ári síðani, hevur ein tann størsti trupulleikin verið, at tað hevur gingið rættiliga seint hjá føroyingum at fáa øll úrslitini at vita. Tipstænastan hevur eina víttfevnandi úrslitatænastu í Danmark ? á [...] eftirlitsstjórin Ole Torup frá Tipstænastuni í Føroyum í sambandi við, at ein føroysk úrslitatænasta skal setast á stovn. ? Trupulleikin í Føroyum hevur verið, at tað hevur verið torført at fáa fatur á úrslitunum [...] áhugin fyri at spæla. Ætlanin er, at nýggja føroyska úrslitatænastan, sum verður gjøgnum telefon, skal byrja týsdagin 3. februar. Í nýggju tænastuni verður innleiðingin og vegleiðing á føroyskum, meðan

Øl fyri eina krónu Einar Wagg sigur, at Føroya Bjór hevur samband við eina fyritøku í Íslandi, ið skal arbeiða við at fáa føroyska ølið inn á ílendskja marknaðin. Sambandið er so mikið nýtt, at torført [...] men Føroya Bjór ætlar sær at royna kortini. ­ Tá vit vóru til RekTór stevnuna, møttu vit nógvum føroyingum, ið søgdu, at um okkara øl verður at fáa til keyps í Ríkinum, ætla teir sær at kepa tað. Tí ætla [...] gjørd við eina matstovu um at royna seg við føroyskum øli, men tað er umboðsmaðurin í Íslandi, ið skal syrgja fyri, at vit koma víðari, sigur Einar Waag. Víðari út í heim Føroyska bryggjaríðið er framfúsið

Føroyar og føroyingar nevndir positivt. -Íslendingar hava tryggjað sær, at Hoyvíkssáttmálin ikki skal geva føroyingum nakran fyrimun á hesum øki framum eitt nú ES-borgarar. Teir hava tilskilað í nýggju lóg síni [...] til Føroya at umvæla sjúkrahús í summar, er ein tikkandi bumba undir lívsgrundarlagnum hjá nógvum føroyingum. Og sjálvt um tað ikki tykist sum, at landsstýrismaðurin í uttanlandsmálum hevur skilt álvarsemi [...] heldur eins og starvsfelagin Jóannes Eidesgaard, at málið um munin á lønum hjá íslendingum og føroyingum í Føroyum má loysast sum skjótast, men har Jóannes Eidesgaard tosar um at hava altjóðagerð og

aftur á og staðfesta, at: »Hatta var tað.« Olaf Olsen dugir ikki at skilja, at tað skal vera so lívsneyðugt hjá føroyingum at ganga undir onkrar reglur, sum áleggja okkum, at eingin stuðul má vera í vinnuni [...] u okkara. Hann sigur, at sum er, er eingin kjansur hjá einum nýggjum skipi at bera seg, um einans skal dúvast upp á fiskiskap undir Føroyum. »Eg kenni ongan,« sigur Olaf Olsen, »sum torir at fara undir

fær Kári í ríkiligt mát í vinarlagnum við Erik, sum er hamrandi troyttur av ”undirlutakenslaðum” føroyingum, ið allir sum ein langt síðani høvdu verið deyðir, um øvundsjúka var ein deyðilig sjúka. Men er [...] finna fótafesti í lívinum, ið drívur søguna fram. Sum smádrongur er hann púra sannførdur um, at hann skal verða skipari, eins og pápin. Men longu á sínum fyrsta túri til skips fer hann at ivast. Hugurin til [...] allur hansara samleiki sum føroyingur er hóttur. Ella sum pápábeiggi hansara sigur: ”Tað er nú tú skal gera av, um tú vil vera verandi føroyingur ella um tú vilt verða professionellur tónleikari.” Eina

Búskaparpolitikkurin, ið sýgur mergin úr føroyingum, og leggur stein oman á byrðu, má steðgast. Rætta gongdin er at tálma almennu útreiðslunum, tryggja skattasteðg og skapa karmar fyri búskaparvøksturi [...] Politikkarar mugu broyta hugburð Bogin er spentur hjá føroyska húsarhaldinum, sum hvørki orkar ella skal gjalda meira. Politikkararnir mugu viðurkenna, at brúka teir ov nógv, er tað ikki ílagi at senda [...] ábyrgd politikkarans mótvegis skattgjaldaranum. Almennar útreiðslur og íløgur við skynsemi Fíggjarlógin skal leggjast tilrættis við skynsemi, soleiðis at hon er initiativskapandi og fremur optimering og eff

í starvi innan t.d. sjúkraverkið, tað almenna, fiskivinnuna og oljuvinnuna. Hetta við serfrøðingum skal ikki takast púra uppá orðið, tí kjakstøði verður eisini ávirkað og sett av fjølmiðlafólki og inte [...] Hesin tankin um líkheit, ið er ein stór mýta, byggir uppá ein fólksligan ótta fyri útlendingum og føroyingum, ið eru útlærdir uttanlands. Ein ræðsla fyri elitu, og kanska, at hesi hava fingið fínari vanar [...] heimaftur. Eg kendi meg aftur, tá genturnar í svenska filminum ?Fucking Åmål? uppgevandi grenjaðu: ?hví skal eg búgva í fucking Åmål?. Fucking Skálafjørðurin, haðani eg komi, er heldur ikki har ein droymir um

pin hjá føroyingum og íslendingum. Greinin er atfinningarsom ímóti ES og Noregi. Eitt nú vil blaðið vera við, at eingin hevur dugað so illa at stýra sínari fiskivinnu sum júst ES. -At ES skal læra íslendingar

hevði tann mest áhugaða byggimarknaðan, sigur Álvur Mortensen á meklaravikinum. ? Í hesum sambandi skal nevnast, at tað er ein veruleiki, at alt fleiri reiðarar í Europa velja at byggja í Kina í dag. Sum [...] og gjørt fyrireikingararbeiði til at byggja fiskiskip har. Sum úrslit av hesum kunnu vit bjóða føroyingum at byggja nýmótans fiskiskip á skandinaviskum støði í Kina fyri ein munandi bíligari kostnað - [...] tekniarbeiði, heríroknað arbeiðs- og klassatekningar, stabilitetsútrokningar v.m. Eftirlit »VS-Skipatækni« skal hava verkfrøðingar og serfrøðingar í skipabygging á skipasmiðjuni í Kina í allari byggitíðini. Hesir

lin skal minkast niður á 650 milliónir um árið, og síðani halda fram til blokkstuðulin er trý prosent av bruttotjóðarúrtøkuni. Men landsstýrið vísir samstundis í sáttmálauppskotinum á, at tað skal bera [...] sáttmálan upp, tá 12 ár eru liðin. Tí er ikki neyðugt hjá danska statinum at halda fram at veita føroyingum blokkstuðul heilt fram til ta stund, tá 650 milliónir eru vorðnar trý prosent av føroysku brut [...] landsstýrið undir samráðingarfundinum fríggjadagin. Hóast tølini bert vísa á, hvørjar útreiðslur eru av føroyingum ? eisini teimum, sum búgva fast í Danmark, helt forsætisráðharrin, at roknistykkið ikki kundi metast