Kvinnuliðið hjá KÍ luttekur í hesum døgum í UEFA Women’s Champions League. KÍ er við í bólkaspæli, sum verður spælt í Kroatia. KÍ hevur higartil tapt tveir dystir – ímóti íslendsku meistaraunum Stjarnan [...] ímóti kroatisku meistarunum ZNK Oisjek. Í dag verður triði og seinasti dysturin í bólkaspælinum, og hesaferð er mótstøðan hjá KÍ makedonska meistaraliðið ZFK Istatov, sum eisini hevur tapt fyrstu tveir dystirnar [...] Tí er spenningur um úrslitið í dystinum í dag. KÍ kvinnur halda seg hava ein kjans at vinna dystin, og tær fara eftir sigrinum. Ivaleyst hugsa tær á makedonska liðnum tað sama, og tí er lagt upp til ein

føroyingar luttaka í ár í Danska Meistarastevnuni á stuttgeil, sum í hesum døgum verður hildið í Gladsaxe. Talan er um Magnus Jákupsson og Frans Johannesen, ið báðir vunnu heiðursmerkir í gjár. Magnus vann [...] vann tvey gull, meðan Frans vann silvur. Tað skrivar svimjing.com. Magnus gjørdist besti svimjari í danska ríkinum á 50 metra frí, umframt at hann vann gull við 4x100 metra frí liðnum hjá Farmum. Frans [...] Johannesen kom eisini á sigurspallin, tá hann endaði nummar tvey í 400 metra frí, har bara Mads Glæsner svam skjótari enn føroyski svimjarin.

n er ikki farin í søguna í sambandi við býráðsval í Havn. Tí í hesum døgum verður arbeitt við uppstilling. Bjørn á Heygum, sum er formaður í Streymoyar Sjálvstýrisfelag sigur, at tey í løtuni arbeiða við [...] uppstilling. – Vit hava ikki tikið støðu enn, men vit arbeiða við málinum, sigur hann. Tað merkir, at tey í løtuni eru í ferð við at tosa við fólk um at stilla upp, og er undirtøka fyri tí, so fer flokkurin

Umboð fyri føroyska ferðavinnu eru í hesum døgum á ferðavinnumessu í Bergen. »Reiseklar« messan, sum heldur til í Grieg Hallen, byrjaði í gjár, 20 januar og heldur fram til í morgin, sunnudagin 22. januar. [...] er byrjað at flúgva beinleiðis til Bergen um summarið verður mett, at góðir møguleikar eru fyri at fáa fólk úr Noregi at ferðast til Føroyar. Tað hevur eisini víst seg at verða sera stórur áhugi fyri Føroyum [...] Føroyum á messuni. Tey vitjandi á føroyska básinum eru serliga áhugaði í ólavsøku, har Føroyar og Noreg hava felags søgu.

VIÐGERÐ Í ársfrágreiðingini hjá Blákrossheiminum verður sagt, at í fjør vóru 24 fólk yngri enn 30 ár í viðgerð, og er hetta ein støðug øking frá 2006, tá einans 4 fólk í hesum aldursbólki vóru í viðgerð [...] viðgerð. Í 2006 vóru soleiðis 2% av teimum, sum komu í viðgerð, yngri enn 30 ár, í 2008 var talið 10% - og í fjør var talið av ungum í viðgerð heili 19%. - Eftir okkara tykki siga hesi tøl, at broytingar eru [...] viðgerð, og tí er hendan ambulant, hóast tað í summun førum hevði verið rættari við innlegging. Blákrossheimið ivast onga løtu í, at tað er sera umráðandi, at ung koma í viðgerð skjótast gjørligt, og áðrenn

kilometrar. Hin bilurin, sum varð á verkstaði týsdagin, verður settur hálvan mai, um hann ikki verður gjørdur í stand áðrenn tað. Í gjár var ongin sjúkrabilur í Klaksvík. Tann, sum breyt aksilin, er settur [...] sjúkrabilurin var av oynni í sjúkraørindum. Tað er púra vanligt, at sjúkrabilarnir í Klaksvík eru av oynni, tá sjúklingar skulu flytast. Um ein ólukka hendi í norðoyggjum í gjár, stóð ein Mazda-vøruvongur [...] bilunum, so hann verður í góðum standi. Hetta heldur hann fer at bøta munandi um støðuna við sjúkraflutninginum í norðoyggjum. Vit hava tó skilt á lagnum, at støðan við sjúkrabilunum í Klaksvík er álvarsom

20.00 Altjóða kvinnudagur í Bygdaskúlanum í Miðvági, yvirskriftin í kvøld er: "Kvinnur sum íbirtarar". Kvinnur í og úr Vágum, sum hava egna fyritøku, luttaka við innleggi og í tjakinum um hetta evnið. Um [...] oynna betur at ferðast í, bæði hjá føringum og útlendingum. Dagurin verður í Bygdaskúlanum í Miðvági. 21.04.05 kl. 19.00: Almennur fundur um friðing av gomlum býlingum í bygdunum í Vágum. Hvussu verja vit [...] Temadagur um ferðavinnu í Vágum undir yvirskriftini: "Dreymar og visiónir". Oda Andreasen heldur fyrilestur. Ólavur Poulsen hugleiðir. Fólk í ferðavinnuni og almennir mynduleikar í Vágum luttaka. Upplegg

Árbókin Tónleikur 2001 er í hesum døgum til prentingar. Tað er Hestprent í Havn, sum tekur sær av prentingini, eins væl og fyritøkan eisini hevur umbrotið bókina. Tónleikur 2001 verður 116 síður til støddar [...] støddar, og øll bókin verður prentað í litum. Bókin fer at kosta 159 krónur og verður at fáa kring landið 28. november. Innihaldið í bókini er býtt upp í mánaðir, og greitt verður frá øllum týðandi tónleikahendingum [...] myndir, sum ongantíð hava verið frammi áður, eru at síggja í bókini. Harafturat eru eisini yvirlit yvir føroyskar fløguútgávur og útvaldar tónleikahendingar í árinum. Við Tónleiki 2001 ber tað til at koma

Tað eru nógvir føroyingar, sum í hesum døgum hava skift alt teirra netverk út og eru flutt í ein nýggjan bý í lestrarørindum. Tað kann mangan verður torført at koma til eitt nýtt stað, har man ikki kennir [...] føroyingafelagið í Aarhus fyri einum tiltaki, har ætlanin er at bjóða nýggjum føroyingum í býnum vælkomin og knýta vinabond millum tey, ið longu búgva í býnum og tey, ið eru nýggj. Tað verður eisini eitt kent [...] spæla livandi tónleik. Samstundis fáa gestirnir møguleikan at keypa sær ymiskt at drekka. Tiltakið verður á Hermodsvej 3A, Åbyhøj og byrjar klokkan 22.

og komu sostatt trygt í finaluna. Tvey undanumfør eru og átta teir bestu hundarnir í hvørjum umfari koma í finaluna, sum verður sunnudagin Myndin er av Taru á ólavsøku í fjør. [...] Í hesum døgum er Em fyri seyðahundar í Niðurlondum og har eru eisini onkrir føroyskir hundar við. Og hjá tí eina hundinum gekst so mikið væl, at hann nú er komin í finaluna í Continental Sheepdog Championship [...] Championship, ella CSC sum kappingin nevnist. Hetta er fyrstu ferð, at tað hendur. Talan er um hundin Tara, sum Páll Poulsen eigur og ikki nóg mikið við at teir komu í finaluna, tí teir vunnu undanumfarið