seldi P/F Eysturoy á Toftum. Tað var P/F Jómar, sum átti Sigmund. Felagið eigur og rekur framvegis línubátin, Kúrberg, sum eisini hevur snelluloyvi. Árni er tískil framvegis reiðari á Kúrbergi. Tað er felagið [...] Reiðaraskifti Seinastu árini hevur Árni M. Dam á Norðskála verið reiðari á línuskipunum, Thomasi Nygaard og Fugltúgvuni. Hann var eisini reiðari og ein av eigarunum av línubátinum, Sigmundi, fyrrverandi [...] og Fugltúgvuni, sum Árni hevur havt um hendi. Skrivstovan er framvegis í hølunum hjá P/F Jómar á bryggjuni á Norðskála. Men Árni hevur ikki bara verið reiðari; hann hevur eisini verið formaður í Felagnum

ætlanin hjá Bústøðum er eisini at byggja lutaíbúðir, sum verða nógv umrøddar í valstríðnum. Á Kneysum á Toftum, har 18 íbúðir eru í gerð, er ætlanin at selja helvtina sum lutaíbúðir. Tað skilst, at áhugurin [...] Sjálvandi skuldi ein breið politisk semja verið á hesum øki, sum er týðandi fyri tann einstaka og samfelagið sum heild. ##med2## Stígur kom í Hóast ein meiriluti var á tingi fyri heimildini ífjør, kom stígur í [...] væl, lið um lið § at bústaðurin skal nøkta grundleggjandi tørvin á tryggleika og trygd fyri lív og heilsu og § at tryggja fjølbroytni á bústaðamarknaðinum Hetta merkir, at fólk, sum hava serliga tørv,

EB/Streymur hevur vunnið tvær ferðir á rað. Tá ið HB í fyrsta umfari vitjaði við Margáir, var úrslitið 1-1. HB hevur framvegis ikki tapt. Mikukvøldið eydnaðist tað á Toftum at vinna fyrru hálvfinaluna. Tað [...] liðfeløgunum. Sunnudagin glapp tað hjá EB/Streymi. Eftir heimatap og vónbrot ímóti Víkingi og javnleik á Skála eydnaðist tað ímóti B68 við Margáir at vinna 3-0. Hans Pauli Samuelsen skoraði tvær ferðir og

uppi á Kolli, og í 1944 fór hann til Íslands at arbeiða á bóndagarðinum hjá gitna íslendska rithøvundanum, Gunnari Gunnarsson, har hann var í hálvtannað ár. Í 1946 fór hann á Føroya Fólkaháskúla og á heysti [...] heysti 1947 á keypmansskúla í Keypmannahavn. Heimafturkomin av lestrarferð fekk hann starv á heilsøluni hjá Poul Hansen, og eftir at starvast har í eitt ár vóru boð eftir honum at koma á starv á skrivstovuna [...] Hann er eiðismaður, føddur á Látrinum í 1926. Foreldrini vóru Jóhanna av Trætistykkinum og Jørgen Ellingsgaard, úr Garði. Hann vaks upp í tryggum umhvørvi á Eiði, hóast kørgu tríatiárini ikki altíð vóru

lækkaðu prísin á grundstykkjum í útstykkingini á Lýðarsvegi og tann veruleiki, at Eysturoyartunnilin nærkast, er ivaleyst saman við samfelagsgongdini orsøkin til áhugan og bjartskygni. Hann vísir á, at í út [...] Vit hava fingið tilsøgn frá Bústøðum um, at stovnurin vil byggja leigubústaðir á Toftum, og í løtuni verður teknað upp á, hvussu henda bygging kann koma at síggja út. Hugsað verður í fyrsta lagi um ein [...] eru seld eftir príslækkingina á 100.000 krónur. - Við Gaddaveg og onkra aðrastaðni kring um í kommununi eru onkur grundstykki, men tað er Lýðarsveg vit í fyrsta lagi vísa á, tá fólk spyrja seg fyri. Jóhannus

bygningur og rakstr­ar­gøgn á Toftum eru seld fyri. Áhugi í Klaksvík Tá Landingarmiðstøð Før­oya varð send til trota­búð­ar­við­gerð, var talan um landingarmiðstøðirnar bæði á Toftum og í Klaksvík, og enn liggur [...] Fríggjadagin fekk Landingar­mið­støðin á Toftum nýggjar eigarar, og nýggju eigararnir eru teir somu, sum síðani hálvan apríl í ár hava leigað landingarmiðstøðina frá trotabúnum. Síðani P/F Landingar­mið­støð

til trotabúðarviðgerð fyrr í ár, var talan um landingarmiðstøðirnar bæði á Toftum og í Klaksvík. Tað er landingarmiðstøðin á Toftum, sum í dag varð seld felagnum Landingarmiðstøðini við Toftagjógv, men enn

apríl í Meinigheitshúsinum á Skála. Í sambandi við aðalfundin verður skipað fyri nógvum áhugaverdum og spennandi tiltøkum, bæði fyri ung og eldri og Blái Krossur leggur dent á, at øll tiltøkini eru almenn [...] Alfred Olsen fer at tala yvir evni: At tæna menniskjum. Tær 4 av Toftum luttaka við sangi. Hugnalig samvera Tiltøkini í sambandi við aðalfundin á Skála enda sunnukvøldið kl. 19 við hugnaligari samveru. Evni [...] Streingjakórið á Glyvrum syngur. Eisini verður stutt frágreiðing um arbeiðið hjá Bláa Krossi og landsnevndarformaðurin Sverri Steinhólm endar aðalfundin. Mattíðir og barnaansing Neyðugt er at tekna seg á Blákr

veiða eitt nú tosk og hýsu. Í grein á heimasíðuni hjá Fiskirannsóknarstovuni greiðir Bjarti Thomsen, fiskifrøðingur og verkfrøðingur, frá tí arbeiði, sum gjørt er á hesum øki. Hann sigur, at norðmenn í [...] dagurin gongur, áðrenn alt agnið er tiðnað. Hann sigur, at fleiri royndnir verða gjørdar fyri meira neyvt at stýra tiðningini av agninum og tømingini av húsanum. Aðrir hættir - Á undirsjóvarmyndunum, sum [...] av koralløkjum hevur kameraútgerð við ljósi verið brúkt. Á fleiri av hesum upptøkum sæst rættiliga fitt av fiski, upsa og toski, sum fylgir aftan á ljósinum, tá tað sveimar fram eftir botninum. Eisini eru

ein kekk upp á 5.000 krónur. Allar kvinnurnar, sum fingu mynstur síni við í bókina, hava eisini fingið ein vinning frá Navia. Tað er Óli Kristian á Torkilsheyggi, sum eigur Navia á Toftum og Eyð Nolsøe [...] Framsýning Á framsýningini vóru bundin pløgg av ymiskum slagi úr Navia-tógvi, sum fyritøkan á Toftum, Navia, framleiðir í Noregi. Tógvið er framleitt úr føroyskari, hetlendskari og avstralskari ull, og [...] Nolsøe, sum eigur Bindibúðina í Havn. Skipað varð eisini fyri mótaframsýning á Torginum, og livandi tónleikur var til undirhalds. Á Torginum hava fólk eisini havt høvið at bundið sonevndar Móður Teresu-puntar