varð burturúr ætlanini eisini at lata kunningarstovu upp í Vági. Annars er bara kunningarstova á Tvøroyri. MYND AV PORKERIS BYGDARRÀÐ: Týskvøldið hevði bygdarráðið í Porkeri sín fyrsta fund í ár. Frá vinstru [...] Fyri nøkrum árum síðani keyptu teir á Steintór fiskiloyvið hjá djúpvatnstrolaranum, Beintu, av Tvøroyri, tá ið hon varð seld av landinum, og nú hava teir so fingið ein trolara at brúka tað fiskiloyvi [...] varð burturúr ætlanini eisini at lata kunningarstovu upp í Vági. Annars er bara kunningarstova á Tvøroyri. MYND AV PORKERIS BYGDARRÀÐ: Týskvøldið hevði bygdarráðið í Porkeri sín fyrsta fund í ár. Frá vinstru

landað 32.000 pund av havtasku á Tvøroyri hesa vikuna. Á virkinum hjá Fiskavirking siga tey, at hetta er ein góður túrur. Trolarin, Vesturskin, hevur eisini landað á Tvøroyri í vikuni; teir høvdu 120.000 pund [...] pund av upsa. Fiskavirking á Tvøroyri hevur eisini keypt nakað av upsa frá Bresti, sum landaði í Hvalba. Møguliga verður onkur landing aftrat í dag ella í morgin. Nógv arbeiði Bjarni Hansen, virkisleiðari

staðiliga heitt á Bjarna Djurholm, landsstýrismann um at hann við sínum serkønu fólkum kemur suður á Tvøroyri og heldur ein fund, har greitt veður frá ætlanini, og har borgararnir kunnu fáa møguleika at seta

Hans Eiler Hammer Norðoya Røktarheim: kl. 14.30, Ólavur í Mittúni Christianskirkjan: kl. 11, lestur Tvøroyri: kl. 11, Øravík: kl. 14, familjugudstænasta, Jónsvein Bech Vágur: kl. 11 Ólavur Rasmussen Dalur: [...] Sandoy Aglow møti verður leygardagin kl. 20 í Samljóð, allar kvinnur eru vælkomnar. Missiónshúsið á Tvøroyri Ungdómsmøti verður leygarkvøldið kl. 20. Sunnudagin kl. 14 Sunnudagsskúli, kl. 18 Møti við Jacob [...] í Undirhúsinum onsdag og leygardag kl. 19.00. AA-Suðuroy AA-fundirnir í gomlu læknamiðstøðini á Tvøroyri eru fríggjakvøld kl. 19 og sunnudag kl. 15. Hvønn sunnudag síðst í mánaðinum ? opin fundur kl. 15

sóu tilfarið, ístaðin fyri bara at senda skúlunum ein lista við bókaheitum. Men so hevði skúlin á Tvøroyri í onkrum føri bíðað hálvtannað ár eftir nøkrum bókum frá Landsmiðstøðini og tað var ikki nøktandi

mennast, er ta ein fortreyt, at hann fær arbeiðsfrið. Tað segði Martin Eidesgaard, skúlastjóri á Tvøroyri, tá ið hann segði sína hugsan um framtíðar skúlan á fundinum mánadagin ímillum Annlis Bjarkhamar [...] tað at játtanin til fysioterapi bert røkkur til eitt hálvt starv til alt landið. Skúlastjórin á Tvøroyri segði, at gongdin í samfelagnum hesi seinastu árini vísur, at fleiri og fleiri trupulleikar, sum

ásannað, eftir at hava sitið í skúlastýrinum á Tvøroyri í eina tíð. á fyrsta fundinum í rundferðini hjá Annlis Bjarkhamar, bjóðaði hann henni vælkomnum á Tvøroyri at tosa við lærarar og skúlastýri um framtíðar

loyst trupulleikan av, at tað í løtuni bert eru tveir prestar í oynni. Jónsvein Bech, prestur á Tvøroyri, tekur sær av norðuru helvt av oynni, meðan Ólavur Rasmussen, sum annars er vanliga er prestur í

Asbjørn Stenberg er sonur Onnu og Jan Stenberg. Anna er fødd Poulsen og giftist Jan Stenberg av Tvøroyri. Tey búsettu seg í Sandvík, har Asbjørn vaks upp. Asbjørn er giftur Mary Sutherland, sum er hálvur

tí har vaks hann upp ? og vestmannadialektina krógvar hann ikki. Kona Jákup er Randi Nolsøe av Tvøroyri; tey eiga 2 døtur og ein son. Ommu- og abbabørnini eru 10 í tali. Tá Jákup tosar um abbabørnini