útflutningurin minkar munandi í nøgd, veksur hann munandi í virði. Tølini hjá Hagstovuni vísa, at tann fyrsta ársfjórðingin í ár, útfluttu vit 49.782 tons fyri tilsamans 623.130 milliónir. Skip eru ikki [...] fyrstu mánaðirnar í ár útfluttu vit 154 tons av saltfiski í smápakkum fyri knappar 3,3 milliónir. Somu tíð í fjør útfluttu vit 88 tons av saltfiski í smápakkum fyri knappar 2,1 millión. Í nøgd er talan um eina [...] Fyrsta ársfjórðing í fjør útfluttu vit 74 tons av skinnum, ullvørum o.ø. fyri útvið 2,7 millión. Somu tíð í fjør vóru tølini ávikavist 187 tons fyri 3,2 mió.

bygnað. Vit kunnu í hesum høpi síggja tann almenna bygnaðin sum eitt slag av »Kolumbuseggi«, tí í honum liggja minst 4 ymiskir lyklar, sum kunnu snarast um somu tíð: 1. meir enn helvtin av føroysku fra [...] Føroyum? Tað er neyvan teknikkur ella skipanir, sum eru so serligar. Ein almannaveiting er nøkunlunda tann sama í Føroyum sum í Týsklandi og ein verkstmiðja skal helst rekast umleið eins í Sørvági sum í Rønne [...] Skipasmiðju. Ein virkisleiðari í útlondum keypir vanliga tænastur ymiska staðni frá og leggur bert tann partin afturat vøruketuni, sum júst tað virkið hevur serligar fortreytir fyri. Í Føroyum er so mangt

veg. Klædningurin skal helst vera á leið tann sami. Tað nyttar heldur ikki nógv einum maskinmeistara í Tinganesi at tosa við ein løgfrøðing á Christiansborg. Tann útbúgvingarliga ballastin skal helst vera [...] at tann almenni sektorurin er soleiðis skipaður, at tað ber til at sleppa innum dyrnar, har tað er neyðugt í altjóða høpi. At enda í hesi greinini skulu vit viðgera spurningin um yvirblikk. Tann politiska [...] ein politikari bert, har tann politiska ráðgevingin hevur vitan um smálutirnar í samfelagnum innanfyri viðkomandi øki, vinnuliga og í annan máta. Í øðrum, størri londum er tann politiska ráðgevingin sera

veg. Klædningurin skal helst vera á leið tann sami. Tað nyttar heldur ikki nógv einum maskinmeistara í Tinganesi at tosa við ein løgfrøðing á Christiansborg. Tann útbúgvingarliga ballastin skal helst vera [...] at tann almenni sektorurin er soleiðis skipaður, at tað ber til at sleppa innum dyrnar, har tað er neyðugt í altjóða høpi. At enda í hesi greinini skulu vit viðgera spurningin um yvirblikk. Tann politiska [...] ein politikari bert, har tann politiska ráðgevingin hevur vitan um smálutirnar í samfelagnum innanfyri viðkomandi øki, vinnuliga og í annan máta. Í øðrum, størri londum er tann politiska ráðgevingin sera

Hetta ger, at smærri fyritøkur í størri mun kunnu nýta sín­ar kjarnuførleikar og bert í minni mun nýta tíð til um­sit­ing­ar­ligt arbeiði. Í­tøk­i­liga merk­ir hetta at møg­u­leikar eru fyri: • Felags fundar- [...] Europe Net­work. Harumframt arbeiðir vinn­u­hús­ið á “Vestaru Vág” við at skapa atgongd til líknandi al­tjóða virkishús, ið trygt kunnu veita holla ráðgeving á ym­isk­um landafrøðisligum mark­n­að­um.

skipsførari. Maskinist- og maskinmeistaraútbúgvingarnar eru óheftar hvørji aðrari, og tekur tann fyrra ¾ ár, meðan tann seinna tekur 3 ár. Fyri at koma inn á maskinistútbúgvingina krevst ein handverkara­útbúgving [...] Seinastu tíðina hava nakrar stuttligar lýsingar verið at sæð í sjónvarpinum frá Vinnuháskúla­num. Tann eina – Vinnuháskúlin og tónleikarin – vísir ein frustreraðan ungan tónleikara, sum kemur inn í ein [...] Vinnuháskúlin og designarin – vísir ein designara, sum fortelur fyri einum manni, at hann ikki hevur tíð til nakað sum helst, tí hann altíð er til arbeiðis. Hin maðurin er skipsførari og svarar, at hann er

kortini ikki, at tað er meirilutin av fólkinum, sum myndar almenna kjakið. - Eg fari sjálvandi at brúka tíð upp á at greiða frá mínum leikluti og serliga teimum málum, sum eg fáist við. Hans Pauli Strøm, la [...] eru so nógv, t. d. handverkarar o. o. sum skjótt koma upp á hesa upphæddina. Trupulleikin er eisini tann, at um vit veita lágu inntøkunum ein skattalætta við verandi skattaskipan, so fáa tær størri inntøkurnar

søktur í sambandi við nýstovnan av fyritøku ella til fyritøku, sum bert hevur verið virkin stutta tíð, kann grunnurin krevja at fáa virkisætlan fyri fyritøkuna, og at øll týðandi viðurskifti hjá fyritøkuni [...] søkja um studning. Um samstarvað verður við útlendskar fyritøkur, kann studningur verða játtaður til tann føroyska partin av verkætlanini. Umsóknin skal vera uppsett sambært hesum, men skal eisini lýsa samlaðu

nóg mikið við okkum sjálvi, og tí tíma vit ikki at brúka tíð til nakað annað. ? Tað er eitt av endamálunum við hesum degnum, at vit skulu brúka tíð saman og harvið eisini fáa impulsir frá øðrum. Tað gevur [...] roynd at skap eitt vinnuumhvørvi í Føroyum, leggur hann afturat. Stjórin í Vinnuhúsinum staðfestir, at tann fyrst vinnudagurin eydnaðist væl, og at hann heldur fram. ? Tað er einki at ivast í, at vit gera tað [...] samanhangin millum evropeiska vinnulívið og politisku skipanina í ES. Tað var sera áhugavert, men tað var tann parturin um okkara støðu, sigur Jan Mortensen, stjóri. Sosialurin var við til vinnudagin, og vit fara

hesar. Ein millión eru sjálvandi nógvir pengar, og tá so høvuðsvinningurin á seðlinum eigur so nógv tann størsta partin av puljuni, so verður tað ikki minni spennandi. Íbúð í Berjabrekku Talan er nevnliga [...] íbúð, so um innbúgv við meira er keypt, so hevur vinnarin helst úr at gera við flytingini til ta tíð.