bíleggjast á Deplinum í Skálavík, tá matstovan er opin, og so koyri eg matin til Skopunar, um gestirnir vilja hava okkurt at eta, meðan tey eru í Kafé Muh Muh. Jóna hevur ferðast um lond, og eitt nú hevur hon [...] lego frá Lego í Danmark - har hon eisini er komin at kenna trongstaddar familjur við børnum. - Eg havi verið bæði á barnaheimi og sjúkrahúsi í Jerusalem og leiti nú eftir sponsorum, sum kunnu hjálpa mær at [...] kafé’ina, men Halvard Jacobsen, sum býr í somu húsum á Tunguvegi 16, hjálpir mær, eitt nú við tí tøkniliga, sigur Jóna Nicolajsen, sum er ógvuliga spent upp á nýggju HM-kafé’ina - Kafé Muh Muh - í Skopun.

Føroya Tele sigur seg kunna vísa á eitt gott fíggjarligt úrslit í farna ári, nú roknskapurin hjá felagnum er liðugur og klárur at leggja fram á aðalfundinum tann 30. mars. Og tað er hugaligur lesnaður [...] milliónir í 1999. Føroya Tele hevur goldið 28,1 milliónir í avdráttum, og langfreistaða skuldin er nú komin niður á 93,9 milliónir krónur. Samlaði eginpeningurin í felagnum var 157,7 milliónir við árslok, svarandi [...] 1999. Ársúrslitið í 2000 gjørdist 30,6 milliónir krónur, eftir at 5,7 milliónir eru settar av til skatt og 2,9 milliónir eru goldnar í landskassan fyri konsessiónsloyvi og rakstur av Fjarskiftiseftirlitinum

, verður ein mynd tikin. Á myndini verður skrásett nær myndin er tikin, og soleiðis ber til at skráseta hvussu haran sær út, og nær tær eru virknar. Og lívfrøðingurin er komin eftir, at tað er um mána [...] stórum áhuga fyri haru, nú er farin undir. Í tí sambandi hevur hann sett myndatól upp frammanfyri fýra harusetur í einum haga í Kollafirði. Myndatólini vórðu sett upp 21. apríl, og eru stillað soleiðis, at [...] upp fyri at vita, nær haran aftur skiftir frá lummarlitinum til vetrarlitin. Niðanfyri eru nakrar av myndunum, sum eru tiknar við sjálvvirkandi myndatólunum.

Tað var Jóhannis Joensen, tingmaður fyri Javnaðarflokkin, sum vildi hava greiði á hesum viðurskiftum, og tað hevur hann nú fingið. Jørgen Niclasen sigur, at í hesum sambandi er tað ikki avgerandi um ar [...] tey hava her, men annars eru tey skattskyldug í heimlandinum. Inntøka kann vera løn, ágóðar, eftirløn ella samsýning fyri arbeiði, sum gjørt er í Føroyum. Fólk, sum eru avmarkað skattskyldug, rinda [...] skatti. Teir, sum eru við FAS-skipum og bareboat-skipum, rinda tó 35 prosent. Hinvegin fáa tey ikki barnafrádrátt og rentustuðul í Føroyum, sigur Jørgen Niclasen. Útlendingar, sum eru meiri enn 180 dagar

tíðarskeiði, soleiðis at tey nú eru 54 í tali. At talið á fátækum fólki er minkað kemst av tí stóra búskaparvøkstrinum í Kina, sum hevur gjørt, at 150 milliónir kinesarar eru slopnir burtur úr fátækradøminum [...] Indiska havinum, og nógv túsund fólk eru ikki komin afturíaftur. Tíðindafólk og myndafólk hava greitt frá tí, sum hendi og ikki minst tí, sum hendi aftaná. Allastaðni eru fólk til reiðar at veita hjálp til [...] og ger ikki mun á fólki. Tí rakar hon møður, pápar, lærarar, starvsfólk í heilsuverkinum, onnur almenn starvsfólk og arbeiðsmenn. Avleiðingarnar eru, at samfelagsbygnaðurin fer av lagi. Nú ger HIV/AIDS so

annað úr hondum - serliga kendar eru søgurnar um Karius og Baktus, Klintrimús og hini dýrini í Valbakkaskóginum og Djóragóða. Vit eru so heppin at hava hesar bøkurnar á føroyskum. Tað er Bókadeild Føroya [...] sum hevur givið tær út. Eini 40 fólk eru við í leikinum - bæði á palli og handan pall - og millum teirra eru fleiri kend og fleiri minni kend andlit. Tað er Elin á Rógvi, sum leikstjórnar, og hevur Elin [...] tí nú er eitt heilt nýtt ættarlið av børnum í Føroyum, sum eisini skal fáa høvi at síggja hann. Tað unna vit teimum so hjartaliga. Leikurin er ein barnaleikur, men tá um Kardamummubý ræður, eru vit øll

føroyskum eygum, og vit hava nú prógvað at vit saktans klára okkum í kappingum við hini norðanlondini. Vónandi kann hendan útvikling halda fram, og gerast enn sjónligari so at vit einaferð kunnu eiga [...] Flóvin eiga nú besta úrslit í hesum altíð sterka bólki. Hans kristian var við sínum lægsta ratingtalið styrkismettur sum nummar tólv av teimum tólv telvarnum, sum luttaka í hvørjum bólki, og endaði á einum sera [...] síðstu tvey talv, og endaði tí einsamallur á triðja plássi við heili 4,5 stigum, sum er føroyskt met. Olaf telvaði væl, men helst hevði hann ætla sær meira á hesum sinni. Dagur Arngrimsson (2081) úr Íslandi

málverja á vitjan, men tá vit frættu ígjár, var Baldur Bragason á veg av landinum aftur. Úr B36 frætta vit annars, at Tróndur Vatnhamar nú er afturkomin av flatlondum, og at hann helst verjir málið á Toftum [...] tað við góðum treysti, at teir nú fara undir fyrsta heimadystin. Bakus, sum royndi seg í okkurt um ein tíma á Toftum, og Darius, sum ikki fekk verið við ta ferðina, eru nú báðir um at vera klárir, so liði [...] at har eru fleiri mans tøkir nú, enn tað vóru undanfarna vikuskifti. Páll Magnar Kjærbo er tó framvegis ikki komin heilt fyri seg, og harumframt er Birgir Jørgensen eisini ivasamur. Hinvegin eru Dánjal

undangongumaður á hesum øki. Hann fekk tíðliga áhuga fyri bluestónleiki, og hann hevur skrivað nógvan bluestónleik, sum hann framførir saman við hinum tónleikarunum í GoGo Blues. Nú er bólkurin komin allan vegin [...] ferðast GoGo Blues kann á Atlantic Music Event leygarkvøldið spæla seg til onkra framførslu á útlendskum palli, men skuldi tað ikki eydnast, so verður bólkurin hóast tað nógv á ferð seinni í ár. Í mai [...] verður bluestónleikur á skránni leygarkvøldið, men um hann fer at spæla somu sangir, sum hann hevur spælt í teimum innleiðandi kappingunum, visti hann ikki endaliga at siga, tá ið vit tosaðu við hann í vikuni

í kommununi. Fólkaatkvøðan er komin í lag aftaná, at 30 prosent av borgarunum skrivaðu undir eina áheitan á myndugleikarnar at skipa fyri fólkaatkvøðu um málið. Longu nú er tó greitt, at óansæð hvat úrslitið [...] við Mentamálaráðið hevur kommunan nevniliga fingið at vita, at allýsingin fyri ein skúla er, at har eru tríggir samanhangandi árgangir. Tískil hevur kommunan avgjørt, at um fólkaatkvøðan endar við einum