vinir og kenningar eru hjartaliga vælkomin. Týsdagin 20. mars hava Maria og Henry Christiansen, Leirvík, silvurbrúdleyp. Tey eru burturstødd. Týsdagin 1. mai hava Dorit og Egin Simonsen í Sørvági, verið

Jógvanstovu Nei her eru einans taparar. Tá løgtingið í fjør summar samtyktu at vegaføringin gjøgnum Leirvík gekk niðarlaga í bygdini andaðu øll lætna upp. Nú varð friður, arbeiðsfriður, vit kundu endiliga [...] har 30 borgarar, vóru uppmøttir. Nei, vinnarar eru eingir – einans taparar nevnliga borgarin í Leirvík.

Streymnes hættaðu menn sær undir nakað fótbóltsspæl í ófantaliga veðrinum. Tað gjørdu teir tó í Leirvík, har VB/Sumba vitjaði. Men við støðuni 1-1 valdi dómarin tó at blása dystin av, tí líkindini als

av álvara eitt puss, tá næsta umfarið í kappingini um Løgmanssteypið var á skránni leygardagin. Í Leirvík og á Streymnesi og í Gøtu royndu teir annars at spæla, men í øllum trimum førunum valdi dómarin at

kalt borð og dansur er á skránni, tá felagskórið úr Gøtu og og Leirvík 24. mars kl. 20 skipar fyri hugnakvøldi í Bygdarhúsinum í Leirvík Bindiklubbar, kortklubbar, arbeiðspláss ella góðir vinir, ið eftir [...] tørvurnar nøktaðar. Hetta boðar felagskórið úr Gøtu og Leirvík frá, ið 24. mars klokkan 20 skipar fyri spennandi hugnakvøldi í Bygdahúsinum í Leirvík. Á skránni er sjálvtøkuborð við øllum tí, sum hartil [...] dansi-glaðum føroyingum. Atgongumerki til hugnakvøldið kostar 150 krónur og er at fáa á Statoilstøðini í Leirvík og hjá PW í Gøtu. Eisini ber til at bíleggja atgongumerki á telefon 272714 ella á 219570.

allan dag. Men eg nái so akkurát umborð, áðrenn teir fara avstað um eina løtu, sigur Henry sum er úr Leirvík. Her í Ánunum hava tey umborð á Navigator riggað til nýggjan túr, og manningin er so líðandi komin

Sørvági Sunnudagin: kl. 11, Breyðbróting og Læra. Familjumøtiðkl. 12.30, Jóan Magnus Rasmussen úr Leirvík talar. Drekkamuður verður aftan á seinna møti. Onki Evangeliskt møti um kvøldið kl. 18. Øll eru [...] 30 og møti er sunnukvøldið kl. 18, har Elsa Jacobsen talar um missión í Etiopia. Missiónshúsið í Leirvík Sunnudagin kl. 14.30 verður sunnudagsskúli, kl. 18 verður møti við Dánal Andreasen og kl. 21 verður

Árligi familjudagurin og aðalfundurin hjá ættleiðingarfelagnum verður í missiónshúsinum í Leirvík leygardagin 28. apríl Fyrst og fremst verður dagurin ein familjudagur, har høvi verður at síggja vinir [...] dagurin verður eins góður og undanfarnu árini og at nógv, bæði kend og nýggj andlit, vera at síggja í Leirvík. Felagið skrivar, at tað er hugaligt at merkja, at talið av luttakarum til familjudagin og av limum

Løgmanssteypið. Tað varð greitt stutt eftir middag leygardagin, tá ið gestirnir úr Suðuroy fóru úr Leirvík við 3-1 sigri. Í 1. hálvleiki kom einki mál. Stutt eftir steðgin setti VB/Sumba hol á. LÍF verjan

allir afturvaldir. Soleiðis heldur sitandi nevnd fram óbroytt. Í nevndini eru Ólavur Sjúrðarberg, Leirvík, Regin Jespersen, Sørvágur og Hans Jákup Hermansen, Tórshavn. Eykalimir eru Hanus Højgaard, Tórshavn