rørslurnar úr teimum samtøkum ella brøðraløgum, sum tátíðar hondverkarar stovnaðu. Hyggja vit nú at 20. øld, so tykist fyrsti heimsbardagi at hava havt sama leiklut sum trúbótin í 16. øld. Við hesum bardaga fór [...] týskum legum? Akkurát soleiðis vóru tey; høvdini vóru sum stórar kúlur á smáum, klønum hálsum, sum storkar _ og húðin var tambað uttan um beinagrindina sum gult sárbind _ Og tá várið kom, høvdu tey ikki longur [...] langur. Pavel Florenski (1882-1937) var útbúgvin sum støddfrøðingur, men er meira kendur sum heimspekingur og gudfrøðingur. Hesin flogvitugi vísindamaðurin ? sum spáddi, at ein nýggj vísindagrein, kýbernetikkin

aftur. VW motorurin var luftkøldur og roknaður sum sera slitsterkur. Verksmiðjan gav eitt armbandsur til teir eigarar, sum kláraðu at koyra 100.000 km við sama motori. VW í Wolfsburg var eina tíð stórsti [...] Týsklandi, sum komu við hugskotinum um Fólkavognin. Týskarar skuldu hava eitt álítandi og bíligt flutningstól, og Ferdinand Porsche varð settur at standa fyri konstruktiónini av Fólkavogninum, sum síðan varð [...] Ferdinand Porsche og hugskotið um Fólkavognin er ein longri søga, sum byrjar í 1920. Hugskotið til Fólkavognin Ferdinand Porsche má metast sum eitt av teimum stóru nøvnunum í heimsbilasøguni, men hann var

ein nýggjan av sama slag. Nýggjan virkisbygning í 1954 Í 1954 fluttu Farodane í egnan virkisbygning við Tinghúsvegin í Havn. Har kom skrivstovuútgerð, sum fyritøkan selur burturav í dag, inn í myndina [...] handilslæru hjá firma J. A. Hjelm í Vági. Hetta var ein stór fyritøka, sum átti tvær skonnartir og átta sluppir, turkihús, handil sum seldi matvørur og klæðir, eisini høvdu teir bakarí. Tá lærutíðin var [...] verða í Føroyum sum samánari til 1936, soleiðis at Husted-Andersen kundi fáa høvi til at seta seg inn í føroysk viðurskifti, áðrenn endalig yvirtøka varð gjørd. Hann yvirtók sakføraravirkið, sum síðan nevndist

tingsins røðarapalli, sum eingin skilti og eingin dugdi útleggja, og hatta við samanlegging endaði jú, sum tað endaði, ófyrireikað sum tað var ? spell kanska, tí ferjurnar eru, sum kunnugt, í roynd og veru [...] standa sum eitt klassiskt dømi um, hvat henda kann, tó óbúgvið fólk fær vald í lívd av demokratiska hugtakinum, og sum hevði gjørt mær tað rættiliga trupult framvegis at missionera demokrati innan sama karmin [...] bara fylgja, sum fyri er slóðað og tískil ofra samgonguni egnu sál og samvitsku. Skelkandi Tað, sum mest skelkar meg, er, at eg farna árið ikki havi hitt ein einasta av Føroya politikarum, sum hevur sagt

eftir einari av áunum, sum rennur út í Eystursibiriahav, rópt Kolyma. Søgan um tær milliónir, sum vórðu tvingsilsfluttar henda vegin, og sum í flestu førum ikki bóru boð í bý, er sum eitt veldugt glerdrama [...] máli: tí nýggja Jerusalem, sum einaferð fór at verða skapt. Tann einasti kendi flokslimurin, sum sýtti fyri at leika við í hesi makabru framførslu, var Martemian Rjutin, sum varð nevndur í fyrra parti [...] Undir trappuni, sum vit beint vóru komnir niður ígjøgnum, stóð ein risastórur kaggi. Ymsastaðni á tromini, beint fyri eygunum á teimum hermonnum, sum hildu vakt í erva, sótu konufólk, sum fuglar á einum

Tróndarson Ein av føstu jólagávunum ella kanska mandlugávunum í níti árunum hevur verið Fótbóltsárbókin, sum Forlagið Ítróttarbøkur hevur givið út hvørt ár síðani 1992. Nú er árbókin fyri fótbóltsárið 1999 komin [...] og myndum. Í 1997 gav forlagið ítróttarbøkur eina bók út um fótbóltslandsliðið. Í summar kom henda sama bókin út á eingilskum, og tá vóru hagtølini yvir dystir og spælarar dagførd fram til 1. juli 1999 [...] Í fótbóltsárbókini eru myndir av øllum FM vinnarunum og steypavinnarunum, og hvør einasti spælari, sum er á myndunum av FM og/ella steypavinnarum, verður nevndur við navni. Tað fevnir um allar deildir frá

num í Havn. Til Danmarkar Gunnvør kann nú hátíðarhalda 30 ára dag sín sum lærari. Hon er í dag 53 ár og Hilmar er 52. Tey eiga 3 børn, sum eru 31, 27 og 16 ára gomul. Í sjeyti árunum sóu tey eina lýsing [...] kommunal politiki, men tað metir hann í dag sum eitt mistak, m.a. tí onnur, ið eru betur egnað, eiga at taka sær av slíkum. Eisini er trupult at sameina leiklutirnar sum lærari og kommunupolitikari. Bæði eru [...] hetta við Sjónleikarhúsinum hendi, gekk Gunnvør á Læraraskúla og Hilmar gekk í Hoydølum. Hilmar er úr Nólsoy og Gunnvør úr Havn. Hevði nakar tá sagt við hana, at hon endaði sum lærari í Nólsoy, so hevði

Dagfinn Olsen - Vit hugsaðu, at vit skuldu gera okkurt í samband við 100 ára dag Williams, sigur Egi Dam, sum umframt at hava skrivað leikin, eisini leikstjórnar. - Tað var av tilvild, at tað bleiv bókin [...] gjørdist tað bókin »Móðir Sjeystjørna«, ið hann skrivaði leikin úr og leikurin hevur fingið sama heitið, sum bókin. - Eg ivaðist, men søgan riggar væl á palli, sigur Egi. Um orsøkina til tiltakið sigur [...] palltjøld og stóð fyri smyrsli av leikarum og var annars kveikjari. Egi minnist eina søgu, sum er søgd honum, og sum sigur nakað um ta virðing, ið fólk høvdu fyri Williami. - William elskaði karrikaturar og

r gjørdu vart við seg í týðandi málum. Tann álendska Lusian hevði ein strævnan dag í dag, lesi eg í Tidningen Åland, sum er komin út í kvøld. Hon og ternur hennara byrjaðu klokkan seks í morgun við at [...] Fyri okkum sum eru foreldur at smáum børnum er eingin ivi um, hvat Lusiudagurin er góður fyri. Hann er eitt kærkomið hæddarpunkt mitt í jólamánaðinum, sum avleiðir tann ovurspenningin sum børnini ? og [...] gjøgnum øldirnar vaksin fram ein fólkslig ímynd av Sankta Lusiu sum ljósberarin í ársins myrkastu tíð. Tað er úr hesari fólkaímyndini av Lusiu sum nútíðar Lusiuhaldið í Svøríki, Álandi og Finlandi er vaksið

lógarsmíði og góðari umsiting av lógum. Lógarforumið skal viðgera ymiskar trupulleikar við lógarsmíðinum í dag, kannast skal eisini, hvussu støðan er víðvíkjandi at halda reglurnar í lógini um almenna fyrisiting [...] fyrisiting og alment innlit. Tað skal millum annað kanna, um lógin um alment innlit verður fyrisitin á sama hátt í øllum stýrunum, um trupult er at umsita lóggávuna, tí hon er ov fløkt, um nóg væl verður kunnað [...] . Hetta, heldur landsstýrið, vera neyðugt fyri at skapa betri umsiting og rættartrygd samstundis, sum hetta skapar størri gjøgnumskygni fyri borgarar landsins. Lógarforumið hevði sín fyrsta fund í Sjó-