Fornminnistiltakið heima á Garði í Gomlu Hoyvík er í tveimum; einum inniparti, og einum útiparti. Í roykstovuni sita fólk og fáast við gamalt føroyskt heimavirki. Tað er Føroya Heimavirkisfelag, ið stendur [...] tún og geilina nærhendis. Sjálva jørðina hava bøndur leigað. Livandi savn Møguleikarnir í Gomlu Hoyvík eru stórir. Hetta vakra pláss kundi verðið ein rættur fornaldardepil við virknum fólki í roykstovu [...] kastaðum snøri, meðan øll tey føroysku húsdýrunum ganga í økinum. Stendur tað til fornminnissavnið í Hoyvík, verður undir øllum umstøðum eitt livandi savn á garðinum; við ymsku føroysku húsdýrunum. Gamla føroyska

BRÚDLEYP Leygardagin 21. august kl. 16.00 giftast Maibritt Juul Pedersen, Argir og Heini Zachariassen, Hoyvík í Skt. Pæturs kirkju í Slagelse, veitslan verður hildin aftaná á Pantholm 45, Slagelse. Leygardagin

blitsaðu nógv, tí at foreldrini vildu hava eina mynd av hesum stóra degi. Hoyvíkar skúli veksur Skúlin í Hoyvík er tann, sum hevur flestar næmingar í fyrsta flokki tilsamans 61 næmingar. Seinasta ár vóru tað 48 [...] fyri framman, og skúlin vil altíð royna at geva næmingunum so góða frálæru sum gjørligt. Skúlin í Hoyvík er ein væl útgjørdur skúli, so at fyritreytirnar skuldu verið góðar til at givið eina góða frálæru [...] at tey fara at finna eina skilagóða loysn. Orsøkin til, at tað koma so nógvir næmingar í skúla í Hoyvík er tann, at næstan øll bygging, sum er farin fram í Havnini seinastu árini, er uppí Hoyvíkini, sigur

koma út sum band. Sigrid Funding úr Dr. Ingridar barnagarði og Katrin Petersen úr dagstovninum í Hoyvík valdu saman við Julionnu Næs átta søgur, tær av royndum vistu, børnunum dámar at hoyra. Tvær eru

dreingir frá 4. til og við 7. flokk. Koyrt verður, sum navnið sigur, runt um bygningin hjá Balslev í Hoyvík. Kappingin er í ár eins og undanfarin ár undir eftirlitið av Gunnar Dahl-Olsen og Jóhann Brend úr

ein son. Hann var 52 cm. langur og vigaði 3200 gr. 19. august fingu Helle og Kristian Johansen, Hoyvík, ein son. Hann var 45,5 cm. langur og vigaði 2435 gr. 20. august fingu Guðrun Vang og Jón Højsted [...] Klaksvík, ein son. Hann var 54 cm. langur og vigaði 3550 gr. 20. august fingu Frida og Símun Poulsen, Hoyvík, ein son. Hann var 56 cm. langur og vigaði 4520 gr. 21. august fingu Katrin og Agnar Joensen, Klaksvík [...] ein son. Hann var 48 cm. langur og vigaði 2070 gr. 22. august fingu Vivian Dahl og Regin Joensen, Hoyvík, ein son. Hann var 55 cm. langur og vigaði 3800 gr. 22. august fingu Jóna H. Durhuus, Tórshavn og

arbeitt í Diskotekklubbanum. Sambært Árna C. Joensen, ið saman við Sigurði Beck og Petur Olivur í Hoyvík skipaði fyri klubbanum, hava eini 6-800 fólk arbeitt í Diskotekklubbanum hesi árini, og er ætlanin

ið gjørdist hepni vinnarin av hesum eyðkavinningi í V4 drátti nummar 1299 var Herfríð Sørensen úr Hoyvík. Í kvøld verður V4 dráttur nummar 1300 drigin, og í hesum sambandi letur útvarpið ein eyðkavinning

stovnurin nú í egnan barm og ger nakað munagott við hesa vandaleiðina, áðrenn fólkaskaði hendir. Hoyvík 31. august 1999 Mortan Winther Poulsen

løtuni í Oslo og eg eri stóribeiggi Absalon. 26. august fingu Annika Thomsen og Eyðstein Johannesen, Hoyvík, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3650 gr. 31. august fingu Billa Simonsen og Pauli Olsen