úsinum var tá skurðdeild A3 lat aftur stutt fyri jól í fjør! Varð serlæknin í kvinnusjúkum eftirspurd? A3 var m.a. serdeildin fyri gynækologi og obstetrik. Tað var á A3 at m.a.sjúkar barnakonur lógu, har [...] pínufulla málið á medisinsku deild B6 fyri bert fáum árum síðani, tá sjúkrarøktarfrøðingar í eini roynd at betra ótolandi umstøðurnar hjá bæði sjúklingum og starvsfólki, vegna m.a. manglandi resoursir, fingu eina [...] á stovn, vóru tað m.a. tveir sjúkra-røktarfrøðingar við servitan, ið vóru við til at byggja hesa deildina upp. Tær vóru serfrøðingar á økinum, og høvdu servitan á ikki minni enn 6 ymiskum sergreinum. Til

sum hesin almenni stovnur ikki heldur §10, stk. 1 og 2 í løgtingslóg nr. 61 frá 16. mai 2006 um kringvarp, har stendur m.a. um public service-skyldur: »Kringvarp Føroya skal í programmvirkseminum leggja [...] rendur í fútarættin, sum bert viðger innkrevjingarrætt kringvarpsins smb. §7 í kringvarpslógini! Hin 16. januar 2009 sendi eg fútarættinum soljóðandi skriv: »Tað átti at verið so, at almennir stovnar í Føroyum [...] løgtingslóg um kringvarp! Harafturat hevur "Kringvarp Føroya" sett ein tíðindaleiðara, og tað er brot á §6, stk. 2 í kringvarpslógini. Og nú fólk verða søgd úr starvi, verða tey, ið frægast royndu at virða føroyskt

eru skattabroytingarnar fyri 2003 og 2004 tiknar við og roknað er við einum lønarvøkstri uppá 4,5% p.a. svarandi til miðallønarvøksturin síðani 1997. Fyri at gera roknistykki einklari er kommunuskatturin [...] talva vísir, at hóast tímalønin er økt við 21,5% frá 1997 til 2002 er nettoinntøkan einans økt við 17,6%, hetta skyldast at skatturin er øktur við 30%. Um vit gera hetta upp í krónum, so er ársinntøkan hjá [...] feb. og mars) vísir at gongdin er tann sama, landskassans partur er 22,4 % og kommunurnar fáa einans 16,1%. Staðfestast má at skatturin er høgri nú enn hann var í 1997 og er tað als ikki nøktandi, tá ið

4. Jákup á Brúnni, 16 ár. Sonur Símun Petur á Brúnni og beiggi Jákup Simonsen, ið gjørdist lærari í Gøtu alla sína tíð. 5. Jákup Petur í Pállstovu, 52 ár, einkjumaður uttan børn. 6. Símin Pauli i Jørundstovu [...] Jacob Havstreym. Hetta er ikki einastu ferð, at bát­ur á handilsferð til Klaksvíkar gongur burtur. Tann 16. februar 1847 umkomst ein gøtubátur, sum hevði verið í handilsørindum í Klaksvík út fyri lendingini [...] at báturin smildraðist sundur. Men báturin helt. Í gerðarbókini hjá løgregluni í Eysturoy verður m.a. sagt: “Atter maa vi berette om to sørgelige Ulykkestilfælde, som indtraf den 20de d. M. Fra hver af

eftir at leika. Støðan er hendan: 1.Helsinge24,5 stig 2.Skolerne20,0 3.K 4119,0 4.Brønshøj16,0 5.SK 196816,0 6.Føroyar14,5 7.Nørresundby9,5 8.Århus8,5 Eitt sindur um Brønshøj Brønshøj hevur sum sagt eitt [...] kendur í føroyska talvheiminum. Kim Pilgaard hevur telvað í Føroyum seinastu tvey árini, hann vann m.a. 1st Klaksvík International í 2002. Eitt spennandi talv á øðrum borði, har Pilgaard við hvíta fólkinum [...] fær svarta fólkið móti einum støðugum 2250+ telvara, og somuleiðis okkurt stigið til føroyska liðið á 6. borði, er kærkomið. Maðurin, ið saman við Flóvini, bjargaði føroyska liðnum javnleik móti K 41 í 4

ólti, virðisløn, veitslu o.a. Men knappliga meldaðu fleiri lið norðanfjørðs avboð til kappingina í Vági. Kapping verður kortini, men nú verður talan um eina skerda útgávu. 6 kvinnulið frá FC Suðuroy og [...] og AB fara at kappast hjá kvinnunum, meðan 16 lið hjá FC Suðuroy, TB, Royn, B68 og Undrinum fara at kappast hjá monnunum. Kappingin hjá monnunum byrjar klokkan 11 í morgin, og kappingin hjá kvinnunum byrjar

tann best egnaða, tí hon fellur saman tá hálað verður. Tvær støddir av ristum eru royndar 3,6 x 1,6 m. og 3,6 x 2,0 m. Skiparum dáma best ta størru ristina, tí teir meta at hon sílar betur, um fiskiskapurin [...] ta tíðina, tá hann nærkast botninum, er ein noyddur at hava hana. - Eg havi eisini skilt á øðrum, m.a. monnum við nótabátum, at teir hava einki ímóti hesi ristini. Heldur øvugt, sigur Heri Henriksen Burtur [...] svartkjaft við flótitroli. Serliga er hjáveiðan at fáa í føroyskum og íslendskum øki. Longur suðuri, m.a. vestan fyri Írland og í altjóða sjógvi er veiðan so at siga bara svartkjaftur. Samlaða veiðan av s

fleiri kvinnulið og fleiri barnalið. Vit vóru møttir við tveimum liðum úr Føroyum, eitt A-lið og eitt B-lið. Tað føroyska A-liðið kallaðist Faroe Islands í kappingini og vóru dystirnir spældir soleiðis: Før [...] tann 19. mars helt fótboltskappingin fram. A-liðið spældi soleiðis: Føroyar-New Jersey 2-0Føroyar-France 5-2 Før.-San Francisco 3-1 Støðan sá nú soleiðis út hjá A-liðnum: 1: San Francisco19 stig 2: Føroyar18 [...] Føroyar18 stig 3: Brazil12 stig 4: New Jersey 11 stig 5: Germany 10 stig 6: Montgomery6 stig 7: France2 stig 8: Howard-Holland1 stig B-liðið (Thorshavn) spældi sínar dystir soleiðis sunnudagin: Thorshavn- MPDC

skipinum, var selt á upp­boðssølu “ved Fabriks­bygn­ingen Retter­aa”, hin 16. februar. Nógv hevur verið bjargað av skipinum, tí har kundi m. a. fáast: 3 Damp­spil, 1 Styremaskine, 1 Motor­baad, 2 Redn­ings­baade [...] A. Guttormur Djurhuus ________________________ Ein kalvi og eitt kúgveyga Í juni mánað í árinum 2000, vóru Regin Olsen, Stein­grím Nielsen, Otto Reinert, Tummas Nielsen og Kári Jensen saman við soni sín­um [...] Christiansen der forklarer, at han, der i nogle dage havde sejlet med Skibet som Lods mellem Færøerne, d. 6. d. M. Ved 10 Tiden om Aftenen kom med Skibet til Thorshavn og ankrede op her, saaledes at han be­­stem­te

Guttormur A. Djurhuus Við salti og stykkjagóðsi til Føroyar Hin 12. januar 1883 kom skonnartin “Christina” úr Hamborg til Havnar við last av stykkjagóðsi og salti. Farmurin varð lossaður í øllum góðum [...] góðum. Hin 25. januar varð farið undir at lasta skipið, men hin 6. februar gjørdist rættuligt ódnarveður, sum endaði við at “Christina” fór í sor á Eystaru Vág. Sjófrágreiðingin sigur neyvt frá tilburðinum [...] Beskadigelser Den 25. Januar begyndte vi at lade; svære Storme og Brænding hindrede Indladningen. Den 6. Februar meget stormfuldt Vejr fra Syd med Brænding; “Christina” havde ud mod søen begge Ankere ude