góða vin, Jógvan við Keldu, sum á nógvum økjum hevur verið væl frammanfyri sína tíð, um ikki fremstur á øllum økjum. Í undirsjóvartunnilsmálum, er einki at ivast í at Jógvan við Keldu, er størsti slóðarin [...] ikki gjørdur til at ganga á vegi við. Tíbetur vóru tað onnur, sum hugsaðu annarleiðis. Og tíbetur vóru tað nógv í Føroyum sum tóku við, har sum Sandoyingar byrjaðu. Við fyrstu bilunum, og tí risaframburði [...] oyggjarnar saman, eru uttan iva brøðurnir Sakaris og Hanus Vang. Felags fyri Vilhelm Nielsen, Jógvan við Keldu, Sakaris Vang og Hanus Vang, er at teir hava sæð, og tora at sett orð á tað sum vísti seg at verða

listamaðurin Brandur Patursson kemur at leggja lag á. Brandur hevur fingist við list síðani hann var blaðungur og hevur arbeitt við sera nógum greinum innan listina. Tónleikaverksmiðjuna, har tey fara at skriva [...] hevur arbeitt nógv við at gera búnar til pallbrúk, leiðari. Í verksmiðjuni “Myndlist – Teknisøgur” kemur finska teknisøgulistakvinnan Eeva Meltio at vísa, hvussu tú sigur frá søgum við myndum. Stevnan er [...] enn ikki 19 ár fyri 1. november, at taka lut í verksmiðjum, har tey fáa møguleika at arbeiða miðvíst við list og skapa síni egnu listaverk. Eisini kunnu tey vísa fram egin verk, bæði á stóra pallinum og á

størri bakkast fyri Føroyar. Borðreitt hevur verið frá serkønum hópi við sterkari fjølmiðlarúmd, at um ikki verður hildið uppat við útbyggingum úti um landið fyri at leggja alt í høvuðsstaðnum, so hava [...] fylt við, at um ikki alt verður í høvuðsstaðnum, “er onki at koma heim aftur til”. Politikararnir í Suðurstreymi eru ikki dugnaligari, enn politikarar úti um landið, støðan er, at teir samdir við ávísum [...] landið, “Sitið ikki á hondum so leingi, at sjóvarfallið er runnið og tit saman við okkum øðrum, sum her búgva, vakna við kaldan dreym”. - Tað verður ein ring støða og helst ov sein tá at rætta uppaftur

Kvinnufótbólturin í HB er við at menna seg aftur, eftir at hann í nøkur ár var í djúpum aldudali. Í 1. deild hevur HB vunnið bronumerkini, og leygardagin varð tað greitt, at HB er FM vinnari í deildini [...] deildini fyri U17 gentur. FM heitið varð staðfest í tættari grannauppgerð ímóti B36, sum endaði við 2-1 sigri til HB. Næsti kappingarneytin hjá HB var EBS/Skála, og á triðja plássi endaði KÍ, sum fyrr í summar [...] venjari. Frammanfyri frá vinstru: Kristina Jakobsen, Rebekka Benbakoura, Lea Reginsdóttir, Annika Dam, Gunnvá Jacobsen, Magna Tórðardóttir og Marjun undir Kletti. (mynd hb.fo Rakul Hansen)

Tóra við Keldu ---- Í faldaranum ”Listaleypurin” – sum Norðurlandahúsið í Føroyum, Kommunusamskipan Føroya og Føroya kommunufelag skipa fyri við stuðli frá Menta­mála­ráðið - stendur tilboð til næmingar [...] saman­hanginum. Víðari stendur so, at hetta er ”eitt stutt­ligt ískoyti til vanligu sexualfrálæruna, við denti á tað sunna sex- og kærleikslívið”. Víst verður eisini til heimasíðuna www.teaterietapropos.dk [...] trupulleika lata danskar sjónleikarar hesa løtuna standa fyri stuttligari seksual­­frálæru í fólkaskúlanum við støði í donskum frálæru­tilfari. Sjálvsagdur er týdningin í, at sjónleikarar, lærarar og næmingar fáa

9. november kl. 18:00 í Mentanarhúsinum í Fuglafirði. Tey, sum ynskja at gleða okkum við at halda dagin saman við okkum, verða vinarliga biðin at siga frá áðrenn 19. oktober hjá Hildigarð á 226130 ella [...] Jóhanna Højgaard Poulsen, Poul Juels gøta 5 Konfirmantar í Rituvíkar kirkju sunnudagin 13. oktober Gunnvá Justinussen, Saltangará (Konfirmatiónin verður hildin í Hæddini) Irena Midjord, Runavík Maria Hansen [...] Missiónshúsinum í Sumba. Monika Debess Edit Djurhuus, Porkeri. Konfirmantiónin verður hildin í húsinum við Á frá kl 18 Rebekka Marnersdóttir Tausen, Porkeri Beata Sólmaj Vestergaard í Lágabø 80 ára føðingardagur

Jógvan við Keldu ---- Greinin var skrivað áðrenn fíggjarlógaruppskotið kom fram, áðrenn markleysu álop­ini vórðu gjørd á økini, og komið var so langt út á tunnan ís, at nú var ov mikið hjá tolnu lands [...] størri bakkast fyri Før­oyar. Borðreitt hevur verið frá serkønum hópi við sterk­ari fjølmiðlarúmd, at um ikki verður hildið uppat við útbyggingum úti um landið fyri at leggja alt í høvuðs­staðnum, so hava [...] fylt við, at um ikki alt verður í høvuðsstaðnum, “er onki at koma heim aftur til”. Politikararnir í Suður­streymi eru ikki dugnaligari, enn politikarar úti um landið, støðan er, at teir samdir við ávísum

hevur gjørt! Eg haldi á ein ella annan hátt, so gongur tú fólki ov nær, tá ið tú fert at manipulera við veruligum myndum av teimum, tað kann vera myndir tey sjálvi hava lagt út, sum vera "misbrúktar"! Um

heldur Fólkaflokkurin í býráðnum í Klaksvík. Fólkaflokkurin í Klaksvíkar Býráð, sum er mannaður við Gunvá við Keldu, Elsebeth Mercedis Gunnleygsdóttur, Eyðstein Ó. Poulsen, Atla S. Justinussen og Herfrí J. Sørensen [...] sambandi hugsa tey um fólk við útbúgving, bæði tey, sum longu búgva í Klaksvík og tey, sum hava hug at flyta heim úr útlondum. Tey halda, at tað er neyðugt, at hesi eru við til at menna kommununa og tí [...] minst avleiddar vinnur, sum longu eru fleiri av í Klaksvík. - Við hesum grundarlagi hava vit møguleika at økja um vinnugreinarnar, og við nýggjum vinnum koma longur á leið. Fólkaflokkurin í Klaksvíkar

skal minka við 25% um árið tey næstu árini, skrivar Vinnuhúsið. Nigerianski innflutningurin av fiskavørum hevur stóran týdning fyri føroyska fiskaútflutningin, og við Hagstovu Føroya sum keldu skrivar Vinnuhúsið [...] - Stjórnin í Nigeria hevur boðað frá, at hon ætlar at minka um innflutningin av fiskavørum við tí endamáli at stimbra lokala fiskaframleiðslu, serliga fiskaalingina. Tað veit Vinnuhúsið at siga í dag,