húsinum norðanfyri skúlan. Á Glyvrum hvønn fríggjadag kl. 20 í Hvítaskúla. (gamla læraraíbúðin). AA-fundir í Vágum Í gamla skúla í Sandavági hvørt hóskvøld og leygarkvøld kl. 19.00 (á loftinum, inngongd [...] Aftaná er drekkamunnur. Verið hjartaliga vælkomin. Meinigheitin í Hoyvík Sunnudagin kl. 14 í Hoyvíkar skúla sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn og kl. 18 møti við Magnus Simonsen. Øll eru vælkomin. 4. grein skótar [...] rundvísing á Stadion í Gundadali við Poul Michelsen. Byrjað verður frá spæliplássinum hjá Miðstovninum (gamla B-36 húsið) kl. 15.00. Túrurin í Kvívík er útsettur. Pensionistafelagið í Havn hevur tombola leygardagin

reglur fyri manningina, um onkur gerst sjúkur og óarbeiðsførur. Ætlanin er tí at taka lógina hjá gamla reiðaríinum og týða hana til føroyskt. Tað hevur verið gjørt fyrr innan t.d. útbúgving, og tað kann [...] serliga væl. Stundir eru ikki til annað enn lappaloysn. Best man vera at kvetta endarnar og loysa, tí gamla reiðaríið er ikki at fáast við. Teir vilja t. d. ikki, at stuðulin, teir lata á hvørjum ári, skal [...] skal fara í ein búskapargrunn, men til tað, hann er ætlaður til sambært teirra lógir, eitt nú til skúla-, almanna- og heilsuverkið. Meiri umráðandi er savna sær pening undir koddan, meðan heilsa, trygd, trivnaður

Birgit Kleis og Brian Gronemann hava tvey ættleidd børn úr Vitenam. Seks ára gamla Thomas og trý ára gomlu Mariu. Thomas fer í skúla í Føroyum, tá tey koma aftur hednanveg seinni í heyst. Hann skal ganga í

Trøllanesi. 11 teirra lýsa í myrkrinum. Bert ein av lyktapelunum lýsir ikki. Hann stendur uttan fyri gamla skúlan í bygdini. Hetta er skúlin, sum skúlatrætan á Trøllanesi snýr seg um. Foreldrini á Trøllanesi [...] at foreldrini á Trøllanesi hava tikið børnini úr skúlanum. - Stríðið snýr seg ikki bara um at fáa skúla aftur í bygdini, tí tað er lættari hjá okkum. Tað er eisini spurningur um at fáa eitt betri skúlatilboð [...] lærara Skúlabørnini í Mikladals kommunu eru 14 í tali, og bygdaráðið vil hava, at tey øll ganga í skúla í Mikladali. Børnini eru í ymsum aldri, men tey eru øll í somu skúlastovu, har ein lærari skal geva

Børnini á Trøllanesi hava ikki verið í skúla eftir summarferiuna. Orsøkin til hetta er eitt stríð um skúlarnar í kommununi. Mikladalur og Trøllanes eru saman í Mikladals kommunu, og síðani seinast í á [...] Jacobsen, frá, at skúlin á Trøllanesi skuldi latast uppaftur, so børnini í kommununi lutvíst gingu í skúla á Trøllanesi og í Mikladali. Síðani hevur bygdaráðið í Mikladali strika eina samtykt um, at skúlin [...] fólkini í bygdaráðnum í Mikladals kommunu eru úr Mikladali. Eingin er longur úr Trøllanesi. Skúlastríð Gamla bygdaráðið samtykti í november mánaði í fjør, at skúlin í bygdini skuldi lata uppaftur, og at onkrar

vist, at tey árini, eg var í Skúvoy, vóru míni allarbestu barnaár. So kom tíðin, hvar eg skuldi í skúla ? tað bleiv kommunuskúlin í Havn. Onkrar av lærarunum minnist eg, eitt nú Zacharias Sørensen, John [...] at sparka teir og brúka okkum móti teimum og svína teir til afturfyri vælvildina! Sannast má sum gamla orðatakið sigur: Ger skálkinum gott ? hann lønar tær við háð og spott! Útisetar hugsa nógv um Føroyar

og kúgvin kálvaði við brestin. Tað var øgiligt. Eg slongdi kálvin fram á gólvið og leyp fram í gamla skúla at vita, hvussu støðan var. Tá sá eg, at glaspetti lógu á andlitinum á Heininu. Trýstið var so [...] Foreldur míni, Hans Jákup og Jensina, vóru bæði úr Tjørnuvík, og her vaks eg upp. Í 1918 fór eg í skúla - eg var tá sjey ára gamal, og ikki kann sigast, at tímarnir vóru so mangir, sum skúlabørn hava nú [...] og undirvísti hann bæði á Langasandi, í Vík og í Tjørnuvík. Vit gingu tað eg kann minnast bara í skúla eina viku um mánaðin, so tað var avmarkað, tað vit lærdu. Men dugdi tú at rokna, lesa og skriva tá

føroyskur dansur hevur livað í bygdunum báðum gjøgnum nógv ættarlið. Kvøðararnir hava borið nógv av gamla sniðinum við sær nærum fram til okkara dagar. Og útvarpið eigur tíbetur upptøkur av til dømis sitandi [...] Andreasen verið við at varðveita stóran part av hesum mentanararvi. Konsertin verður í Velbastaðar skúla leygardagin 19. mai kl 17 og fer at vara 1 tíma. Atgongumerki fyri kr 50 fáast við dyrnar. Børn sleppa

hjá Marjun og Símun, Miðrás 7. Meinigheitin í Hoyvík Fríggjakvøldið kl. 20 verður møti í Hoyvíkar skúla við Sytsir Tham frá Vietnam. Sunnudagin kl. 14 sunnudagsskúli, kl. 17.30 bøn og kl. 18 møti við Systir [...] Mánakvøldið kl. 20 venur Manskórið. Ebenezer Møtirøðin heldur áfram sunnukvøldið við evninum: Offrini í Gamla Testamenti ? ein mynd av persóni og verki Harrans Jesusar 3 Mós. 1-8. Sunnudagin kl. 10 breyðbróting

ÚTBÚGVING Í fýra vikur hevur 23 ára gamla Birita Andreasen úr Vestmanna verið í starvsvenjing á Sosialinum. Birita gongur á háskúla í Kungälv á journalistgreinini. Hon varð liðug á hægri handilsskúla í [...] nini, tónleikagreinini, sjónleikagreinini, og demokrat-greinini. Tey trý úr Føroyum, sum ganga á skúla í Kungälv hetta skúlaárið, ganga á hvør sínari grein. Skúlagongdin er ógvuliga væl fyrireikað . -