Strøm sigur, at tað er ein tørvsmeting, sum serfrøðin á økinum hevur gjørt. Hann sigur, at tørvurin á serligum átøkum fyri sinnisveik í Suðuroy, hevur verið stórur í nógv ár, serliga tí at Suðuroy er so [...] burtur frá meginøkinum. Tí er ætlanin at byggja økisdepilin fyri sinnisveik í Vági, har tað ber til at samskipa ymisk sosialpsykiatrisk og økispsykiatrisk tilboð, umframt at psykiatrisk bú- og umlættingarpláss [...] kommunurnar at skriva undir avtaluna við landsstýrið um serliga avdráttarfría lánið, sum tær fáa frá landskassanum. Annars er ætlanin at fara undir vegagerðina í næstum og so skjótt tað er klárt at byggja

handlum, gøtum og heimum sæst týðiliga og greitt, at tann stóra høgtíðin, jólini, eru í hondum. Í gjáramorgunin vóru fólk hjá Tórshavnar Kommunu í ferð við at grava oman av á Tinghúsvøllinum, har jólatræið [...] jólatræið í Miðbýnum skal standa. Fyri løtu síðani kom træið upp at standa á einum plássi, har øll kunnu síggja tað og fegnast um tað. Jólatræið verður tendrað leygardagin 1. desember kl. 16.

Benitez ynskir ikki at hava focus nakra aðra staðni enn á dystinum, ið Liverpool fer at gera alt fyri at vinna. Men í stríðnum millum partarnar í Liverpool, hevur Benitez longu sagt somikið, at hann verður tryggjaður [...] Jose Reina, sigur seg ikki nýtast at skula motivera sínir spælarar í kvøld. Liverpool hava tørv á at vinna báðir teir írestandi dystirnar av bólkaspælinum, til tess at tryggja sær luttøku millum tey 16 [...] Vit vita at Champions League fótbóltur altíð er ørðvísi, og hetta er nakað, vit mugu vera varnir fyri, og konsentratiónin má vera 100 % Reina hevur úttalað seg um komandi kampin, og hann metir at um Liverpool

fyribils noktað at leingja fyribils loyvið til at lata bilar sleppa at koyra ígjøgnum Leirvík í sambandi við Norðoyatunnilin. Loyvið gongur út á nýggjárinum og Leirvíkar Bygdarráð hevur noktað at leingja loyvið [...] politikarar eru eisini á einum máli um, at tað kann undir ongum umstøðum góðtakast, at leirvíkingar sleppa at seta tiltøk í verk, sum í veruleikanum førir við sær, at tunnilin verður stongdur. Hesum er l [...] innlendismálaráðnum, men tað kann taka drúgva tíð at viðgera eina slíka kæru. Ein annar møguleiki er at fáa Løgtingið at samtykkja eina lóg, sum noktar leirvíkingum at steingja tunnilin, men eisini tað skal ganga

eigur at keypa inn av nýggjum leikarum. Hetta vita Steven Gerrard og hinir leikarnir. Men Steven Gerrard sigur við BBC, at hann og leikarnir hava tveir týdningarmiklar dystir í Champions League at avgreiða [...] mótstøðuliðið í kvøld. ?Vit eru undir trýsti til at vinna dystin, tí tað er av stórum týdningi. Tað er ikki ein spurningur um at varðveita venjaran.? sigur málverjin Pepe Reina. Benitez eru sjálvur optimistiskur: [...] avgreiða, og at leikarnir eru 100% fokuseraðir uppá uppgávuna. Leikarnir lata seg ikki órógva av ósemjuni millum Benitez og amerikonsku ognarmennirnar. Liverpool liggur 6 stig aftanfyri Porto, sum er mótstøðuliðið

Hoyvíkar kirkju Men fyrireikarnir leggja dent á, at tað ber væl til at klippa av túrinum og bara taka nakrar kirkjur, kanska bara tær í Havn. Tað ber eisini til at fáa sær ein gongutúr til nakrar kirkjur í Havn [...] Aftur í ár fara tey at renna jólini inn í Suðurstreymoy. Tað gera tey við at renna til allar tær 10 kirkjurnar í Suðurstreymoy jólaaftan. Øll eru vælkomin og rennararnir møta við húsið hjá Bragdinum j

Kvívík at taka støðu fyri 1. oktober í 2009 um, hvat samstarvsøki, báðar bygdirnar skulu hoyra til. Tað er eisini greitt, at báðar kommunurnar skulu upp í sama samstarvsøki og valið stendur ímillum at samstarva [...] Kommuna, ella at fara eystureftir og hella seg afturat Sunda Kommunu. Karl A Hansen, borgarstjóri í Vestmanna, sigur, at tá ið úrslitið av fólkaatkvøðuni er greitt, fer bygdaráðið í Vestmanna at seta seg í [...] samstarvsøki, sum Vestmenningar hava valt fyri at vita um áhugi er fyri at leggja saman og, hvørjar treytirnar verða. - Gongst væl í hond, er møguleiki fyri at leggja Vestmanna Kommunu saman við kommununum

kortini løgregluni at finna bilin og kundi staðfesta, at skaðin, bilurin hevði, sampakkaði við tað, sum sást á bussinum. Blóðroynd varð tikin av føraranum og hann er nú skuldsettur fyri at koyra við kenning [...] telur tað sum um at førarin var ávirkaður tá ið hann koyrdi. So hóast bilførarin í Klaksvík ikki varð tikin á staðnum, varð hann feldur av sekstíma regluni Løgreglan sigur, at tað er javnan, at teir fáa tað [...] kenning. Umframt revsingina fyri at koyra við ávirkaður, fær hann eina eyka rokning oman á fyri at rýma av staðnum. Bilførari, sum er uppi í einum ferðsluóhapp skal ikki drekka í seks tímar eftir óhappið, tí

Nýggja Ellis-og røktarheimið í Vági er við at taka endaligt skap og næsta ár verður av álvara farið undir byggingina Nú verður skjótt farið undir arbeiðið at byggja nógv umrødda ellis-og røktarheimið í [...] fólkum til umlætting. Á økisdeplinum fyri sinnisveik í Vági ber til at samskipa ymisk sosialpsykiatrisk og økispsykiatrisk tilboð, umframt at psykiatrisk bú- og umlættingarpláss vera á staðnum. - Við hesi ætlan [...] summi av hesum plássum eru markað til minnisveik. Annars er ætlanin at fara undir vegagerðina í næstum og so skjótt tað er klárt at byggja, verður farið ígongd. Tað eru arkitektarnir Albert Isfeld og Gudmund

ikki fýrdi fyri at traðka fólkaræðið undir fót fyri at longja sína egnu stjórnartíð í tvær vikur. Samgongan svaraði aftur, at trupulleikin hjá Tjóðveldinum var, at hann ræddist tankan um, at samgongan var [...] hevur Løgtingið eisini samtykt, at ein flokkur, sum fær minni enn 4% av atkvøðunum, skal ikki fáa umboð á tingi. Fyri at tryggja eitt loyniligt val, er tað eisini samtykt, at onki valstað skal hava færri [...] arbeiðsfør og at hon skuldi fáa tvær vikur aftur. Tveir sakførarar, sum Portalurin tosaði við fyrr í dag, eru ikki samdir í, at fólkaræðið varð traðka undir fót, men teir hildu kortini, at framferðin hjá