sigldi eg úti við donskum dampara og kom so langt sum til Indiu, sigur Arne. Arne býr tætt við Norðurlandahúsið og Útvarpshúsið, sum hann var við til at byggja. Hann arbeiddi tá hjá Danberg og Sørensen og [...] Gamal fótbóltsskaði Søgan um vánaliga gongulagið hjá Arna Tausen er gomul. Vit skulu heilt aftur til dagarnar eftir seinna heimsbardaga á einum bóndagarði á Eyðafjørðinum á Norðurlandinum í Íslandi, tætt [...] hevur hann drigist við vánaliga knæið. Ikki soleiðis at hann hevur verið óarbeiðsførur, hann arbeiddi til hann var um tey seksti, men síðan hevur heilsan verið so vánaligu í beinunum, at hann at kalla hevur

m í Danmark, og til dømis eru nú fleiri fólk, sum arbeiða innan hygieni í Norðurjútlandi, har hann seinast starvaðist sum hygieinurøktarfrøðingur. Til Miðeystur Í 1990 fór William til Miðeystur at arbeiða [...] at hann fór av landinum. Slóðbrótari innan hygieinu William lærdi til sjúkrarøktarfrøðing í Danmark og gjørdist har forlovaður og giftist við danskari kvinnu. Sostatt var hann verandi í Danmark. William [...] byggja hygieinuskipanina upp frá grundini, sigur William. Eftir hetta fór William aftur til Danmarkar. Har var hann við til at upbyggja eitt hygieinurøktartoymið á einum sjúkrahúsi í Norðurjútlandi. -Vit fingu

tað bar til at finna fram til, hvør ið “átti” hann. Hetta vóru tvær møðgur, sum báðar doyði í 1888. Tann eldra var Anna Elisabeth Nicolajdóttir, doypt í Havnar kirkju 13.11. 1816. Hon giftist 24. 10 1844 [...] Hon giftist í 1868 við Samuel Frede­rik Rubeksen f. 1845, sonur Rubek Heinesen, gamla Rubekk. Sámal giftist inn í Smiðansstovu. Tey bæði fingu fýra børn: 1. Bergitta Johanna Poulina f. 1868. Giftist í Danmark [...] 1913-1983. Giftist við Gudrun Djurhuus (1922-2010). Hon var bóndadóttir av Húsagarði, og stóð til garðin. Thomas Hans varð tískil kendur sum “hyrdin”. B. Peter Winther Petersen f. 1848. Giftist við Malenu

fangunum. Men á heimveg eftir kríggið úr Lunghua til Shanghai var drongurin av tilvild vitni til, at japanskir hermenn píndu ein kinesara til deyðis. Ballard kom til Onglands í 1946, gekk í studentaskúla í Cambridge [...] disseksjón) og seinni at læra til flogskipara vóru eitt slag av tvingsilskendari afturvendan til sjónir, sum ikki vildu sleppa honum. Tað fór at lætta, tá ið Ballard í fimtiárunum giftist og fekk trý børn. James [...] r. Men útbúgvingin til serlækna sýntist honum ov drúgv og møtimikil. Frá ungum árum hevði hann skrivað søgur. Nú bar so á, at tað ein dagin stakst upp á hann, at hann vildi læra til flogskipara. Hann fór

PENGAR TIL STANDMYND Næsta ár eru 100 ár, síðani norska kongsveldið varð endurskipað, og í tí sambandi hevur norski sendiharrin í Bretlandi arbeitt við einari ætlan um at reisa eina standmynd til minnis [...] Prodi fer frá. Men í samrøðu við tíðindastovuna Ritzau avsannar forsætisráðharrin, at hann er evni til formansstarvið. Hann sigur, at hann trívist væl í forsætisráðharraembætinum, og at hann framvegis hevur [...] vinna gass úr teimum risastóru keldunum í Barentshavinum. Russar umhugsa at byggja eina frystigoymslu til gass nærhendis Murmansk. Her heldur Statoil seg hava ein fyrimun at sleppa upp í part, tí norska felagið

Fyrst í 1970-árunum kom tað vestmenn­ing­um til hugs, at tá ið tað kundi bera til hjá fiskimonnum úr Aberdeen at veiða und­ir Føroyum, so mátti tað eisini borið til hjá før­oy­ingum at fiska undir Føroyum [...] ferð. "Sjúrðarberg" kom kortini til Aberdeen, har teir landaðu fiskin. Hann fekk yvir 12.000 pund fyri góðar 4000 kassar, kass­in var um 50 kg. Og so mátti teir fara til Leith, har trol­arin skuldi gerast [...] av hesum hjún­arløgum hildu, hóast konurnar komu til heilt aðrar umstøður, enn tær vóru vanar við. Dóttir Louis Apol, Johanna, var ein teirra. Hon giftist við Harry Wilson, hvørs søga fyrr er umrødd í Miðvikuni

m.a. tale fyr Island paa hoved­gildet. Han kom her til Norge sist i juli, var her nokre vikor og foor so til Kaupen­hamn. Sist i august kom han her til, strengt sjuk i giftfeber. Han hadde alt daa høg [...] góður maður var hann, altíð til reiðar at hjálpa, tá ið onkur heitti á hann. Hann spekuleraði ikki fyrst uppá, um tað kundi loysa seg hjá honum, ella um hann hevði ráð til tað. Hjartað var ov gott í honum [...] Færøyinga­ferdi til Noreg í 1908 og fraa ymse vitjingar, for han var ofte i Norge. Han var son av en af de største kaupmenn i Torshamn. Faderen har fyr fleire aar siden yverlate forretningen til sine to søner

Elia (1887-1967) giftist við Dánjal Paula Poulsen av Skipanesi. Tey fingu sjey børn. Ein dóttir teirra, Petra, giftist til Gøtu og fekk eisini nógv børn. 9. Joen Elias (1891-1965) giftist við Sofíu Jacobinu [...] Salomon (1876-1938), pápi Sofus. Hann giftist við Julionnu Frederikku Lervig f. 1883 úr Lorvík. Tey fingu seks børn. 2. Anna Sofía Elisabeth (1878-1961) giftist til Norðagøtu við Tummas Hans Hansen, hjá [...] 10. Magdalena (1894-1969) giftist til Norðagøtu við Tummas Jákup Thomsen á Geilabø, ættaður úr Blásastovu í sama grannalagi. Tey fingu 13 børn. 11. Joen Pauli (1897-1964) giftist við Sáru Malenu Frederikku

árum síðan, og nú er Julianna gift til Sumbiar við Magnus Jensen Áshild giftist til Danmarkar við Johannes Videsen. Tey eiga tvey børn, Niels og Zelindu. Salomon giftist við Onnu Sofíu Nielsen av Glyvrum [...] tað, sum kravdist til setiskipara. Tá teir fóru til próv­tøku um várið, var hann longu liðugur at rokna alla longdina. Hetta var eitt eykaprógv, sum kravd­ist fyri at kunna fara til Grønlands. Høgni fór [...] og pápi í 1938, so húsið var nakað óhjálpið. Hanna systir, sum seinni giftist við Leon Joensen, tók sær av húsinum til hon giftist. Við Zelindu kom so konufólk aftur í húsið. Hon var so sera røsk. Hon

motorbátinum Almu til Funnings. Men mamma saman við øðrum mammum, millum aðrar Hansina Husgaard, komu til Funnings leygardagin eftir at vera við til konfirmatiónina. Tær høvdu gingið til Funnnsfjarðar og [...] eg gekk eitt ár í hesum skúla. Her var fimleikarhøll, og her bar til at sleppa undir brúsu. Eitt brúsurúm var til dreingir og eitt til gentur. Tað var eisini nógvur fimleikur gjørdur. Í skúlanum var eisini [...] Simonsen, sum giftist til Klaksvíkar, og sum seinni gjørdist løgtingsmaður fyri tjóðveldisflokkin. Hetta var hann í tilsamans 16 ár. Eg minnist Johan sum ein sera gløggan mann. Johan giftist við Helenu,