sínari familju. Orð Guds sigur: Tí hugsanir Mínar eru ikki hugsanir tykkara, og leiðir tykkara eru ikki leiðir mínar. Nei, sum himmalin er hægri enn jørðin, eru leiðir Mínar hægri enn leiðir tykkara, og hugsanir [...] tíðarskeið. Tað sum eyðkendi Jóhannu var, at hon var sera nærløgd og dugdi avbera væl at samskifta við foreldrini. Hon hevði tað sum kallast “empati” Hon dugdi at seta seg inn í støðuna hjá “hinum” Tað seinasta

dag kasta kurling-foreldrini eitt nýtt alt-ov-stórt kjøtbein til hundin, soleiðis at garðurin verður skitin og yvirfyltur við gomlum, hálvetnum og órørdum beinum, sum øll spakuliga eru byrjað at rotna.

mai, fyllir Jóhan Vang í Havn 60 ár. Jóhan hevur í mong ár verið handilsmaður í høvuðsstaðnum. Foreldrini hjá Jóhan vóru Jóhanna ella Diddan, sum hon varð nevnd, og Niels Vang. Hon var úr Skemmuni í Porkeri [...] síðani bygdi nýggjan bygning á grundøkinum, har handilin og sethúsini høvdu verið, og í hølunum, sum eru aftanfyri Auto, høvdu teir í sjeyti árunum ein tann størsta matvøruhandilin í høvuðsstaðnum. Tá ið [...] giftur við Miriam, sum er dóttur Jonnu og Hans Sivertsen í Nuuk. Tey búgva í Eysturgrønlandi, har tey eru trúboðarar. Júst, sum er føddur í 1973, arbeiðir hjá Statoil. Hann er giftur við Katrin, sum er ættað

tungt er at fáa rakstur í land­brúk. Hesin maðurin hevur sýnt dugn­a­skap í sinum yrki. Tá sýningarnar eru í Sand­oynni, fer Jóhan Petur við øll­um fyrstu-premiunum, bæði við seyði og haga. Ofta verður tosað [...] rakn­aroki sjólótust 4 menn, har ímillum syst­kin­a­barn­ið hjá Jóhan Petur, hetta mundi níva fast. Foreldrini hjá Jóhan Pet­ur vóru Ketty og Ásbjørn, tey høvdu bæði sera stóran á­huga í landbrúki, Asbjørn

tungt er at fáa rakstur í land­brúk. Hesin maðurin hevur sýnt dugn­a­skap í sinum yrki. Tá sýningarnar eru í Sand­oynni, fer Jóhan Petur við øll­um fyrstu-premiunum, bæði við seyði og haga. Ofta verður tosað [...] rakn­aroki sjólótust 4 menn, har ímillum syst­kin­a­barn­ið hjá Jóhan Petur, hetta mundi níva fast. Foreldrini hjá Jóhan Pet­ur vóru Ketty og Ásbjørn, tey høvdu bæði sera stóran á­huga í landbrúki, Asbjørn

Jóhan Hendrik W. Poulsen varð føddur í Sumba 20. juni í 1934. Foreldrini, Kristianna og Niels Winther Poulsen, sum var lærari, búðu í Sumba um tað mundi, men fluttu til Skopunar, tá Jóhan Hendrik var um [...] gloymsku, og kveikt nýtt lív í gomul orð og givið teimum nýggjan týdning aftrat tí gamla. Dømi um hetta eru orð sum tyrla, telda og teldil. Í 1998 gav Føroya Fróðskaparfelag út Føroyska orðabók, ið var tilevnað

Klaksvík. Teir vóru Jógvan, Klávus og Kristian. For­eldr­ini vóru Bergithe Marie Joensdatter og Jógvan Rasmussen. Húsini í Grótinum á Skipa­nesi standa enn, og eru tey fyrstu hús í gomlum sniði, tá koyrt verður [...] Grótinum hevur eina grein um hetta evni tann 10. apríl 1900, har hann millum annað sigur: Íshús Tað eru vist teir flestu út­róðrar­menn, sum trúgva, at hann, sum hevur best agn og er driftigur, fiskar mest [...] Hetta slær oftast til. Nógv sýnist eisini at vera gjørt fyri at fremja fiskiskap okkara. Frosthús eru bygd í Klaksvík og í Havn, so hereftir verður ofta sild at fáa til agns, um langar tíðir verða, sum

ngur og burtursæð frá lestrarárunum í høvuðsstaðnum hevur hann alla sína tíð búð í Fuglafirði. Foreldrini vóru Mia og Jákup Oluf á Lakjuni. Tey eiga seks dreingir: Victor, Páll, Harry, Jógvan, Terji og [...] nninum er at finna semjur um tað, sum samgongan hev­ur sett út í kortið í sam­gongu­skjalinum. Tá eru parla­mentariskar royndir týdningarmiklar, og tað varð eisini staðfest, tá ið Jógvan var í mentamálaráðnum [...] fyrstu árini, hann var lærari, í summarfrítíðunum til skips. Gávurnar at fáast við sang og tónleik eru góðar, og Jógvan hevur ikki sett ljósið undir skeppuna. Í sam­komuni í Siloa spælir hann undir til

samskifti mínum við ung, eru nógv viðurskifti, ið eru afturvendandi í samskiftinum við meg. Viðurskifti, ið eru knýtt at tilveruni heima við hús og relatiónini við foreldrini. Her eru nakrar orðingar frá ungum: [...] hoyra setningarnar omanfyri og vissa børn síni um, at tey eru treytaleyst elskaði, júst sum tey eru. Og tá ið foreldur staðfesta, at børnini eru tíð teirra verd – serliga kensluliga – fara børnini spakuliga [...] fáa alt at ganga upp. Námsfrøðingar og hjálparfólk á dagstovnum gera gott arbeiði, men tey eru ikki foreldrini, sum elska treytaleyst. Síðani gongur leiðin víðari í skúla, frítíðarskúla, frítíðaráhugamál

Jógvan Sundstein er havnarmaður. Foreldrini vóru Hanna Jensen (á Dul) og Hans Sundstein, sum í mong ár var sjómansskúlalærari. Tey fingu seks børn. Jógvan var elstur, og so eru fimm systrar: Margretha (1935)