»Gallan«. Matstovan er á sama stað, har »dagsins rættur« vanliga verður seldur á sjómansheiminum. Men nú er bara nógv meir enn dagsins rættur at fáa. Tað vil siga, at á middegi er enn bara dagsins rættur [...] Reinhold Madsen. ? Tað er stuttligt eisini at royna seg á einum øðrum staði, sigur Reinhold nú arbeiðsstaðið hjá honum er flutt frá Oyggjarvegnum oman til Vágsbotn. ? Sjálvur eri er eisini rættiliga spentur [...] rættur, men um kvøldið er eitt stórt úrval av rættum at velja millum á matarkortinum. Nú matstovan Gallan letur upp, hevur sjómansheimið eisini fingið sær ein nýggjan kokk. Tað er fyrrverandi kokkurin á Hotel

við ferðini er mest spennandi fótbóltsuppgávan, sum nakað føroyskt felag nakrantíð hevur havt møguleika at loysa. Ongantíð áður í seks ára gomlu europeisku søguni hjá føroyskum liðfótbólti er tað komið fyri [...] fyri, at eitt føroyskt felag er farið av landinum til seinna Europa Cup dystin við einari so góðari útgangsstøðu, sum HB hevur við til Finnlands. ? Hetta er sera spennandi. Eg skal selja pylsur fyri HB [...] sigur Gunnar Mohr, formaður í HB. Hann er ikki við í lítla ferðalagnum, men hann fer at hava telefoniskt samband við Jógvan Páll Lassen, sum saman við Poul Michelsen er ferðaleiðari. Umframt teir báðar og

tað er komið fyri, at tað hevur verið neyðugt hjá tinginum at fara afturum aftur, tí tað hevur gingið ov skjótt fyri seg. Hesum ætla teir at sleppa undan í framtíðini: ? Tað er nátúrligt, at tað er nógv [...] viðgerð. Tað er ábyrgdin og skyldan hjá umboðunum fyri lóggávuvaldið at kanna avleiðingarnar av teimum uppskotunum, sum útinnandi valdið kemur við, men tað er einki forgjørt í, at niðurstøðan er, at nevndin [...] Tað er uppgávan hjá formansskapinum í løgtinginum at syrgja fyri, at umstøðurnar hjá teimum, sum skulu lóggeva, eru so góðar, sum tað á nakran hátt ber til. Tingsskipanin er grundarlagið, sum tingið verður

og Hetland. Francis Gugen vísir annars á, at tað er sera umráðandi, at útviklingurin er í tráð við føroysku ynskini, og ikki verður settur eftir, hvat hóvar og hóskar oljufeløgunum best. -Men vit hava [...] Francis Gugen sigur við Sosialin, at tað er umráðandi at brúka ta neyðugu tíðina til tess at byggja upp eitt slíkt samstarv. -Um tað so tekur nógv ár, so er hetta rætti mátin at røkka einum góðum úrsliti [...] sum skal fara í gongd. Hetta er ikki nakað, sum verður gjørt eftir einum degi. Skulu vit byggja upp eitt álit og dugna hvør øðrum í tí felags søk, sum ein oljuleiting er, so mugu vit brúka bæði tíð og

alla tíðina upp, og tað er væl, at taðeru ymiskar áskoðanir, og at tað framvegis verður tosað og mett um, hvat er gott føroyskt mál, og hvat er málspilla. Hetta er prógv um, at tað er lív í, og at mál okkara [...] Ein nýggjur varði er lagaður TAÐ gevast høvi, sum eftirtíðin minnist aftur á við virðing og takklæti, og onkuntíð ert tú so heppin, at sum eygnavitni, kennir á tær, at hetta verður ein løta, sum framtíðin [...] Løtan fríggjadagin, tá nýggja móðirmálsorðabókin varð alment løgd fram, fer at verða minst aftur á. Tað er upplagt, at tey, sum í framtíðini fara at búleikast her, fara at minnast 24. juli 1998 og móðirmál

Hetta er løtan, ið vit fimm í orðabókarritsjtórnini leingi hava stundað á, og nú er hon um síðir upprunnin. Tað er við inniligari frøi og takklæti, men heldur ikki sørt við bivan, at vit heilsa útgávudegnum [...] fer at roynast góð hjálp eina tíð fram. Henda orðabókin er frálík hinum eldru í tí, at hon er sonevnd móðurmálsorðabók ella einmálsorðabók. Tað er so at skilja, at orðalýsingar eru allar á føroyskum máli [...] mong hava sýnt, tí tørvurin er sum vera man stórur á orðabók, ið hevur at goyma tað nógva av tí orðfeingi, ið nýggj tíð hevur í viðføri, umframt meginpartin av orðaarvinum. Tað er eisini ov langt síðan, at

Ræðumynd Einasta vit fáa at vita er, at vit koma við ræðumyndum. Og tað er onki svar. Skiftistíð er heldur onki svar. Føroya fólk hevur onki svar fingið enn. Sambandsflokkurin er ikki áhugaður í at koma við [...] tjóðina, og tá er onki vunnið, men harafturímóti er alt mist Ongantíð aftur eiga føroyingar at flýggja av landinum vegna vánaligar liviumstøður. Tað er nevniliga flýggjanin úr Føroyum, ið er størsta hóttan [...] embætisfólk skulu húsast. Tað er veruleikin. Tað er ikki eingang ein ræðumynd ? tíverri kann ein halda. Ein møguleiki eru sparingar. Men seinastu árini vita øll, at so nógv er spart innan t.d. heilsuverk

børn av leguni. Stórur aldursmunur Aldursmunurin á børnunum er rættiliga stórur. Tey ynsktu eru í 2. flokki og tey elstu í 7. flokki. Ikki er altíð so lætt í øllum at gera tað sama við øllum hesum børnunum [...] tá ið ein bara er á einum skúla. Eg haldi eisini, at børnini eru nakað róligari á legunum í Nesvík, sjálvt um tey eru nógv fleiri. Hóast Frits hevur verið leiðari á nógvum summarlegum, er hann ikki troyttur [...] hava havt eitt sindur av trupulleikum av, men annars hevur alt gingið sera væl í hond. Frits veit, hvat hann tosar um. Tær flestu ferðirnar, hann hevur verið leiðari, hevur nevnliga verið á Kambsdali. Hesi

børn av leguni. Stórur aldursmunur Aldursmunurin á børnunum er rættiliga stórur. Tey ynsktu eru í 2. flokki og tey elstu í 7. flokki. Ikki er altíð so lætt í øllum at gera tað sama við øllum hesum børnunum [...] tá ið ein bara er á einum skúla. Eg haldi eisini, at børnini eru nakað róligari á legunum í Nesvík, sjálvt um tey eru nógv fleiri. Hóast Frits hevur verið leiðari á nógvum summarlegum, er hann ikki troyttur [...] hava havt eitt sindur av trupulleikum av, men annars hevur alt gingið sera væl í hond. Frits veit, hvat hann tosar um. Tær flestu ferðirnar, hann hevur verið leiðari, hevur nevnliga verið á Kambsdali. Hesi

ígjøgnum er fult av fólki í Leguhúsið í Nesvík. Í gjár endaði tann seinasta av summarlegunum fyri børn í Nesvík. Einki er í húsinum sjálva ólavsøkuna, men hósdagin byrjar ein familiulega, sum longu er fullteknað [...] ðin er av, hava sostatt uml. 1000 børn og ung verið á summarlegu hjá Heimamissiónini í summar. Og hetta talið er umframt leiðarar, kokkar og onnur hjálparfólk Luttakatatalið til summarlegurnar er vaksið [...] ungdómslegunar og eini 50 fleiri til barnalegurnar. ? Tað er ilt at siga, hvat sum ger, at fleiri børn eru á summarlegu, men eg rokni við, at ein grund er,at tað eru betri umstøður í samfelagnum sum heild, sum