspallurin er lættari at fáast við í ár, í mun [...] festivalin metir Steintór Rasmussen, at eini 100 fólk eru í holt við at seta pallar og tjøld upp, og á sjálvum festivalinum verða eini 200 í sving sum vaktir, eftirlitisfólk, standa í sølubúðum og líknandi

Mel C. Trý onnur útlendsk nøvn á verða eisini á skránni, har ímillum Basim, DJ Fireflei og 18 Hands. Tey seks útlendsku nøvnini eru væl færri, enn tey seytjann, ið framførdu á G! Festivalinum í fjør, men [...] og virðiliga, og tað gjørdist neyðugt at taka telt og básar niður, so alt ikki fór á flog. Ein kann tískil undrast á, at tað er borið til at varðveita tileggjuna og fáa turrar føtur aftur. Summar Festivalurin [...] at bila sambært veðurfrásøgnini á Portalinum. - Skuldi tað hent seg, at veðrið fer at verða líka ringt í ár, hóast líkindi ikki eru fyri tí, hava vit fyrireika okkum á ymsan hátt. Vit hava nógv trygdar-

Barnafamiljur sum fara á Summarfestival við húsvognum skulu búgva beint við høvðuspallin, har stórstu stjørnurnar fara at framføra Á leið 90 húsvognar eru væntandi til Klaksvíkar hetta vikuskifti. Og [...] frá. Eitt øki á vestaru kei, sum fyrr varð brúkt sum bingjupláss er eisini sett av til húsvognar. Økið aftanfyri høvuðspallin er seinastu dagarnar planerað og el, vatn og wc verður lagt inn á økið. Leiðarin [...] væl egnað, sigur hon. Summarfestivalurin hevur øll árini lagt dent, at tað er ein festivalur fyri alla familjuna, og inni á festivaløkinum er eitt stórt spæliland fyri børnini.

frá. Eitt øki á vestaru kei, sum fyrr varð brúkt sum bingjupláss er eisini sett av til húsvognar. Økið aftanfyri høvuðspallin er seinastu dagarnar planerað og el, vatn og wc verður lagt inn á økið. Leiðarin [...] væl egnað, sigur hon. Summarfestivalurin hevur øll árini lagt dent, at tað er ein festivalur fyri alla familjuna, og inni á [...] Á leið 90 húsvognar eru væntandi til Klaksvíkar hetta vikuskifti. Og familjurnar, sum koma til Summarfestivalin fáa góðar umstøður. Økið beint aftanfyri høvuðspallin er gjørt um til øki fyri húsvognar

fjør, var vandi á ferð, og hetta er ikki heppið á einum familjutiltaki, tí vandi og familjuhugni ganga illa hond í hond. Hvøssu atfinn­ingar­nar móti trygdini, ið komu í kjalar­vørrinum á festivalinum settu [...] eitt sindur farin av tí, og Smokie eru í stóran mun eitt avdankað tónleikanavn, sum livir upp á gomul hitt. Men á einum familjufestivali riggar Smokie ivaleyst væl, og tí skuldi tað borgað fyri eini góðari [...] skapti Melanie C og allar hinar kryddgenturnar. Í marknaðar­føringini av Melanie C á Summarfestivalinum er dentur lagdur á Spice Girls, og av søluáðum er hetta ein skilagóður leistur, men tað er kanska ikki

í skógini í Skanderborg fyri 29. ferð á rað. Í ár er tiltakið størri enn nakrantíð áður; 40 nýggir camps vórðu gjørdir og fleiri sera stór nøvn hava upptraðkað á festivalinum. Longu tá ið festivalatgo [...] nógv atgongumerki seld og fleiri mánaðir áðrenn festivalurin lat upp, var alt útselt. Fleiri, sum vóru á væl umtókta Roskilde festivalinum, vóru ónøgd við tónleikararnar, tí tey saknaðu eitt veruligt ?høvuðsnavn [...] brúkaravinarligan?. Tvær milliónir eyka vóru settar av í ár fyri at royna at stytta um tíðirnar í køunum á festivalplássinum og sum heild var roynt at betra um umstøðurnar hjá áhoyrarunum. Alt hetta hevur verið

Festivalurin hevur broytt skránna fyri leygardagin. Her er skráin fyri restina av leygardegnum Summar Festivalur leygardagin 9. august Stóri pallur 15.00: Barnashow 15.30: Basim 17.00: Alphabeat 18.30: Kári P

verið á fleiri festivalum, kunnu eftirhondini játta, at veðrið á einum festivali helst skal vera eitt sindur vánaligt Tað skal helst regna eitt sindur, fyri at tað skal verða ein ordiligur festivalur ? eingin [...] Hóast summi vóru troytt av hesum og longu rýmdu fríggjadag og leygarmorgun ? áðrenn stóru nøvnini komu á pallin ? vórðu tey flestu eftir og hugnaðu sær við regninum og stemninginum í gummistilvum undir regnskjólum