lærari í 25 ár siga mær, at slík foreldur eru sera engagerað í skúlanum hjá barni teirra. Tað vil siga, at her uttan iva er talan um børn, sum eru væl svøvnt, eru væl ílatin og hava góðar matpakkar við. [...] við 15 børnum, teir sjálvir hava valt út. Hetta eru børn hjá foreldrum, sum hava ráð og vilja gjalda fyri at lata børn síni fara í skúla. Uttan iva eru hetta foreldur við hægri útbúgvingum ella í góðum [...] undirvísing enn hin skúlin á Velbastað, sum hýsir øllum børnum. Vit eru farin undir at skilja børn sundur, alt eftir hvussu nógv foreldrini forvinna, og tá haldi eg, at okkara samfelag missir sera nógv. Tað

nógvar vinir... Tað eru mong, ið ikki síggja framvið tann persónin, sum stendur á palli­num; sum hugsa, at eg stilli meg upp har og haldi meg vera so fokkin harðan og ting og sakir. Tað eru eisini mong, ið [...] illa og klári illa at konsentrera meg, greiðir Mikkjal álvarsamur frá. - Tá eg var 16, skildust for­eldrini hjá mær, og eg bleiv mað­urin í húsinum. Tað tók nokkso hart uppá meg, tí eg var á eftir­skúla [...] helvitið, eg havi verið ígjøgnum. Tað hevur lært meg ta síðuna av tí heila. Og eg kann skilja onnur, sum eru í somu støðu og vónandi onkurs­vegna hjálpa teimum. - Eitt tað harðasta í kampinum hevur verið at skula

mai bleiv Albert stóribeiggi til hendan fitta beiggjan. Hann vigaði 4410g og var 57cm langur. Foreldrini eru Hertha Thomassen og Hans Ravnsfjall, Sandavágur 4. mai fingu Gunn og Arne Mikkelsen, Tórshavn [...] Birita 8 ár og Karla 2 ár eina lítla systir, hon var 50 cm long og vigaði 3600 gr. Foreldur teirra eru Estrid Johannesen og John Nielsen í Klaksvík. Tann 3. mai fingu Bettina Nilsson og Thomas Vestergaard

Við stearinljósum og heitum kaffi á borðinum eru føroysku røturnar sjónligar við køksborði hjá Heidi og Regin Guttesen, sum eru búsitandi í suður Italiu. Men tað er ikki angin av røstum fiski og eplum [...] fara vit avstað aftur, sigur Regin Men meðan tey eru har, njóta tey alt tað góða við italienska lívinum. Lívsnjótan og fótbóltur - Eg elski, at fólkini her eru so fjálg, sigur Heidi - Her ert tú ongantíð [...] at skifta millum mentanir, áðrenn tey fluttu til Italia. Heidi vaks upp á Filipsoyggjunum, har foreldrini vóru trúboðarar. Og sum barn skifti hon millum Filipsoyggjarnar, USA og Klaksvík, heimbýin hjá

marknaðarføring og bókhhaldi fyri smærri fyritøkur, umframt at hon ætlar at fyriskipa ymisk tiltøk. Tað eru teir fýra, Jóan Pauli Lamhauge, stjóri, Arni Wintereig, Sigríður á Plógv og Magni Brøðraberg, sum eiga [...] er innhegnað og har vaktir ansa børnunum. Her kunnu øll børn undir 15 spæla og hugna sær, meðan foreldrini kanna tilboðini inni í høllini, sigur Magni Brøðraberg. Inni verður tónleikur á pallinum við Finni

høgar útbúgvingar og sita í góð­um størvum, og at her tískil ”uttan iva er talan um børn, sum eru væl svøvnt, eru væl ílatin og hava góðar matpakk­ar við”, sum skrivað stendur. Vandi skal nú vera fyri, at [...] senn, er júst at gera stóran skiln­að teirra millum. Øll børn eru ymisk, og menn­ingar­stig teirra misjøvn, hóast tey sam­bært kalendaranum eru í sama aldri. Tey hava tí á ongan hátt møguleika fyri at taka [...] tey klóku og ríku” og ”Fólka­skúlan til tey býttu og fátæku”. Hesi uppáhald og óttar hjá Rannveig eru ikki bygd á ítøkiliga vitan ella rann­sókn­ir, men tíverri bert á onkran abstraktan fordóm ella kan­ska

Eftir Andrass eru stórar ættir, sum hava sett síni spor í samfelagnum. Ein av hesum er Geilaættin í Havn, sum hevur verið nógv umrødd í hesum teigi. Mamma tann gamla Djóna í Geil var Anna, dóttir Andrass [...] Andrass. Annað dømi er Mortensenfólkið av Argjum, sum eru ættað frá Mortan hjá Andrassi. Hendan ættin er eisini væl umboðað í kirkjugarðinum. Síðan er tað Arge-ættin, sum er ættað frá Niels hjá Andrassi. Hann [...] Hann var tann fyrsti, sum fekk sær Arge til eftirnavn. Tað eru eisini nógv av hansara ætt í kirkju­garðinum. Vit vita eisini, hvar Niels eftir øllum at døma er grivin. Gamli Smiður Niels var føddur 1.

er so stórur, sjálvt um ta er vorðið munandi dýrari at fara á eftirskúla, enn tað var fyrr. -Foreldrini eru sinnað at gjalda, sjálvt um tað kostar 35.000 krónur ella meiri, tí tey halda eftirskúlatíðina

fyrr, at hann hevur virkað sum uppalari fyri foreldrini. Hann greiðir frá, at tað meiri enn so kom fyri fyrr, at børnini nápaðu okkurt. So komu foreldrini dragsandi aftur við teimum, so tey kundu geva [...] hugnaligur, tí tá eru fólk til gongu. Men nógv er broytt hesi seinastu árini, og tað nívir tey bæði at síggja. - Miðbýurin er deyður. Síðani Konditaríið lat aftur, koma færri fólk oman í býin. Her eru ov nógvar [...] sølulistan. Fyri eigararnar óivað ein røtt avgerð, men fyri kundarnar ein dáragerð, tí fáir handlar eru so sjálvskrivaðir í býarmyndini sum bókahandilin við ljóskurvarnar í Miðbýnum í Havn. Miðbýarlív -

Tað eru bert tveir føroyingar, sum frammanundan hava rokkið hendan aldur, nevniliga Johannes Tauser, sum tá búði í Danmark og Drikka á Fløtti frá Gjógv. Vit hava fingið eitt prát við sonin Jens Petur um [...] Petur Egholm, sum doyði í 1954. 11 systkin í Miðvági Margretha er ættað úr Skálalonini í Miðvági. Foreldrini hjá henni vóru Henrietta f. Joensen og Jóannes Niclassen. Hetta var eitt stórt hús, heili 11 børn [...] vinsælur og góður at heita á, tá á stóð, serstakliga til at gera okkurt, ið kom Havnini til góðar. Mong eru tey virkir, ið hann hevur verið við til at stuðla.” Umftamt hetta kann verða nevnt, at Petur var ein