ikki, hvat rætt er, men hetta er tað, sum vit kunnu samanbera okkum við, leggur hann aftrat. Skiparin á Arctic Viking er sannførdur um, at her mugu øll feløg - Føroya Fiskimannafelag, Føroya Skipara-og [...] Navigatørfelag og Maskinmeistarafelagið umframt Føroya landsstýri - seta seg saman. - Her mugu allir partar lata nøkur prosentir, sum skulu áleggjast til endurnýggjan av fiskiskipaflotanum. Annars endar
ndi uppringingum um náttina, hava summi rætt og slætt bara blokerað landskoturnar hjá londum, har tey heilt avgjørt ongan kenna. Jan Mortensen sigur, at Føroya Tele er í samskifti við telefeløg í øðrum [...] avbrotið í teirri vón, at vit ringja aftur. Jan Mortensen, stjóri fyri privatu viðskiftafólkini hjá Føroya Tele, sigur, at tá er øll orsøk til at vera á varðhaldi, tí tað kann verða ein dýr søga. Hann sigur [...] Men hetta er ómetaliga tórført at koma til lívst, sigur stjórin fyri privatu viðskiftafólkini hjá Føroya Tele. Ein orsøk til tað er, at tey, sum ringja skifta nummar alla tíðina, og onkuntíð eisini landskotu
Nú skulu øll, sum koma til Føroya, sjálvi gjalda fyri at verða kannað fyri koronu. Tað samtykti Løgtingið í gjár, og tað verður sett í gildi í morgin. 1. oktober. Kanningin kostar 312 krónur, og tað er [...] flutningsfeløgini, men kortini tók tað ein mánað at fyrireika málið fyri at fáa trygd fyri, at tað er rætt orðað, áðrenn tað kundi leggjast fyri Løgtingið. Tað er harmiligt at tað tekur so langa tíð, men tað [...] heilt farið fyri skeyti. Nú er ferðafólkatíðin av, so tað er avmarkað, hvussu nógv fólk koma til Føroya. Samstundis er lógin um, at fólk skulu sjálvi rinda fyri kanningina, bara galdandi til 1. januar
fyri, at málrætta ferðavinnuna til, at fáa ferðafólk til Føroya, ið leggja pening eftir seg alt árið – og tryggja, at vit ikki bjóða fleiri til Føroya enn okkara náttúra og samfelag megna at móttaka á góðan [...] ferðavinnu í Føroyum betri og rættari. Ferðafólk skulu sjálvandi rinda rímilig gjøld fyri at koma til Føroya, fyri at gista her, og fyri tænastur - hetta fyri at menna ferðavinnuna, verja okkara náttúru, gera [...] júst so sum vit altíð hava havt. Ferðavinnan kann verða ein sólskinssøga Vit skulu stýra ferðavinnuni rætt og væl. Hetta vil tryggja, at ferðavinnan verður góð fyri føroyska samfelagið, og fyri okkum øll.
Jacobsen, formaður í Føroya Lærarafelag, oddagreinina í seinasta útgávuni av Skúlablaðnum, har hann leggur Mentamálaráðið undir at bróta arbeiðstíðaravtaluna millum Fíggjarmálaráðið og Føroya Lærarafelag viðvíkjandi [...] tí aðalráðið hevur givið boð um, at lærarar í serflokkum ikki skulu fáa ta eyka tíðina, ið tey hava rætt til, tá tey undirvísa næmingum við serligum tørvi. - Mentamálaráðið hevur givið skúlaleiðslum harraboð [...] eisini er vónsvikin av leiklutinum hjá Fíggjarmálaráðnum. - Fíggjarmálaráðið er samráðingarpartur hjá Føroya Lærarafelag, men eitt ráð, sum so tilvitað sær millum fingrarnar og beinleiðis stuðlar avtalubrotum
vit øll eiga ? Tað kann ikki vera rætt, ella rættvíst, at bert ávísir persónar fáa ágóðan av teimum mongu ferðandi sum ferdast eftir gøtuni og brúnni, sum øll Føroya fólk eiga. Eftir mín tykki, eigur [...] sen eigur part av Hólminum. Restin er kongs og ein heilt lítil partur er ogn. Er tað so ikki øll Føroya fólk, sum eiga farðleiðina? Hesir upplýsingar síggjast á kortal.fo Eisini kann vísast á gøtuna sum [...] ikki so nógv ferðandi vitja. Hvat signalerar hetta, at taka pening fyri at ferðast á farleið, sum Føroya fólk eigur meirlutan av, út til restina av Føroyum ?? Fara nú øll bara at seta gjald á, hvør í sínum
grindadrápinum, Paul Watson, váttaði nú um dagarnar, at hann er ávegis til Føroya, og í dag sigur hann við Sosialin, at hann kemur til Føroya fríggjadagin. Retorikkurin hjá Paul Watson er, sum hann plagar at verða: [...] Í langa tíð hava vit vitað, at umhvørvisstríðsfólk ætla sær til Føroya í summar at stríðast ímóti grindadrápinum. Fleiri felagsskapir hava gjørt vart við seg, og líkt er eisini til, at álvari er í onkrari [...] úttalað seg um støðuna. Fyrrverandi landsstyrismaðurin í uttanríkismálum hevur sagt, at føroyingar hava rætt at drepa grind og skulu halda fram við tí. Løgmaður, sum nú eisini umsitir uttanríkismál, hevur sagt
Søgan er tann, at formaðurin í Føroya Fiskimannafelag hevur latið føroyingar halda, at ein maður, sum gav felagnum alt sítt vaksna arbeiðslív, er brotsmaður. Ákæran til fiskimannin er, at hann betalir [...] innbrot. Hetta oman á alt hitt, sum er í hesum, og tað er ikki bara tað, at Jan Højgaard uttan nakran rætt burturvísti sakleysan mann, sum hevði verið í 35 ár hjá felagnum og hevði uppiborið eina tøkk fyri [...] seg. Tí er tað superkritisabult, at fiskimenn onki gera við Jan Højgaard. FF er í Samtaki, har sum Føroya Arbeiðarafelag og trý onnur feløg eisini eru limir. Góðir 8000 limir. Og Samtak bakkar Jan Højgaard
Danmark nakrar ferðir um árið. Hvør umboðar Føroyar og Føroya fólk? Ongin. Jú, sambært løgmanni, Danmark og Grønland! Men hvat kundu vit væntað, tá Føroya løgmaður á arktiskum fundi herfyri ikki vildi siga [...] sum vanligt at rura føroyingar í blund, sleppa okkara stoltleika og rættindum. Og støðugt at billa Føroya fólki inn, at vit sum land og fólk eru undir valdinum hjá Danmark, hóast vit ongantíð hava samtykt [...] grønlendska landsstýrið. Hattin av fyri teimum, at tey ikki bara spæla við í sjónleikinum, men krevja sín rætt. Verri er við okkara landsstýri – ella danstýri, sum onkur tók til. Okkara stjórnarumboð standa nú
er gott og rætt at Dimma, og pressan sum heild, eru kritisk til tað, sum er farið fram í seinastuni, og sum vit als ikki kunnu vera errin av. Men tað er alt annað enn rímiligt yvirfyri Føroya fólki at pástanda [...] ð undir at víðka virkismøguleikarnar hjá okkara tryggingarvinnu. Vit hava tikið stig til at gera Føroya Altjóða Skipaskráseting (FAS) kappingarføra, soleiðis at hetta veruliga gerst ein inntøkumøguleiki [...] i fyri land okkara. Um fáar dagar verður stjóri settur á nýggja stovninum fyri FAS og Skráseting Føroya. Vit hava samtykt marknaðarføringslóg og verður Brúkaraumboðsmaður settur frá 1. januar. Vit hava