Tveir av teimum trimum bólkunum, sum í løtuni stríðast um ovastu rók á 15 teimum bestu, fara á pall saman á Tvøroyri fríggjakvøldið. 200 og Makrel hava seinastu vikurnar fingið støðu, sum fólkakærir. Við

oyrahangari frá júst hesari konsertini var Potpourri Tvøroyri við Havnar Hornorkestri, sum bleiv ein landaplága. Tvøroyrar Hornorkestur hevur 40 ár á baki í ár, og bleiv hetta heiðrað við einum braki av [...] horntónleiki, ið fevnir rættiliga víða, og hvør veit, um ikki Potpourri Tvøroyri verður eitt felags nummar, ið verður at hoyra á konsertini. Teir, ið stjórna orkestrunum, eru navnarnir Tróndur Olsen og [...] Havnar Hornorkestur streamar konsertina á facebook vanga sínum. Hetta er nakað tey hava gjørt tey síðstu 2 árini. Tey undirstrika altíð, at tónleikurin upplivist best á staðnum, so ein bæði hoyrir, sær og

21 í hølunum felagsnins á Bryggjubakka 10. Skipafelagið Føroyar hevur verið so beinasamt at seta upp bingjur við avgreiðslurnar hjá Skipafelagnum í Klaksvík, Runavík og á Tvøroyri og við húsini hjá Reyðakrossi [...] koma til Havnar úr Klaksvík, Runavík og av Tvøroyri, vónar Reyði Krossur at fáa meira hjálp frá mannfólki ?at hjálpa við at hjálpa?, soleiðis at klæðini á bryggjuni kunnu verða skipað yvir í eina ella [...] hevur havt trupulleikar við at taka ímóti og skilja klæðini. Orka hevur ikki verið til at hava móttøk á Sandoyni og í Vágum, men tað er ætlanin at bøta um til komandi ár, tí tá hetta móttøkuumfarið e av,

eina hóming, so vardi tað hana neyvan, at sera stórfingin móttøka var fyriskipað, tá hon trein á land á Tvøroyri sunnukvøldið. Høllin í Trongisvági var full av fólki. Hornorkestrið spældi og Suðuroyar Gospelkór [...] uppá kaffi og køkur og prát við sangvinnaran og býarbarnið, sum eina løtu hevur sett Tvøroyri, Suðuroynna og Føroyar á heimliga partin av heimskortinum. [...] Guðruni, Guðrun sjálv og mong onnur hjástødd, fingu brúk fyri lummaklútinum, tí tárini runnu mongum á kinn, tá Guðrun sang. Pauli Einarsson frá Tvøroyrar Býráð flutti fram røðu og handaði Guðruni blómutyssi

Finnleif Guttesen Tvøroyri. Valevni á Sambandslistanum, listi B Skúlin Veruleikin er ídag, at skúlin úti á Tvøroyri lekur sum sílin, børnini sita í klassarúmun, sum eru umvæld fyri fleiri hundra túsund [...] ið tað regnar, lærararnir skulu hava regnskjól við á lærarastovuna og øll skulu ansa eftir rútum sum detta úr rotnum rammum. Somuleiðis lekur takið á ítróttarhøllini, henda høll sum er so fín, at mann

frameftir verða savnað á hesum fýra støðum í landinum: Saltangará, Tvøroyri, Sørvági og Tórshavn. Hetta hevur við sær, at frá 27. februar í ár verða sýn av stórum akførum ikki longur gjørd á Sandi og í Klaksvík [...] at sýnini eru eins á øllum sýnsstøðum. At sýna stór akfør krevur serligan kanningarútbúnað, sum árliga skal góðkennast av tøkniligum eftirlitismyndugleikum. Í Saltangará, Tvøroyri, Sørvági og í Havn er [...] lastbilar, bussar og leguakfør (trailarar). Onnur akfør, eitt nú persónbilar, verða framhaldandi sýnað á Sandi og í Klaksvík. Broytingin hevur ikki við sær uppsagnir av starvsfólki.

Í nátt varð ein bilur stolin uttanfyri eini hús á Tvøroyri. Stuldurin var uppdagaður beint fyri døgverða í morgun. Ábendingar vóru um, hvør tjóvurin mundi vera og eina løtu seinni varð hann funnin og handtikin

Tróndur í Gøtu er á Tvøroyri við umleið 1.500 tonsum av lodnu til matna. Teir komu inn fyrramorgunin og verða ætlandi lidnir at landa í kvøld. Tvey onnur skip hjá Varðanum í Gøtu, Finnur Fríði og Jupiter [...] Jupiter, hava landað lodnu á Fáskrúðsfirði í Íslandi. Finnur Fríði hevði 1.800 tons og Jupiter 1.050 tons. Lodnuskipini royna sunnan fyri Hornafjørðin. Sagt verður, at lodnan plagar at ganga skjótt vestureftir

norður ímóti markinum til altjóða sjógv, og hesin túrurin vardi tveir dagar. Tróndur í Gøtu verður á Tvøroyri um tíggjutíðina í kvøld, og teir fara at landa beinanvegin. [...] Tróndur í Gøtu, sum hevur partrolað við Finni Fríða, er á veg til Tvøroyrar við 1.230 tonsum av fiski til virkið hjá Varðin Pelagic. Teir hava 1.205 tons av makreli, 10 tons av sild og 15 tons av svartkjafti

koma oman á Kolavegin, og gjáramorgunin var aftur galið. Einir 10 stórir og minni steinar vóru komnir oman á vegin. Størsti steinurin var uml 150 kg til støddar. - Eg havi tosað við fólk, sum fóru á Tvøroyri [...] Tvøroyri beint fyri klokkan átta, men tá var eingin steinur á vegnum. Myndin er tikin kl 8.55, og tá var sum tað sæst grót á vegnum, sigur Rúni Thomsen í Hvalba við Portalin.