áðrenn tú fert á pallin, og hetta hevði Petur so eisini gjørt. Í einar 7 tímar finglaðist hann við at seta jarnstengur og annað í hárið á unnustuni, Jannie, áðrenn tey um fimm tíðina fóru á pallin at leggja [...] leggja seinastu hond á verkið. Eftir 40 minuttir á pallinum var tíðin uppi, og so var bara at bíða, til dómararnir komu við sínum metingum av avrikinum. Eftir at tey høvdu verið á pallinum, varð skipað fyri [...] aftur gjørt av at fara til Íslands. Saman við Elin Gunnarsdóttir, sum eisini starvast hjá Fríðkuni, gekk leiðin aftur til Íslands, og heldur ikki hesu ferð lá úrslitið eftir. Petur vann nevnliga enn eina

umfør vórðu fingin frá hondini undan vetrarsteðginum, og nú sjøtul verður settur á fimtan tey síðstu umførini, liggur Herfølge á odda. Teir eru seks stig undan Brøndby, og hesa síðstu vikuna hava nógvir í Danmark [...] skal Herfølge í síðsta umfarinum spæla á heimavølli. Mótstøðuliðið verður FCK, og tað vil við øðrum orðum siga, at tað er væl hugsandi, at Todi Jónsson verður á staðnum, tá Jákup Mikkelsen kann fara at [...] sum er fremst í vetrarsteðginum, endar á heiðursmerkjaplássi. Einasta undantakið í níti árunum er Brøndby, sum í vetrarsteðginum 1991/1992 var fremst, men sum endaði á áttanda plássi. Í fýra av sjey kappingarárum

meðan Rosenborg á fjórða plássinum hevur eitt stig. Bólkur D Støðan er sera spent Í bólki D eydnaðist tað Chelsea at vinna seg upp á ovastu rók, eftir at teir á heimavølli vunnu 1-0 á Olympique Marseille [...] München, styrkti um støðu sína, tá teir á heimavølli vunni 4-1 á Real Madrid. Dysturin var bert fýra minuttir gamal, tá Mehmet Scholl legði týska liðið fram um, og á hálva tímanum økti brasiliumaðurin, Elber [...] fyri norsku meistararnar. Eftir hetta gekk javnt á, men Rebrov sløkti enn einaferð norsku vónirnar, tá hann um miðjan seinna hálvleik skeyt seinasta málið í dystinum. Á odda í bólki C er framvegis Beyern

skipaðar karmar, men eftir okkara tykki er hetta nakað, ið partarnir á arbeiðsmarknaðinum eiga at greiða sínamillum. Eisini hevur felagið víst á, at føroyskir lógarkarmar eiga at vera hóskandi fyri okkara ar [...] eina danska lóg, grundað á eitt ES-direktiv. Eisini í hesum føri heldur Føroya Arbeiðsgevarafelag, at talan er um viðurskifti, ið náttúrliga hoyra heima í avtalum millum partarnar á arbeiðsmarknaðinum. P [...] Pappírsarbeiði ? Javnan hoyra vit politikarar tosa um tørvin á arbeiðsplássum og nýggjum møguleikum úti um landið. Men somu polittikarar geva kanska ikki gætur, at ein av týdningarmiklastu orsøkinum til

so var spenningurin undan dystinum sunnudagin stórur. VÍF hevur stóran part av kappingarárinum verið á odda í bestu mansdeildini, og hóast tað ikki hevur gingist Kyndli eins væl, so hava teir fleiri ferðir [...] fleiri ferðir bjargaði, tá vestmenningar høvdu leikt seg ígjøgnum verjuna. Eitt skifti var Kyndil eisini á odda við fimm málum, men stutt fyri steðgin megnaði VÍF at minkað um munin. Merkisvert er annars, at [...] vestmenningum nú riggaði betur. Skotroyndirnar vóru nú eisini neyvari, soleiðis at Lars ikki fekk fatur á eins nógvum, og tá hálvleikurin var hálvrunnin, hevði tað eydnast vestmenningum at vunnið seg fram um

sleppa leysur, og so varð ostaskorpan havd á lofti. Seinastu løtuna fingu havnamenninir sjey mál á rað, soleiðist at talan at enda gjørdist um ein sigur, sum á pappírinum var tryggari enn í veruleikanum [...] og hetta var ikki orsakað av, at Neistamenn ikki tóku uppgávuna í nóg stórum álvara. Sera javnt gekk á allan fyrsta hálvleikin, og liðini bæði skiftust um at hava leiðsluna. Eftir ein javnan fyrra hálvleik [...] lítið móti neistaliðnum, sum hevur sett kóst móti FM-heitinum, sum teir ikki hava vunnið síðani 1978. Gekk javnt Tá dysturin byrjaði, var tað tó als ikki so sjónligt, hvat av hesum liðum var partur í oddastríðnum

fyrra hálvleiki høvdu torført við at fóta sær. Servurnar hjá meistarunum vóru neyvar og skarpar og tað gekk ikki so long tí, áðrenn fyrri hálvleikur var í hús. Í øðrum hálvleiki bardist Fleyr væl fyri at geva [...] størri áhugi fáast fyri føroyskum flogbólti, so er neyðugt at menna spæli. Tað er sera stórur munur á liðunum og tað ger, at kappingin verður alt ov ójøvn. Tað mugu feløgini gera nakað við, eins og FBF

Tað gekk ikki soleiðis, sum teir í oddaliðnum í superliguni høvdu vónað, tá Herfølge mánakvøldið var á vitjan í Lyngby. Heimaliðið vann 1?0, og við sigrinum gjørdu teir eitt orduligt skarvslop á støðutalvuni [...] fólk hevði sunnudagin og mánadagin verið á Lyngby stadion og skumpa kava av vøllinum, sum ikki var serliga góður at spæla á. Sunnudagin fer Brøndby, sum nú er á triðja plássi, til Herfølge. [...] fótinum, men hann rakk ikki bóltin, sum tók í handara stólpan, áðrenn Steffen Bidstrup á heimaliðnum var fyrstur á returinum og skumpaði bóltinum inn um strikuna. Í Lyngby vóru tey sjálvsagt ovurfegin um

stevnu á veg heim úr skúlanum. Hugnaliga kaffistovan á Fornagørðum er staðið vit hava avtala at hittast til eitt prát. Karstin, sum fór í læru sum elektrikkari í januar mánaða, gongur í løtuni á tekniska [...] rættuliga væl at skúlagongdini á Tekniska Skúla, og sigur at hetta er nakað heilt annað enn at ganga í fólkaskúla. Hann sigur, at løgið nokk so dámar honum rættuliga væl á Tekniska Skúla, sjálvt um hann [...] hann aldrin tímdi at vera í skúla, tey 10. árini hann gekk í skúlanum á Ziskatrøð. ? Eg haldi at eg var meiri í skúlagarðinum við einum bólti enn eg sæt í skúlastovuni millum bøkur og blýantar. Sigur Karstin

góðskumetari, hóast hann er farin um pensjónsaldur. Hanna og Poul Martin fingu 5 børn: Arnhold á Oyri, Hilmar á Skála, Malena í Danmark, Elibert í Fuglafirði og Erling, sum býr í Canada. Hesi eru øll væl [...] farin í Harrans hendur og so mong onnur. Klók og upplýst fólk. Meðan hendurnar livdu kvikliga, gekk prátið, ofta á høgum, nærmast filosofiskum støði. Ríkar løtur at minnast. Poul Martin var hugsjónarmaður og [...] flokkin og ein fyrimynd. Tú føldi teg á rættari leið, vart tú samdur við Poul Martin. Hann var ein moralskur stuðul. Seinastu ferð hann var millum partamenn, var á landsfundi fyri hálvum øðrum ári síðani