brúkt á rættan hátt. Tað, sum koyrilærararnir vísa á, er, at tað í alt eru uml. 40 tímar til taks til teoriundirvísing, og at tað eru næmingarnir sum gjalda fyri hesa undirvísing. Skulu nú fleiri tímar leggjast [...] tí kom hetta samstarv í lag. So tað sær út til, at oljukrónurnar eru byrjaðir at dryppa á føroyska samfelagið áðrenn ein dropi er komin upp úr undirgrundini. Jón Kragesteen leggur tó dent á, at hetta ikki [...] síðstu viku, skipaði Ráðið fyri ferðslutrygd fyri einum tíðinda- og kjakfundi seinasta fríggjadag. Tað eru Bileftirlitið, Koyrilærarafelagið, Ráðið fyri ferðslutrygd og Bókadeild Føroya Lærarafelags, sum hava

armarnar. Seinni fóru vit at fiska upsa við snellu, men tað var á sama hátt. Urtøkan var sera lítil. Vit vóru við har, til vit fóru heim um heystið. Aftur stóð illa til Várið eftir fóru vit yvir aftur til Íslands [...] Vestmannaeyar. Aftur til Grønlands Heim aftur komu vit seinast í apríl mánað 1957. Vit fóru avstað aftur til Grønlands fyrst í mai mánað. Hetta árið eru vit aftir í Føroyingahavnini við sama báti Boga, og [...] Hann hevði átta koyggjur. Til hita høvdu vit ein Valorovn, og at matgera við brúktu vit ein primus. Hesin skúrur var bara ætlaður til at vera í teir dagarnar, ið vit plagdu at royna har suðuri í Grátu­fjørðinum

fríggja­dag kl. 9-17. Drekka­munnur er at fáa hvønn dag, eins og bløðini eru til taks. Vit hava ruddað bókasavnið, tí hava vit sølu av Før­oysk­­­um bók­um í kjallar­anum Skeið í vetur: Horn og beinarbeiði [...] kl. 10 Fimleikur, Grete Ellingsgaard Kl. 11 Nú byrja vit aftur fið enskum talumáli. Øll eru hjartaliga vælkomin Kl. 14 Kortspæl og onnur spøl Øll eru hjartaliga vælkomin. Opið hús. Tað er altíð ein krókur [...] nakað ítriv. Vit ynskja at øll skulu kenna seg vælkomin Tilhaldið Hugnin hevur opið mánadag og miku­dag frá kl. 13 til 17. Báðar dagarnar er drekka­muður at fáa. Øll eru hjartaliga væl­komin. Mánadagin 7

Fótbóltur Vit eru komin væl inn í síðstu fótbóltsvikuna í hesum kappingarárinum. Leygardagin varð greitt, hvørji skulu flyta upp og niður úr næstbestu deildini. Í gjár varð greitt, at EB/Streymur er meistari [...] Ivaleyst kemur hetta væl við hjá onkrum spælara og áskoðara, sum er plágaður av sjóverki. Men tað eru helst eisini fleiri, sum harmast um, at Suðuroy og Sandoy ikki fara at sita um Formula borðið saman [...] tað ofta kennist tungt, tá ið tað er sjógvur ímillum teg og tey, sum tú kappast við. Klaksvíkingar eru slopnir undan sjógvi og ferjum, tá ið tað ræður um fótbólt. Nú er tað staðfest, at KÍ eisini næsta

hvat tað skal vera. Gert tú tað, fært tú tað besta og vakrasta úrslitið, sigur Rita. Ein maður er komin inn í urtagarðin og plantusøluna, tí hann ætlar at keypa sær nakrar blómur at seta niður í eina gamla [...] hon fólk í arbeiði, sum gera ymiskt viðlíkahald í urtagørðum hjá fólki ella hjá kommunum. – Beint nú eru tey í ferð við at sláa grasið kring kirkjuna í Gøtu. Har skulu tey eisini seta fleiri summarblómur [...] til, at hon hevur funnið eina vøru sum nógvum dáma og sum tørvur hevur verið á. Sum støðan er í dag eru ongar slíkar plantusølur í Klaksvík ella í Eysturoynni, og tí mugu fólk í Fuglafirði heilt til Havnar

leiðari. Fýra fólk sita í stýrinum, og tey eru vald av Mentamálaráðnum, Tórshavnar býráð, felagnum Føroysk Myndlistafólk og Listafelagi Føroya. Umboðini í stýrinum eru Gunnar Hoydal, sum er formaður, Helgi [...] trupult at definera bólkarnar, men ein bólkur við teimum mest etableraðu og royndu listarfólkunum eru komin í minniluta ímóti einum størri bólki av listarfólkum, sum er ein blanding av fólki, sum fáast við [...] fór fram á fundinum, men hann sigur avgjørdur, at eingin leiðari er settur fyri Listasavn Føroya. ? Vit hava havt ein internan fund við tagnarskyldu, og tí vil eg ikki gera viðmerkingar til, hvat fór fram

Í veruleikanum er tað ikki serliga torført at kenna húsini. Tað eru valla nógv hús í Føroyum, sum eru at kalla umringað av gróti - stórum og góðum føroyskum gróti, har eisini okkurt útlendskt granit er [...] ovaru fláunum. Onkur steinurin er eisini komin hálvan vegin niðan í Kirkjugarðin, men okkurt grótið fær mestur eina aðra lagnu. Tað er sjónliga vakurt arbeiði. Hetta eru húsini og arbeiðsplássið hjá Ole Nielsen [...] Gravsteinarnir, sum hann ger, eru flest allir úr føroyskum gróti, men hann graverar eisini í steinar úr granitt, men hesir koma eisini nærum liðugt gjørdir úr útlandinum. Tá vit spyrja hann eftir, hvat man

meðan Víkingur helt fyri, at HB átti líka stóran part av skyldini í hendingini. Tá pulsurin var komin nakað niður úr reyða feltinum, so bar aftur til at seta hendingina í ein samanhang. Tveir fótbóltsspælarar [...] spæla við hjartan og kenslunum uttan á troyggjuni, endaðu í hornatøkum. Tað hendir meiri javnan, enn vit kanska geva okkum far um. Tíverri endaði tað hesa ferð við eini brotnari nøs, men slíkar hendingar [...] hendingina. FSF skal sjálvandi taka eitt slíkt mál upp og blanda seg upp í. Allir føroyskir spælarar eru undir FSF, og serliga spælarar í Effo-deildini. So FSF skal ikki fjala seg aftanfyri reglugerðir og

rætti vinnarin Blachman mátti viðganga eftir finaluna, at Linda hevði uppiborið sigurin. Men eins og vit kenna Blachman, so var tað ikki bert sagt í einum jaligum tóna. - Sendingin er fullkomiliga “mainstream” [...] føraran – eisini tríára gamla dóttir hansara, sum sat á setrinum við síðuna av pápanum. Var bilurin komin ein metur longur fram á vegnum, hevði steinurin rakt beint inn í bilhurðina, og so hevði lítla gentan [...] á universitetið í Hovi at lært til pedagog, tí fiskur loysir seg í hvussu so er ikki, og pedagogar eru so nógv uppi í tíðini Anders Viberg, Sjómaður í 50 ár

tilmæli um sjóvarfalsorku. Innanhýsis stríð er í samgonguni um fiskivinnupolitikk. Ein føroyingur er komin í finaluna í danskari sangkapping. EB-Streymur keypir leikara úr HB. Málningur hjá Mikinesi verður [...] og fjølbroytni. Hetta er ikki eitt flokspolitiskt mál , og eg veit, at tingfólk úr fleiri flokkum eru sinnað at gera hesa broyting. Men samstundis má gerast púra greitt, at tíðindastjórin bert skal samskipa [...] blokkera fyri at mál verða tikin upp, og heldur ikki ávirka, hvussu mál verða viðgjørd. Soleiðis skapa vit karmar um eina óhefta tíðindatænastu í KVF, sum kann styrkjast og mennast. At trýsta stovnin niður