innfyri úr høgru, sum Magni Jacobsen í VB-verjuni ikki fekk beint burtur. Einar var staddur í málteiginum og hevði tí lætt við at skumpa bóltin inn til 1-0. TB fekk fyrsta málið í 1. deild í fleiri ár eftir [...] sunnudagin var tó ikki óuppiborin, tí teir stríddust fyri stigunum. Dysturin í tølum: TB ? VB 1-0 (1-0) 1-0: Einar Petersen TB: Lars Müller ? Tórur Mortensen, Andras Nolsøe, Vladimir Matijivic ? Bárður [...] Mancic, Dan Mortensen ? Aleksandar Radosavljevic, Allan Michelsen VB: Bjarni Johansen ? Magni Jacobsen, Eyðun Jacobsen, Predrag Zivkovic ? Mortan úr Hørg, Palli Augustinussen, Slobodan Madzar, Nenad Zivanovic

aftur beinanvegin. Sjúrður Jacobsen hevði ta naskastu royndina hjá NSÍ í øllum dystinum. NSÍ fekk eitt fríspark úr 30 metra fjarstøðu miðskeiðis fyri málinum. Sjúrður Jacobsen langaði til við sínum vandamikla [...] HB ? NSÍ 4-0 (2-0) 1-0: Uni Arge 2-0: Andrew av Fløtum, br. 3-0: Hans á Lag 4-0: Rúni Nolsøe HB: Bárður Johannesen ? Hans á Lag, Tór-Ingar Akselsen, Jóhannus Joensen, Jón Rói Jacobsen ? Hallur Danielsen [...] Bjarni Jørgensen, Rúni Nolsøe, Rógvi Jacobsen ? Uni Arge Andrew av Fløtum NSÍ: Jens Martin Knudsen ? Brynjálvur Nielsen, Djóni N. Joensen, Arnfinn Langgaard, Sjúrður Jacobsen ? Helgi L. Petersen, Kári Hansen

Michelsen. Kaupthing og Sparikassagrunnurin eru størstu íleggjararnir frá byrjan. Frá byrjan eru 26,1 milliónir tøkar hjá nýggja felagnum, men miðjað verður ímóti at hækka partapeningin til 75-100 milliónir [...] nógv ár. ?Tað hevur bara ikki verið siðvenja í Føroyum at gera feløg á hendan hátt, sigur Marner Jacobsen, forstjóri í Føroya Sparikassa. Petur Holm frá Kaupthing Føroyar sigur, at tað er ongantíð ov seint [...] einum komandi føroyskum virðisbrævamarknaði. Hetta gjørdi nevndin greitt á tíðindafundinum. Marner Jacobsen, forstjóri í Føroya Sparikassa, segði á tíðindafundinum, at ein av orsøkunum til, at vit ikki hava

1. deild menn EB/S-VB,Niklas á Líðarenda TB-B68,Suni Johansen HB-KÍ,Petur Skarðenni Skála-B36,Jens Petur Brattalíð NSÍ-GÍ,Oddmar Andreasen 3. deild menn AB-ÍF,Johan Krogh TB-B68,Poul Erik Jacobsen HB-B71

fyrstu ferð, at Skála er við í 1. deild, og nú vendir ein av synum felagsins heimaftur. Talan er sjálvandi um liðformannin hjá B36, John Petersen, sum endiliga sleppur at spæla 1. deildar fótbólt á Skála. Annars [...] B36, men í Klaksvík riggaði miðvøllurin til fulnar, hóast Klæmint ikki var við. Tá spældu Kenneth Jacobsen, Magni á Lakjuni og Din Sandu á miðvøllinum. Venjarin hevur somu manning við inn á Skála, sum hann

fingu Rúni og Oddbjørg Askham Sigurðsson, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 52 cm. long og vigaði 3400 gr. 1. mai fingu Sigrun og Petur Eli Niclassen, Klaksvík, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3800 [...] ein son. Hann var 53 cm. langur og vigaði 4210 gr. 3. mai fingu Lydia V. Vesturtún og Alfred T. Jacobsen, Eiði, eina dóttur. Hon var 54 cm. long og vigaði 3950 gr. 3. mai fingu Anja og Niels Petur Kjærbæk

kl. 11 Morgunmøti v/ Hanne og Egon Falk, kl. 11.30 Barnagudstænasta, kl. 18 Kvøldmøti v/ Tummas Jacobsen. Mánakvøldið kl. 20 Bønarskúlin. Møtiskráin hjá Filadelfia sæst á heimasíðu okkara: www.filadelfia [...] heldur áfram í dag í leguhúsinum í Nesvík. Kl. 19 Bønarmøti, kl. 19.30 Møti við Frits Thomsen, Ólavi Jacobsen og Meinigheitskórið úr Havn syngur. Í morgin kl. 15 felags sunnudagsskúli við sunnudagsskúlanum [...] opið týsdag og hósdag frá kl. 16-18. LISA skrivstovan hjá Listafólkasambandi Føroya í Dj. í Geilsgøtu 1 er opin allar gerandisdagar frá kl. 9.00-12.00. Telefon: 310197. Teldupostadressa: lisa@lisa.fo ? heimasíða

stigunum. Dysturin í tølum: EB/Streymur ? VB 0-1 (0-0) 0-1: Nenad Zivanovic EB/Streymur: Gunnar á Steig ? Hallur Jacobsen, Knút Vesturtún, Alfred Jacobsen, Kristian Carlsson ? Ronnie Samuelsen, Jákup Martin [...] Hans Pauli Samuelsen ? Sorin Anghel, Andrzej Pacek VB: Bjarni Johansen ? Eyðun Jacobsen, Predrag Zivkovic, Magni Jacobsen ? Slobodan Madzar, Palli Augustinussen, Gisli Sveinbjørnsson, Jón Gærdbo, Mortan [...] víðari til Nenad, sum so gjørdist leysur við Gunnari á Steig. Hann lyfti bóltin uppum málverjan til 1-0. EB/Streymur iðrar seg um hetta málið, tí verjan skuldi havt tamarhalda á støðuni, men áleypararnir

B36 í eini grannauppgerð. Dysturin í tølum: HB ? KÍ 4-1 (2-0) 1-0: Jón Rói Jacobsen 2-0: Uni Arge 3-0: Andrew av Fløtum 4-0: Jón Rói Jacobsen 4-1: Kurt Mørkøre HB: Bárður Johannesen ? Jan Dam, Jóhannus [...] Joensen, Hans á Lag, Tór-Ingar Akselsen ? Hallur Danielsen, Rúni Nolsøe, Rógvi Jacobsen ? Andrew av Fløtum, Uni Arge, Jón Rói Jacobsen KÍ: Meinhard Joensen ? Erling Fles, Harley Bertholdsen, Allan Joensen, Aleksander [...] tað, ið skal til fyri at gerast meistarar. Hósdagin sendu teir KÍ av vøllinum við einum eyðmýkjandi 4-1 tapi, og sigurin var ikki eitt mál ov stórur. HB hevði tamarhald á dystinum frá byrjan til enda, og

Dysturin endaði sostatt 1-1, og skálamenn vóru fegnir um tað eina stigið. Og tað høvdu teir alla orsøk til at vera. Dysturin í tølum: Skála-B36 1-1(0-0) 0-1: John Petersen 1-1: Pauli Hansen [...] áskoðarnar eisini vaknaðu, og fóru at heppa sítt lið. Tá 5 minuttir vóru leiktir, sleppur Kenneth Jacobsen ígjøgnum í høgru síðu og spælir Jákup á Borg frían, men hann skýtur við síðuna av. Her átti B36 [...] staðin fyri at skjóta sjálvur, spælir Jákup tvørturum til John Petersen, sum stendur enn betri fyri. 1-0 til B36, og sum seinni hálvleikur hevði verið, var tað uppiborið at B36 kom framum. Men Skála fekk