soleiðis út: B36-B68, Royn-FSV2004, AB-B71, LÍF-Sumba og GÍ-HB. Seks av teimum tíggju luttakarunum kappast um at flyta upp í bestu deildina. Tey eru B68, Royn, FSV2004, AB, B71 og LÌF. Hjá B36, Sumba, sum [...] hava feløgini í næstbestu deildini kappast í FSF steypakappingini. Í hálvfinaluna eru komin LÍF, B68, AB og B71. Tað er kanska góð ábending um, hvørji feløg kunnu roknast at fara at vera við í kappingini

Brattalíð 01.05VB-B36Oddmar Andreasen 01.05GÍ-SkálaPáll Augustinussen 01.05ÍF-TBLassin Isaksen 2. deild menn 30.04B36-B68Petur Reinert 30.04Roynd-FSV04Ransin N. Djurhuus 30.04AB-B71Eiler Rasmussen 30 [...] menn 01.05B68-ÍFJan á Líðarenda 01.05SÍ-KÍSuni Johansen 01.05Fram-HBAndrew Christiansen 01.05EB/S-SkálaDan Højgaard 01.05VB-NSÍLars Müller 1. deild kvinnur 01.05GÍ-KÍJohnleif Gerðisá 01.05B36-EB/SAndrew

ikki talan um summarfrí frá fótbóltinum. Í fjórðingsfinaluni verður spælt soleiðis: Fram-B68, HB-ÍF, GÍ-Skála og TB-B71. Vinnararnir í teimum báðu fyrst nevndu dystunum fara at telvast um annað finaluplássið [...] Fram og B68 spæla á heimavøllinum hjá Fram. Men teir í havnarfelagnum hava ynskt, at tað í staðin fyri verður spælt á Svangaskarði, og tað hava toftamenn sjálvandi eftirlíkað. Eingin ivi er um, at B68 er upplagdur [...] gini. Teir hava bara tapt ímóti B36, sum er oddalið. Nú skulu teir spæla ímóti HB, sum er næstovast, og í Fuglafirði er spenningurin stórur. TB eigur heimavøll ímóti B71, sum hevur møguleika at vísa, at

fer at verða millum felag í Eysturoy og B71. Í hálvfinaluni 6. juli og 24. juli verður spælt soleiðis: ÍF-B68 og B71-GÍ. ÍF og B71 eiga heimavøll 6. juli,og B68 og GÍ eiga heimavøll 24. juli. Fyrsta finalan [...] fokuserað á, at nú var møguleiki fyri, at B36 og HB fyri fyrstu ferð, síðani steypafinalan gjørdist partur av Ólavsøkuni, kundu hittast í steypafinaluni. B36 og HB eru á ovastu plássunum í landskappingini [...] ikki at verða umboðaður í steypafinaluni. B36 reyk út orsaka av umsitingarligum kleyvarskapi, og hósdagin tapti HB á heimavølli fyri ÍF. 2. deildarliðið hjá B71 vann á TB, botnliðið í 1. deild, GÍ, vann

Mortensen Gult kort: Áki Mortensen og Mortan Joensen Reytt kort: Áki Mortensen 65. (beinleiðis reytt) B68: Albert Sævarson - Jóhan Dávur Højgaard, Ovi Magnussen, Arnbjørn Danielsen, Øssur Hansen - Eyðstein

LØGMANSSTEYPIÐ Fram var heimalið og B68 útilið á Toftum. Og í 1. hálvleiki tóktist tað sum um, at 3. deildarliðið Fram kendi seg heilt væl á Svangaskarði, har B68 ikki megnaði at liva upp til, at teir [...] odda í 31. minutti. Vongverjin í høgru hjá B68 royndi at leggja aftur til málverjan, men álopsspælarin hjá Fram, Hansmar Poulsen, sum er uppvaksin á Toftum og í B68, var skjótur at leggja seg ímillum og at [...] Sævarsyni. Harvið staðfesti Hansmar sína støðu sum toppskjútti í steypakappingini. Eftir steðgin royndi B68 at taka seg saman. Men fyrst vóru teir orduliga kløkkaðir, tá ið teir noyddust at bjarga á strikuni

nærhendis. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 969995 ella Albin Johannessen, tlf. 32 88 68 79. E-mail: pr@eliaskirkjan.dk www.eliaskirkjan.dk Føroyskt felag í Ballerup Ryttergården, Pederstrup [...] so ring til Fríði tlf. 47317438 Gudni tlf. 47387748. Føroyingafelagið í Aalborg Lille kongens gade 10B, tlf. 98 13 63 30 email: alaborg@alaborg.dk Álaborg er opið soleiðis: Fríggjadag 17-19 og Leygarkvøld

elektriskar bilar, søluframsýningar, kaffistovu og annað, sigur Høgni Waag Høgnesen. Stuðlafelagið hjá B68 var eisini við í fyriskipanini av stevnuni. Stevnuøkið var við Fiskamarknaðin.

Fótbóltur B68 og hini. Soleiðis ljóðaðu staðfestingarnar, áðrenn farið varð undir ársins útgávu av fótbóltslandskappingini í 2. deild, og tó at tað enn bert eru leikt tvey umfør, so hava toftamenn sjálvir [...] havnarfelagi. Hesaferð var tað HB, sum kom inn á Toftir, og her gjørdist talan um tryggan sigur hjá B68. Sum skilst, so var talan í allar mátar um eitt sannførandi avrik, har HB ikki fekk teir stóru møg [...] Hvalbingar vitjaðu um vikuskiftið B36, og annað vikuskiftið á rað mátti árstalsfelagið taka til takkar við teprum tapi. Sagt verður úr Gundadali, at størsti trupulleikin hjá B36 er, at teir í løtuni ikki hava

hava fingið fult stigatal. Tey eru Royn og B68. Toftamenn hava vunnið móti B36 og HB, og Royn hevur vunnið móti FSV04 og B36. Sambært skipanini skulu Royn og B68 takast í Hvalba hvítusunnuaftan ella nú [...] Svangaskarð at taka á við sínum monnum. Bestu liðini hjá B68 og Royn hava ikki spælt landskappingardyst ímóti hvørjum øðrum síðani í 1980, tá ið B68 vann 2. deild og frá 1981 og inntil í fjør var í bestu [...] hetta broytt, soleiðis at tað í staðin fyri í Hvalba fer at verða spælt á Toftum. Dysturin millum B68 og Royn í 13. umfari, sum sambært skipanini skal vera á Toftum 27. august, verður í staðin spældur