fólka­fund­ur­in, sum plagar at vera á Skarð­i­num millum Fugla­fjørð og Hellurnar fyrst í aug­­ust­mánaði varð hildin í góð­veðr­inum í gjár. Nógv fólk høvdu leitað sær leiðina niðan til stóra varð­an [...] eftir røðuna, sum Stein­tóra Nesá helt. Hon treiv í minnir úr Fuglafirði og hugleiddi um hetta »und­arliga tiltakið«, ið á fyrsta sinni var miðskeiðis í 90-u­num – at leita sær niðan á eitt fjall at syngja [...] syngja og halda røðu. Henda leiðin um Skarðið varð gingin í handils-, lækna-, post- og øðrum ørindum ella bert vegna fjallgongu, sum ikki var so sjálvdan »Nú kunnu vit heldur velja at sita við i-phonini

dystur í ár hevur verið meira málríkur, og tað var tá júst sama SÍ var á vitjan í LÍF í Leirvík, í 21. umfari. Tá gjørdist tað til 11 mál (LÍF 9-2 SÍ) Seinasti dystur í hesum endaliga umfari í 1. Deild [...] banga HB norður um fjørð við 4-2 ósigri í skjáttuni. Olivur Abrahamsen, Porkeningurin í TB hevur í TB víst hvør dugur er í honum. Hann hevur verið ein sonn málmaskina. Og við málinum í dag varð hann eisini [...] eisini mest skorandi leikarin í 1.Deild í ár. Meira um 1.Deild verður at lesa í Sosialinum mánadagin og týsdagin, tá meira verður gjørt burturúr.

mi at greiða frá tí stóra virkseminum, tey hava har. Í tí stóru høllini eru framsýningarnar av vík-ingaskipnum, sum funnin vóru í Roskilde fjørði í 60?unum. Stutt frá høllini hava tey bygt eina stóra nýggja [...] nýsmíðaða bátin, vit júst hava fingið frá Hanusi Jensen, sum í løtuni smíðar skip og bátar í Týsklandi. Hetta er stórt 10-mannafar smíðað í gomlum sniði til árar og segl, sum eitt felag undir stovnan fer [...] mestsum í vetrardvala, verður nú kallað saman til fundar umborð á sluppini »Høganesi« sunnukvøldið 15. febr. kl. 19. Har fer Bjarni Sørensen (úr Havn), sum dagliga starvast við Víkingahøllina í Roskilde

meiri enn í fjør. Og fyrsta ársfjórðing í ár vóru 377 ferðafólk úr londum í Asia her, og tað eru 34,2 proent meiri enn í fjørð. Hinvegin var stór minking úr Týsklandi, har gistingarnar minkaðu niður í helvt [...] tíðarskeiði í fjør. Tey flestu ferðafólkini eru donsk, tí fyrsta ársfjórðing í ár vóru 7.545 donsk ferðafólk í Føroyum og tað eru 18,9 prosent meiri ann í fyrsta ársfjórðingi í fjør. Men tað eru eisini nógvir [...] Ferðavinnan í Føroyum vindur alsamt meiri upp á seg. Hagstovan sigur, at fyrsta ársfjórðing í ár vóru 21.478 gistingar í gistingarhúsum kring landið. Tað eru 935 ella 4,6 prosent fleiri enn sama tíðarskeiði

komið við uppritið um fíggingarmynstur í samband við Sandoyartunnilin, har millum annað er nevnt, at til ber at leggja Eysturoyartunnilin og Sandoyartunnilin saman í felag, so fíggjarlógin ikki verður tyngd [...] fíggjar Sandoyartunnilin. Javnaðartingmaðurin John Johannessen hevur áður verið frammi í kjakinum um alment og privat í samband við privatu ætlanina um tunnil til Eysturoynna. - Uppritið hjá Landsverkið er [...] eittnú útbúgving, einligir forsyrgjarar og eldraøkið eiga at viga nógv í raðfestingini og eiga at standa fremst. Um ein tunnil um ein fjørð bíðar eini 2 ár er ongin vanlukka, metir John Johannessen.

Ingeborg als ikki upp og atkvøddi tískil heldur ikki. Í »Dimmalætting« týsdagin sigur hon, at »hetta hevði sína forkláring. Hon slapp ikki norð um fjørð til tingfund fyri veður«. Júst hetta er sera eyðkent

hildin 6. feb. hjá dótturini í Kristiansgøtu 37, Hoyvík frá kl. 17. 90 ára føðingardagur Hósdagin 28. jan. fyllir Eigil Gunnarsson í Havn 90 ár. Føðingardagurin verður hildin í hølunum hjá Starvsmanna­felagnum [...] vælkomin. 90 ára føðingardagur Sunnudagin 31. jan. fyllir Anna Louisa Jacobsen í Skálafirði 90 ár. Dagurin verður hildin í Kelduni í Skálafirði frá kl. 18. Øll eru hjartaliga vælkomin! Silvurbrúdleyp Týsdagin [...] Týsdagin 2. feb. hava Jóhan Petur S. og Lis Olsen silvurbrúdleyp. Dagurin verður hildin í kafeteria í Kelduni í Skálafirði týskvøldið 2. feb. frá kl.18. Øll eru hjartaliga vælkomin. Gullbrúdleyp Fríggjadagin

innsavningartiltaki í Norðurlandahúsinum í morgin. Føroyingar fáa heimsfrumframsýning av The Whale Filmurin er ein dokumentarur um ein mastrahval, ið villist einsamallur inn í ein fjørð í landspartinum, British [...] djóraheim sett í gongd nú. Ætlanin er at djórini hjá Djóraverndarfelagnum kunnu fáa eitt fyribilspláss, meting og møguliga átroðkandi viðgerð á djórheiminum - og síðani kunnu tey fara víðari í nýggj heim. [...] sýningina saman við Ady Gil. Suzanne kemur eisini at svara spurningum um framleiðsluna av filminum. Í forhøllini í Norðurlandahúsinum fáa fólk høvið at síggja, hvussu nýggja djórheimið kemur at taka seg út. Høvið

The Whale. Filmurin er ein dokumentar um ein mastrahval, ið villist einsamallur inn í ein fjørð í British Columbia í Kanada. Tá ið hvalur ikki hevur nakrar av sínum líkum rundan um seg, roynir hann at [...] enn einum stórum innsavningartiltaki í Norðurlandahúsinum, sigur forkvinnan í Djóraverndarfelagnum, Turid Christophersen. Tiltakið verður leygardagin 20. august í Norðurlandahúsinum. Tá fáa føroyingar [...] djóraheim sett í gongd nú. Ætlanin er at djórini hjá Djóraverndarfelagnum kunnu fáa eitt fyribilspláss, meting og møguliga átroðkandi viðgerð á djórheiminum - og síðani kunnu tey fara víðari í nýggj heim.

sum hevur verið í hesi vinnuni í góð 30 ár, er sera fegin um ar­beiðsumstøðurnar í Runa­vík, har Atlantic Supply Base stendur fyri arbeiðinum at veita vørur og tænastur til pallin, sum í løtuni borar á [...] Síðani seinast í juli mánað hevur serstaka supplyskipið Viking Lady verið partur av býar­myndini í Runavík. Skipið flytur alt tað góðs, sum verður brúkt umborð á boripallium West Phoenix, millum Runavíkina [...] útbygging krevur. Hann heldur tað vera eina góða kombinatión at hava ein oljubasa í nánd av eini skipasmiðju. Hoyrið norska skiparan í endursendingini á Rás2 leygarmorgun millum klokkan 10 og 12.