hevur verið stórur. Í fleiri ár hava nógv ferðafólk vitjað í Porkeri fyri at sleppa at royna seg í báti og at royna fiskieydnuna. Herfyri lá væl fyri, tá týsk ferðafólk royndu fiskieydnuna við tráðu. Tað eydnaðist

løgreglustøðini verður sagt, at náttin hevur verið stak friðarlig. Í gjárkvøldið máttu nøkur donsk ferðafólk heintast við tyrlu . Ein teirra fór til kanningar á Klaksvíkar Sjúkrahúsið eftir hendingina. Annars

um ein greiðan vøkstur. 73.900 ferðafólk hava ferðast við Atlansflog í 2016, og er tað ein vøkstur á 9 prosent samanborið við saman tíðarskeið í 2015, tá 67.700 ferðafólk ferðaðust við Atlansflog. Upplýst

so eru eisini fóbóltsdystir hjá teimum smáu vesturi á eiðinum í Vági, so í alt verða sera nógv ferðafólk við Smyrli til Vágs leygardagin. Broytingin í ferðaætlanini er soleiðis sambært Starndferðsluni:

heilsølum, í handlum og á matstovum, er støðan øðrvísi, tí tey hava túsundtals viðskiftafólk, eisini ferðafólk. Skulu vit hugsa um matvørutrygd, hevur tað allar størstan týdning at tryggja fyrsta liðið í ma [...] seg trygg, at alt verður gjørt, sum gerast kann, at fyribyrgja slíkum tilburðum. - Eitt einasta ferðafólk, sum fær slíka sjúku, kann skaða bæði ferðavinnu og matstovuvinnu og matframleiðaran illa, sigur

kenning. Løgreglan fekk fatur á bilføraranum, men hann var blanka edrúur. Hinvegin var talan um eitt ferðafólk úr einum landi, har tey hava vinstrakoyring, og hann hevði ikki rættiliga vant seg við høgrakoyringina

Mykinesi órógva fuglin. - Eisini gongd í haganum kann órógva fuglin. Hetta er tó mest í Mykinesi, har ferðafólk í túsundatali á hvørjum ári ganga túrin út í Hólm at hyggja eftir náttúruni og fugli. Gøtan er í

strandfaraskipunum eitt vikuskifti, og verður tað hesaferð vikuskiftið 27. til 29. mai. Tá sleppa bæði ferðafólk og persónbilar ókeypis við strandfaraskipunum, men tilboðið er tó ikki galdandi á leiðini til Mykinesar

sendingini "Hvonn Live" fyrr í kvøld. Fáur, fyri ikki at siga eingin hevur gjørt so nógv fyri at kunna ferðafólk um gomlu Havnina, sum Jørleif Kúrberg. Eisini hevur Jørleif gjørt ein stóran innsats fyri at fáa [...] Jørleif Kúrberg var, sum altíð hugfarsligur, og í góðum lagi. Hann greiddi m.a. frá, at útlendsk ferðafólk, føroyingar, og havnarfólk fáa ymiskar søgur, tá hann greiðir frá. Jørleif tillagar frásøgnina í

hægri sølu umborð á Norrønu, men serliga hava okkara ferðafólk, tikið væl ímóti øktu tænastuni og betraðum tilboðum, soleiðis at sølan til hvørt ferðafólk er hækkað við 6% í mun til 2014, skrivar felagið millum [...] Yvirordnað kann staðfestast at flest allir pílar hava vent rætt, betri tænasta, hægri søla, fleiri ferðafólk, meira farmur og lægri oljuprísir. Somuleiðis fegnast felagið um, at tað ikki hava hevur nøkur óhapp [...] og enn eitt ár, har tað ikki hevur havt nakran fólkaskaða av týdningi hvørki á starvsfólk ella ferðafólk. - Vit kunnu staðfesta eina framgongd í ferðafólkasøluni á umleið 9%, harav beinleiðis ávirkanin