kunngjørt avgerð sína takkaði Brown fyri seg. Síðani fóru hann, konan og børnini úr Downing Street nummar 10 fyri seinastu ferð - i hvussu er á hesum sinni. Konservativi flokkurin og liberalu demokratarnir hava

sigursmálið til 2-1. Eftir 8 umfør er EB/Streymur á 5. plássi við 12 stigum, og Víkingur er á 6. plássi við 10 stigum.

Carlisle United var á odda 1-0 í hálvleikinum, men við tveimum málum frá Phil Airey vendi Newcastle dystin. Dysturin var spældur fyri afturlatnum hurðum. Tað vil siga, at ongin óviðkomandi slapp at síggja

frá sær fyri fýra árum síðani av heilsuávum. Í fyrsta umfari koma endurminningarnar hjá Castro út í 10.000 eintøkum, men 50.000 eintøk verða prentað afturat seinni. Eitt bind kemur afturat, skrivar Reuters

München 2. Keypmannahavn 3. Zürich 4. Tokyo 5. Helsingfors 6. Stockholm 7. París 8. Wien 9. Melbourne 10. Madrid

vikuskiftið verða føroysk møtir hildin í donsku býunum Esbjerg, Sønderborg og Vejle. Fríggjakvøldið 10. desember kl.19.30 verður tað í Esbjerg, Spangsbjerg Møllevej 16c Mølleparken, leygarkvøldið 11.desember

vitjaðu hjá StÍF, sum er botnlið. Tað var lítið veiggj í álopsspælinum, og bara 28 mál komu. VB vann 18-10 og vann seg upp á fjórða plássið í SunSet-deildini.

Hóast LA Galaxy vann fyrru hálvfinaluna í Dallas 1-0, so gjørdist FC Dallas ein ov stórur biti hjá David Beckham. Í seinnu hálvfinaluni á Home Depot Center í Los Angeles megnaði LA Galaxy ikki at halda

Stutt fyri klokkan 10 í morgun hendi eitt heldur álvarsamt ferðsluóhapp í Leirvík. Bilurin kom úr Klaksvik, og óhappið hendi, tá ið bilurin skuldi snara oman móti bygdini. Kvinna rendi á ein parkeraðan

Sandavágur-Klaksvík: 3-1 Havnin - Klaksvík 2: 2-2 Vestmanna - Sandavágur 2: 3,5 - 0,5 Støðan: Sandavágur 10 Havnin 9 Klaksvík 6 Vestmanna 6 Klaksvík2 4,5 Sandavágur2 0,5