bæði merkini hjá okkum, eitt nú eru nýggir testarar keyptir. Vit leggja stóran dent á at verða dagførdir ? og tað var sjálvandi eisini eitt krav niðrifrá, tá vit tóku yvir umboðini, sigur Jens Petur Jensen [...] Tað var Martin Dam Jacobsen í Havn, sum í 1969 fekk umboðið fyri týsku BMW bilarnar ? sum tann fyrsti í Føroyum. Vegna bygnaðarbroytingar millum BMW og Honda í Danmark, læt Norðbil BMW-umboðið frá sær [...] Nordcar. Hann eigur 20% av partapeninginum, og Jákup Klein Olsen, sum hevur starvast sum goymsluleiðari hjá Bilfríðkuni seinastu 13 árini, eigur 10% av partapeninginum. Nýggju eigararnir leggja dent á, at allir

eitt útflutningsráð er tað uppgávan hjá okkum at gera Føroyar og føroyskar fyritøkur sjónligar og áhugaverdar hjá útlendskum keyparum. Royndirnar hjá okkum í Føroyum og hjá øllum útflutningsráðum eru, at tú [...] miðið og nýggjar veiðimøguleik-ar. Hugsa tær, um fyrstu royndartúrarnir hjá John Dam høvdu fingið fleiri skip í fylgi. Fyrsti túrurin hjá Vesturvarða eftir rækjum gav ikki nógv, og høvdu fleiri skip verið við [...] sambandi við framsýning í Moskva. Tingmenn úr ymsum flokkum hava funnist at arbeiðinum hjá Menningarstovuni. Men hvat sigur leiðslan á hesum stovni, nú tað brýtur í bæði borð. Sosialurin hevur hitt Kjartan

Bergur D. Joensen. Talvan gongur í Suðurstreymoyar vestara prestagjaldi fyri heidningamissiónina hjá Kirkjuliga missiónsfelagnum Fuglafjørður: kl. 11, altarg., Uni Næs Vestmanna: kl. 11, Marjun Bæk H [...] Absalon Áargarð um evnið »Stóri vinningurin« og á tilbiðjanarmøtinum talar Jógvan Zachariassen um »Hvat sigur bíblian um at geva« (2. partur). Barnaansing er fyri børn undir skúlaaldur á báðum møtunum. Sunnudagsskúli [...] døgurðan mikudag, tlf. 316491 Túrur til Eiðis 26. mai kl. 10.00 úr Steinatúni, vitja verður glassmiðjuna hjá Elisabeth og Páll Ellingsgaard, síðani verður døgurði í Lonini. Aftur í Havn uml. kl. 16.00. Kostnaður

leikbannaðir. Eftir at fyrsti sættingurin er lagdur um, er B36 mest upplagda FM boðið. Stóri spurningurin er, hvussu tað fer at hilnast hjá Skála. Tað líkist ikki sørt gongdini hjá sandoyingum í 1989. Skála [...] Skála hevur ikki tapt enn, og tað er heilt við síðuna av tí, sum tað hevur verið hjá teimum hini bæði árini í bestu deildini. Ì fjør fingu teir ikki fult fyrrenn tað var komið langt út í juni mánað! Men [...] aftastir og framvegis stigaleysir. Tað er upp til B68 at prógva, at tað er nakað í tí, sum formaðurin sigur. Avrikini hava ikki verið serliga sannførandi. Ímóti NSÍ hekk tað í løtum væl saman. At teir síðstu

ta støðu, sum New York hevur fingið í hugaheiminum hjá fólki kring allan heim. Broncks og Jacobsen Okkara egni Jónas Broncks sigst hava verið tann fyrsti at seta búgv við munnan av Hudson River, har sum [...] tími eg ikki at geva mær far um týdningin, fyrr enn eg veit hvat tað endar við, sigur Ósbjørn Jacobsen, arkitektur. Avgerðin hjá dómsnevndini í New York verður kunngjørd 27. mai. Les eisini portrett av Ósbjørn [...] arkitekturin Ósbjørn Jacobsen eigur sín stóra lut í. Hann hevur saman við tveimum øðrum teknað uppskotið hjá danska arkitektavirkinum Henning Larsens Tegnestue, sum óvæntað varð valt út millum 130 teknistovur

Fundur verður í hølunum hjá Frelsunarherinum leygarkvøldið 22. mai kl. 19.30. Allar kvinnur eru vælkomnar. Lívdin í Hoyvíkar skúla Sunnumorgunin á Familjumøtinum kl. 10.30 sigur Poul Joensen frá trúboð [...] og KFUK í Havn Mánadagin kl. 15 í KFUK: Eldrasamkoman: Hans Jacob Joensen bispur greiðir frá vitjan hjá biskoppinum í Karagwe stift í Tansania. Tórshavnar Hvítusunnusamkoma Yviri við Strond Sunnudagin kl [...] dart og onnur spøl Túrur til Eiðis mikudagin 26. mai kl. 10 úr Steinatúni, vitjað verður glassmiðjuna hjá Elisabeth og Páll Ellingsgaard, síðani verður døgurði í Lonini á Eiði. Aftur í Havnini uml. kl. 16

týdningarmikið hjá okkum at fáa øll stigini burturúr tí royndini. Um tað fer at eydnast, so fer tað at síggja rættuliga gott út hjá okkum, og møguleikin verður stórur fyri at vinna the double, sigur Todi Jónsson [...] var Todi Jónsson einsamallur í FCK álopinum. Fyritreytirnar hjá honum vóru ikki nakað serligar. Seinna partin av 2. hálvleiki ráddi tað hjá FCK mest um at verja. AaB trýsti fyri at javna til 1-1. FCK verjan [...] STEYPAFINALAN Todi Jónsson skrivaði eitt nýtt blað í føroyskari fótbóltssøgu hósdagin. Tá var hann tann fyrsti føroyingurin nakrantíð, sum var við til at vinna donsku steypafinaluna í fótbólti. Hetta var 50.

smíða, so hjá mær er bara at arbeiða við fullari ferð, heldur hann. Tað er annars ikki fyrr enn seinastu fýra árini, at bátasmíðið hjá Sámali veruliga hevur fingið ferð á. Fyrsti kappróðrarbáturin hjá honum [...] mánaði í 2000, men tann pausan er so bara longd. Eg havi so ikki verið í gamla starvinum síðani, sigur Sámal. Og við 10-12 afturat á bíðilistanum tykjast útlitini fyri hesum heldur ikki at vera so øgilig

danska kappingin var liðug, og tað vil siga eisini hetta vikuskiftið. Tað vildi viðført, at fyrsti dysturin hjá Jákupi vildi verið ímóti B36, og hóast hetta ljóast sum ein spennandi uppgáva, so tykjast bæði [...] eftir av donsku kappingini, hevur Jákup enn ikki fingið spælitíð á besta OB-liðnum, og tá kappingin hjá eykaliðnum er av á hesum sinni, verður kanska talan um frívikuskifti. - Eg havi so spurt meg fyri, [...] løtuni ikki vera av tí besta. Enn er einki stig komið til høldar, og á útivølli móti meistaraliðnum sigur tað seg sjálvt, at talan er um trupla uppgávu. Og líkt er eisini til, at toftamenn verða skerdir til

tað eisini at síggja heilt gott hjá okkum. Soleiðis sigur Birgir Jørgensen, sum aftur í ár telist millum teirra, sum kappast um pláss í VB-álopinum. Um hópin til dystin sigur Birgir, at tað man fara at vera [...] Upptakt Vágbingar eru grammir eftir stigum, nú ÍF kemur suður á vitjan. Eftir at kappingarbyrjanin var í heldur lakari lagi, tykist VB hava fótað sær av álvara, og eftir sigurin seinasta umfar og javnleikin