aftanfyri toppliðið Arsenal, sum fyrr í dag vann 1-0 í Newcastle. Hitt stóra felagið í Liverpool, Everton, hevur staðið seg betri, enn tað mangan hevur gjørt. Í dag var úrslitið 2-1 sigur á heimavølli ímóti [...] r hava verið risa stórar. Í 18. umfari tapti Liverpool 2-1 á útivølli ímóti Manchester City, og í dag var fasittið tað sama, tá ið Liverpool royndi seg á útivølli ímóti Chelsea. Miðverjin Martin Skrtel [...] eitt korter seinni. Sigursmálið skoraði Samuel Eto´o tíggju minuttir undan steðginum. Fulla úrtøkan í dag ber við sær, at Chelsea nú er á triðja plássi - eitt stig aftanfyri Manchester City á øðrum plássi

jóla- og nýggjárskránni eru higartil Manchester City og Manchester United. Hesi bæði vóru aftur í dag á vøllinum, og hjá báðum tveimum eydnaðist tað at vinna tepurt. Manchester United var í Norwich, har [...] 2. hálvleiki. Meistararnir eru skerdir, nú hvørki Robin van Persie ella Wayne Rooney eru tøkir. Í dag vóru teir leingi illa kroystir, og heimaliðið var óheppið ikki at vera frammanfyri eftir 1. hálvleik [...] marginalirnar á sína síðu, sum ikki vóru har fyrsta partin av hesum kappingarárinum, var dysturin í dag gott dømi um. Manchester City vann á heimavølli 1-0 ímóti Crystal Palace, sum hevði lítið at bjóða

Tí kunnu øll faktisk gera eitt sjónbandslag í dag, sigur Eyðfinn Jensen. Umframt, at tað tøkniliga er nógv lættari og bíligari at gera eitt sjónbandslag í dag, er eitt spírandi filmsumhvørvi í Føroyum eisini [...] num. Eingin ivi er tó um, at føroyskir tónleikarir framleiða rættiliga nógv fleiri sjónbandsløg í dag enn teir hava gjørt, og dygdin er góð. Orsøkin til at fleiri gera sjónbandsløg er í høvuðsheitum, at [...] millum annað við til at gera eitt sjónbandslag til Brand Enni, sum kom upp um 100.000 krónur. - Í dag er útgerðin nógv bíligari, og tú kanst gera tað talgilt - tað merkir, at góðskan verður nógv betur

aðru viðgerð í løgtinginum. – Tá eg so sá, at tað var sett á skránna fyri tingfundin í dag – og at eg hevði seinasta dag í gjár, spurdi eg fyrst í vikuni løgtingsformannin, um hann ikki kundi flyta málið á [...] Á tingfundinum í dag stóð stólurin hjá Sjálvstýrisflokkinum tómur. Seinastu dagarnar hevur Kristianna Winther Poulsen umboðað flokkin á tingi, meðan Kári P. Højgaard hevur verið burturstaddur í privatum [...] Højgaard og Jógvani Skorheim í málum um, hvørt samkynd skulu sleppa at giftast, sum var á skránni í dag. – Jú, eg hevði sjálvandi atkvøtt fyri. Hesum havi eg eisini alment boðað frá, sigur Kristianna Winther

leikirnir í 6. umfari verða fluttir klokkan 17.00 í dag. Høgni Egilstoft Nielsen vann aftur í dag, og harvið hevur hann framvegis fult stigatal. Í dag var tað við hvíta fólkinum ímóti Heiðriki T. Jacobsen [...] Jacobsen. Næstur Høgna á støðutalvuni er Martin Poulsen, sum í dag vann við hvítum á Rana Baldursson. Martin er eitt hálvt stig aftanfyri Høgna. Mest dramatiska talvið í 5. umfari var tað millum Rógvan Egilstoft [...] Tummas Martin Sólsker ½ stig Margar M. Berg ½ stig Heiðrikur T. Jacobsen ½ stig 6. umfar klokkan 17 í dag Rani Baldursson-Heiðrikur T. Jacobsen Ólavur Simonsen-Høgni Egilstoft Nielsen Rani Nolsøe-Rógvi Egilstoft

ímóti Sunderland útsettur fyri tíggju døgum síðani. Í dag eigur City heimavøll ímóti Stoke. Manchester United hevur knívin á barkanum hvørja ferð. Í dag er avbjóðingin av vinna fulla úrtøku á útivølli ímóti [...] eru Chelsea, Arsenal og Manchester City, sum kappast í toppinum. Felags fyri hesi trý er, at tey í dag eru favorittar á heimavølli. Talvan sigur, at Chelsea bíðar størsta avbjóðingin. Everton er á veg at [...] tá ið Arsenal á heimavølli tapti 2-0 ímóti Bayern München eigur Asenal á pappírinum lætta uppgávu í dag. Mótstøðuliðið á heimavøllinum verður Sunderland, sum ivaleyst fer at geva seg heilt, nú tað aftur

1-0 í Gundadali. Sigursmálið í dag skoraði 16 ára gamli Emil Weihe Joensen, tá ið ein tími var farin. Hetta var fimti dysturin hjá honum í næstbestu deildini, og málið í dag er tað fyrsta, sum hann hevur [...] Sum tað varð sagt fyri løtu síðani, so eydnaðist tað í dag 07 Vestur at halda tørn um møguleikan at flyta upp, tá ið vágamenn vunnu á útivølli ímóti toppliðnum Víkingi. Og nú er orsøk til eyka fagnað í [...] heyst. Fyri einari viku síðani taptu teir 3-1 á Argjum ímóti AB, sum er á veg at flyta niður. Men í dag riggaði tað væl hjá B36, sum á ovara vølli í Gundadali vann 1-0 ímóti B68. Hetta er aðru ferð í ár

Føroyska U19 kvinnulandsliðið hevði undan dystinum í dag, tapt báðar sínar dystir í kappingini, men í dag var søgan ein onnur. Føroyar spældu í dag ímóti Kosovo, ið er tað veikasta liðið í bólkinum. Kosovo [...] orkan hjá føroyum gekk undan, upp undir dystarlok. Men í dag skuldi tað ikki verða orkan ið koppaði Føroyum, og tískyld skiftu Føroyar meir út í dag, enn hinar dystirnar, og hetta vísti seg at geva úrslit

at Sjó- og handilsrætturin í dag gav listamanninum, Tal R, viðhald í trætuni um listaverkið og gav teimum báðum fyribils bann fyri at nýta listaverkið til urskivur. - Í dag hava vit onga plan B. Vit roknaðu [...] miðlarnar. The Guardian ringdi fríggjadagin, Bloomberg og Ritzau hava eisini ringt í dag. Tað hevur verið rættiliga víða um í dag, og tað er kanska tí, at Ritzau skrivaði ein grein um tað, sigur Dann Thorleifsson [...] talan kann tí gerast um eina kostnaðarmikla kæru. Málið hevur fingið rættiliga nógva umrøðu, og í dag hevur The Guardian eisini skrivað um trætuna millum Letho og Tal R. Dann Thorleifsson sigur, at hann

var fyri viku síðani. Pól Jóhannus Justinussen verður aftur í dag fremsti maður. Tað vil siga, at tvey málaskjúttin Øssur Dalbúð aftur í dag verður ikki millum teir fyrstu ellivu. Á NSÍ skaðalistanum eru [...] ímóti Víkingi. Tá vóru bæði málini skorað í sambandi eftir hornaspark: -Eg vóni, at spælararnir í dag fara at vísa sama stóra dirvið, sum teir vístu í sambandi við deyðbóltsstøður ímóti Víkingi. Lagið [...] og aftur, at teir eru sinnaðir at arbeiða fyri hvørjum øðrum. Eg vóni og rokni við, at tað eisini í dag verður soleiðis, sigur B36 venjarin Jákup á Borg. Skaðalistin er langur, men teir, sum hava fingið