av plátunum hjá The Byrds, men ikki varð almannakunngjørdur sum Dylan-framførsla fyrr enn á útgávuni Biograph frá 1985. Úr hesum sangi streymar eisini ein religiøs kensla, men meðan "Every Grain Of Sand" [...] Dylan útkomnar. Nógv av hesum tilfari er langt frá lýtaleyst, men eftir standa nøkur meistaraverk, fyrst og fremst sekstiáranna útgávur, men eisini frá seinni árum t.d. Blood On the Tracks og Time Out Of [...] Grain Of Sand", tann teksturin eg havi valt at hyggja at, er kortini frá hvørgari av hesum plátum, men frá Shot Of Love frá 1981. Teksturin er settur saman av seks ørindum, har hvørt ørindi hevur fýra reglur
they came for the communists, and I did not speak out-- because I was not a communist; Then they came for the socialists, and I did not speak out-- because I was not a socialist; Then they came for the trade [...] not a trade unionist; Then they came for the Jews, and I did not speak out-- because I was not a Jew; Then they came for me-- and there was no one left to speak out for me. (Niemöller, Martin , 1892-1984) [...] jødar- og so Niemøller sjálvur. Men hóast hetta ver:ur hann á heimasí:u, plakatum og í føroyskum blø:um eisini endurgivin fyri fylgjandi: so komu teir eftir teimum samkyndu men eg tagdi tí eg ikki var samkyndur
Talan var um eina verkætlan, sum á donskum bar heitið "Identifikation af sygdomsgener af betydning for udviklingen af psykiatriske sygdomme i den færøske befolkning". Talan var um eitt danskt-føroyskt samstarv [...] familju. Hetta hava granskarar eisini megnað aðrastaðnis í smáum og avsíðis liggjandi samfeløgum, men av tí at vit í Føroyum eru vesturlendingar, hava vit ein fyrimun í mun til fleiri av hinum, tí talan [...] verið møguleika fyri at granska í Føroyum, tá ið eg bleiv liðugur at lesa, so hevði eg flutt heim tá. Men tað vóru tað ikki og eru tað framvegis heldur ikki. Eg haldi tó, at tá ið karmarnir eru lidnir, so
at føroyingar hava ongan myndugleika í altjó:a heiminum, men kunnu bert samrá:ast vi: onnur vegna Danmark undir heitinum "Kongeriget Danmark for så vidt angår Færøerne" - at føroyingar hava ongan myndugleika [...] solei:is sum løgma:ur hevur hildi: uppá - men kanska okkurt avmarka: tilkn!ti, um fleiri yvirtøkur ver:a framdar. Tjó:veldisflokkurin heitir í opnum brævi á løgmann um at for:a fyri, at n!ggja lógin ver:ur frábo:a: [...] fólkafloksvalevni l!sir í blø:unum vi:, at Fólkaflokkurin fer ongantí: at gó:taka "Kongeriget Danmark for så vidt angår Færøerne", tí tá eru vit fullspotta:. Bæ:i Anfinn Kallsberg og Jóannes Eidesgaard finnast
fyrr í tí:ini, men eisini í dag, har alheims risafyritøkurnar í mongum væl dokumentera:um førum brúka somu mannagongd. Eingin veit rættiliga, hvør eigur tær ella, hvør ábyrgdina hevur; men kristnar siga [...] úr, hetta bæ:i í útlegd og heima í teirra egna landi - stutt sagt: okkurt má gerast, men hvat? Flest øll hugsa vit; men hvør ger naka:? Herfyri lætti tí rættiliga um hjarta:, tá vit í útvarpinum hoyrdu eina [...] stødd, og hvørja tjó: ella átrúna, hon umbo:ar. Brosjan kostar rættiliga nógv; men ágó:in fer allur til Peres Center For Peace's Childrens Programme til at bjarga børnum úr Palestina, sum eru komin illa
Tað sigur listasøgufrøðingurin Lennart Gottlieb í nýggju bókini Forsvar for kunstrummet, har hann í eini røð av hvøssum greinum ávarar móti list, sum lifrar fyri hissini rákum ella bjóðar seg fram sum [...] greiningar geva retorikkinum dýbd. Í løtum kann sjónarmiðið hjá høvundanum tykjast heldur sjálvshyggið, men man kann ikki taka frá honum, at hansara verja av listarligu fakligheitini er sera sannførandi.
Møti er kl. 18.00. Missiónshúsið í Leirvík Sunnudagin kl. 14.30 Sunnudagsskúli. Einki møti verður, men farið verður á missiónsviku í Gøtu. Bilar koyra frá missiónshúsinum kl. 17.40. Ungdómsmøti verður kl [...] árið. Kundi tú hugsað tær at vita meira um felagið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, formannin: Frits Jacobsen, tlf. 332053 ella ein av nevndarlimunum. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria [...] Guðrið 314607. Arni 222552. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø
tveimum árum síðani bað Mordechai Vanunu táverandi norska forsætisráðharran, Kjell Magne Bondevik, hjálpa sær at sleppa úr Ísrael, men hann fekk ikki svar. Nú roynir hann aftur. Eg heiti inniliga [...] ísraelska stjórnin letur meg sleppa av landinum, skrivar Vanunu í einum brævi til Jens Stoltenberg, forsætisráðharra. Mordechai Vanuno sat í íosraelskum fongsli frá 1986 til 2004, tí hann hevði almann
herinum. Men tað er samstundis gott, at vit fáa høvi at vera við í humaniterum arbeiði í økinum, har vit halda til. Eg kann ikki broyta heimin einsamallur, ta stuttu tíð eg eri har niðri, men mín inn?satsur [...] brunn saman við teimum lokalu íbúgvunum. Hetta er ikki tað mest spenn?andi, sum ruddar for?síðurnar í Danmark, men tað ger allan munin hjá tí vanliga irakanum, sigur Kári. Okkara høvuðsuppgáva hevur í [...] myndir av einum ungum havnarmanni í snotiligum hermannabúna eina viku undan fráferðini hjá honum. Men skjótt verð?ur tann óvanliga kaldi kon?tinentali danski veturin skiftur út við brennandi oyði?markarsól
árið. Kundi tú hugsað tær at vita meira um felagið ella at gerast limur, kanst tú venda tær til, formannin: Frits Jacobsen, tlf. 332053 ella ein av nevndarlimunum. Eldrahugni á Tvøroyri Er á kafeteria [...] Guðrið 314607. Arni 222552. Føroyskir fiskimenn uttanlands tlf. 21 04 95. Felagið fyri føroyskar fiskimenn í Canada, Svøríki, Danmark, Íslandi og Noregi. Limagjald 200 kr. um árið. Postgiro 57894. Fø [...] at hjálpa teimum ið hava lesi- og skrivitrupulleikar. Felagið hevur ikki fasta skrivstovutíð men samband fæst við felagið á tlf. 441541, Anne Karin Kjeld. Kvinnuhúsið svarar alt samdøgrið á tlf. 317200