verið tvíbýtt so at siga. Ferðavinnan hevur verið skipað í felag fyri seg undir heitinum Ferðavinnan í Vágum, meðan onnur vinna hevur verið í Vága Vinnufelag. Á fundi í heyst varð avgjørt at leggja bæði feløgini [...] skuldi Vága Vinnufelag viðgera málið, og ætlanin er at lýsa eftir leiðara fyrsta dagin. Niels Olgar Joensen, formaður fyri Ferðavinnuni í Vágum, sigur, at Ferðavinnan í Vágum og Vága Vinnufelag nú eru løgd [...] verður farið at leita eftir øðrum hølum, nú virksemið skal víðkast. Ein leiðari skal setast í fulltíðarsarv,meðan eitt hálvtíðarstarv so verður afturat. Kommunurnar í oynni hava játtað at stuðla tiltakinum

millum tveir teir fremstu bátarnar verið so tepur, at tað væl ber til at ímynda sær, at onkur annar bátur kann vinna á onkrari stevnu. Einki er tó at ivast í, at allir bátarnir, sum eftir fýra kapp­ingar hava [...] mugu vit hava loyvi til at rokna við, at tað eisini fer at roynast væl í trimum teimum síðstu og avgerandi kappingunum. Spurturin Fyrr í summar kendist tað sum um, at møguleikin fyri serligum spenn­ingi ikki [...] plagdu at vera stórir. Nú er hesin fyrimunurin ikki so stórur. Tað kemst av, at tað í øllum støð­um, har kappróður hevur ver­ið í ár, er munandi betri skipað fyri, enn tað onkuntíð hevur verið. Fyri­reikararnir

møguleika at vinna gull í næstbestu deildini, og møguleiki var fyri, at Skála kundi flyta niður, tá ið grannarnir í Runavíkar kommunu seinnapartin hittust á Skála. Úrslitið varð 2-2. Tað bar við sær, at NSÍ [...] NSÍ misti møguleikan at vinna næstbestu deildina. NSÍ hevur undan síðsta umfari 50 stig, meðan KÍ er topplið við 54 stigum. Møguleiki er framvegis fyri, at Skála kann flyta niður. Skála er á sjeynda plássi [...] aftur sá gult, so varð Skála undirmannað. Kortini eydnaðist tað Skála seks minuttir undan leikloki at javna til 2-2. Málskjútti var innskifti Kristian Martin Jakobsen, sum tveir minuttir frammanundan var

Vatnhamar. -Tað ráddi um at hava tol. Vit vistu, at tað var neyðugt hjá HB at vinna øll stigini, um møguleikin fyri at vinna sær pláss í Europa skuldi verða varðveittur. Tí noyddust teir at sleppa í verjuni, [...] EB/Streymi. Um tað ikki eydnast KÍ at vinna fulla úrtøku, so fer heimasigur í Sarpugerði mikukvøldið, tá ið Víkingur fær vitjan av KÍ, mest sum at avgera, at Víkingur fer at endurvinna FM heitið. Í Trongisvági [...] Tað er alt, sum bendir á, at Víkingur fer at endurvinna FM heitið. Í dag vann Víkingur 2-1 í Gundadali ímóti HB. Tapið ber við sær, at HB ivaleyst hevur mist møguleikan at spæla seg í Europa kappingina

er fokus hjá HB at vinna steypafinaluna triðja árið á rað. HB hevur higartil vunnið steypakappingina 28 ferðir. Tað hevur eisini týdning at vinna silvurplássið í landskappingini, og at næstbesta liðið [...] verið á væl og virðiliga at varðveita plássið í næstbestu deildini. Í løtuni er B71 á fjórða plássi. Vandin fyri niðurflyting er burtur, og tað er møguleiki fyri, at B71 fer at flyta upp í bestu deildina [...] hattrikk. Hann og næstbesta HB liðið vóru fyri smáum tveimum vikum síðani á Sandi, og tá eydnaðist tað HB eitt sindur óvæntað at vinna 2-1. Síðsta málið í 4-0 sigrinum fyri tveimum árum síðani skoraði Dan í Soylu

spæla á Svangaskarði, og KÍ skal fyri fyrstu ferð nakrantíð spæla altjóða dyst á heimavøllinum í Klaksvík. Søtu úrslitini eru serliga vælkomin, eftir at HB ikki megnaði at vinna stig í innleiðandi meistara [...] í dystinum suðuri í Albania. Úrslitini í kvøld kunnu fara at vísa seg at hava stóran týdning fyri, hvussu nógv føroysk feløg næstu árini fara at sleppa upp í part í Europa. [...] NSÍ rigga nú til at flúgva heim við sama flogfari. KÍ millumlendir seinni í kvøld í Helsingfors, og so verður høvi hjá starvsfeløgunum í KÍ og NSÍ at spjalla um fínu avrikini í kvøld, og at meta um vánirnar

ið hava møguleika fyri at fara avstað við FM-heitinum, tá NSÍ á heimavølli tók ímóti oddaliðnum, B36. Og eftir úrslitið í gjárkvøldið, talar ógvuliga nógv fyri, at B36 fer at vinna FM-heitið í U18 deildini [...] sigurskós. Men í seinastu minuttunum eydnaðist tað NSÍ at fáa útjavnandi málið, tá Jannik Olsen skoraði fyri NSÍ til 1-1. Úrslitið ber við sær, at B36 er tvey stig frammanfyri NSÍ á fremsta plássinum, meðan [...] hevur tríggjar dystir eftir at spæla, meðan NSÍ bert hevur tveir dystir eftir, og skal tað tí hilnast óvanliga illa hjá B36 í teimum seinastu dystunum, um felagið ikki skal vinna FM-heitið í U18 deildini

týdning fyri politiska lívið hjá Hillary Clinton. Tann dagin hava demokratarnir uppstillingarval í teimum báðum stóru statunum Texas og Ohio, og aftan á tíggju ósigrar á rað hevur Hillary brúk fyri at vinna [...] demokratunum. Tær seinastu meiningakanningarnar vísa, at Hillary Clinton er eitt vet framman fyri Barrack Obama í Texas, men eygleiðarar vísa á, at henni tørvar greiðar sigrar í teimum statunum, sum eftir [...] Clinton vinna 57 prosent av teimum valmonnunum, sum eftir eru at stríðast um. Í løtuni hevur Barrack Obama 1.178 valmenn í sínum parti, meðan Hillary Clinton hevur 1.024. Enn eru 1.025 valmenn eftir at dystast

Ali og Hugo Bolin fyri, at Malmö FF vann dystin 2-1. Tvey umfør eru eftir at leika, og Mikkjal K. Thomassen og hansara menn í AIK Stockholm fara at vóna, at Malmö FF megnar at vinna á Hammarby á útivølli [...] klokkan 18.10 spælir AIK á útivølli móti IFK Norrköping. AIK má vinna fyri at kunna standa seg í hørðu kapprenningini við Hammarby og Djurgården um at sleppa út í Evropa komandi kappingarár. Nummar tvey og trý [...] Fyri 27. ferð í søguni er Malmö FF svenskur meistari í fótbólti hjá monnum. Malmö FF tryggjaði sær í kvøld frammanfyri 21.258 áskoðarum á Eleda leikvøllinum í Malmö meistaraheitið annað árið á rað við

luna, og tí vilja vit øgiliga fegnir vinna meistaraheitið, Vit hava eitt gott lið, og sjálvt um liðið er skert av skaðum beint nú, fara vit á vøllin fyri at vinna. Vit hava eisini havt rímiliga gott tak [...] tak á Mjølnir í ár, og tí trúgva vit sjálvandi uppá, at vit klára at fáa meistaraheitið til Fuglafjarðar, sigur venjarin. Fyrra finalan verður spæld í Stórhøllini á Hálsi í kvøld klokkan 20. Tann seinna [...] flogbólti. Hjá monnum spæla ÍF og Fleyr. ÍF var eisini í steypafinaluni, men tapti eitt sindur óvæntað fyri B-liðnum hjá SÍ, sum tó var mannað við royndum góðum spælarum. Les eisini: Fleyr við hava greipuna