hugsað stórt. Smyrilin undan honum flutti seks, sjey bilar, sum allir skuldu hivast umborð, men Smyrilin, sum kom í 1975, var ein bilaferja, sum tók 100 bilar, ið allir kundu koyra umborð. Hann vísti á, at nógv

ótespiliga og illa luktandi evjan verður síðani drigin runt skipið - upp í salónirnar - og inn í bilar av ferðafólki, ið eru noydd at ferðast eftir biladekkinum. Ferðafólk, ið vóru við Smyrli av Drelnesi

3.668 bilar. Í november mánaði, sum var fyrsti mánaðurin við nýggja Smyrli, sást beinanvegin ein stór øking í talinum av ferðafólki og bilum. Íalt vórðu nú flutt 14.398 ferðafólk og 4.940 bilar. Mánaðin [...] kortini flutt 13.503 ferðafólk og 5.079 bilar. Seinastu hagtølini frá Strandferðsluni eru fyri januar mánað í ár: Tá vórðu flutt 12.035 ferðafólk og 4.484 bilar. Ynskja gisting Hesi tølini eru eisini áhugaverd [...] tvær kunningarstovur. Ein er í Vági og so henda, sum hevur heimstað á Tvøroyri. Fleiri ferðandi og bilar Hagtølini fyri talið av ferðafólkum til Suðuroyar vísa greitt, at fólk veruliga ynskja at vitja hesa

úr starvi, tí hann er ikki egnaður, og hevur misskilt hvør høvuðsuppgávan er: At sigla ímillum. ? Bilar, fólk og útgerð vóru rikin heim aftur, tí tað fór at vera verkfall, men lýsingin kom ikki í útvarpið

so nógvir bilar við. Annars høvdu fólk óivað væntað, at Smyril fór at vera fullsettur við bilum í morgun, tí longu klokkan sjey, tveir og ein hálvan tíma, áðrenn hann skuldi sigla, stóðu bilar í bilageilini

ætlað. Smyril fekk tekniskt brek í dag og øll sigling í kvøld varð avlýst. Yvir 220 ferðafólk, og bilar, sum vóru komin umborð, tá ið Smyril skuldi fara av Krambatanga klokkan 17.30, máttu so pent í land

nógv at føra, at hann klárar tað ikki longur einsamallur. Avleiðingin er nógvar seinkingar, og at bilar standa eftir. Jóan Petur Abrahamsen sigur, at gongd er í samráðingunum, men nú eru snøklarnir eftir [...] fáa nýggjar bjargingarútgerð umborð og tað tekur eisini tíð at útvega tað. Somuleiðis skal skráin, bilar koyra umborð, og íland eftir, lagast til, so at hann kann liggja á Krambatanga. Jóan Petur Abrahamsen [...] skal røkja suðuroyarsiglingina einsamallur. Men Herjólfur er væl minni enn Smyril, hann tekur 68 bilar og 525 ferðafólk, men hvat tað nágreiniliga talið, hann verður góðkendur til í føroyum, er ikki heilt

nógv við Teistanum, tí í mars í ár flutti hann 3.284 bilar og í mars í fjør flutti hann 3.650 bilar. Ein orsøk til, at tað eru lutfalsiga nógvir bilar við Teistanum og Smyrli, er, at ein ávísur farmur er [...] ferðafólk og 441 bilar við Ternuni ímillum Havina og Nólsoy í mars í ár og í fjør var talan um 7.121 ferðafólk og 489 bilar. Við Sam, sum siglur út í Kalsoy, vóru 2.165 fólk og 412 bilar við í mars í ár [...] førdi 8.316 bilar um Suðuroyarfjørð. Men í mars í ár hava bara 9.304 ferðafólk verið við Smyrli og eisini talið á bilum er farið niður í helvt, tú hann hevur ikki ført meiri enn 4.445 bilar. Tað merkir

á miðdegi í gjár, var, at Smyril skuldi sigla av Tvøroyri klokkan 13. Ætlanin var at taka farm og bilar inn ígjøgnum síðuportrið. Men treylarar ber ikki til at fáa ígjøgmum síðuportrið og tað fer at elva

Strandferðsluni, sigur, at Smyril sum er má leggja at við havnakontórið. Hetta er als ikki hóskandi, tí bilar og ferðafólk mugu ganga út við bakportri, og ferðslan verður nógd darvað, og fløskuhálsar stinga seg