itiskan týdning, tí nú hevur forsætisráðharrin verið í Føroyum aftur. Tað hevur jú verið nógv funnist at honum fyri ikki at hava verið í Føroyum í ringastu kreppuárunum. STØÐAN millum føroyska heimastýrið [...] nógvur framburður í Føroyum sprottin. SÍGGJA vit burtur frá hesum, so var vitjanin lítið annað enn ein »sjarmu-offensivur«, fyri at bøta umdømi forsætisráðharrans í Danmark og í Føroyum, hóast hann bedýraði [...] er langt síðani, at Føroyar hava verið so nógv umrøddar í donskum og norðurlendskum fjølmiðlum sum hesar seinastu dagarnar. EINKI er at ivast í, at ferðin hjá Poul Nyrup Rasmussen fær ein innanríkispolitiskan

TAÐ er ein væltalandi og í hvussu er úteftir vælmeinandi danskur forsætisráðharri, sum vitjar Føroyum í hesum døgum. Eftir at tøgnin hevur valdað nú í fleiri ár - eftir at føroyskir politikarar oo. aftur [...] heilt rætt. Í okkara hugaheimi eru álit og virðing sjálvur grundarsteinurin undir einum samstarvi millum jøvnsett menniskju ella fólk. Nettup tørvurin á dialogi og tær mongu skýmaskotsavgerðirnar í donskum [...] . HETTA ljóðar so gott so gott alt samalt. Men hví hava latið tøgnina og harvið gitingarnar valdað í so mong ár við tí úrsliti, at hesi hava forpestað viðurskiftini millum ríkispartarnar harra Nyrup Rasmussen

er tí við einum nýggjum sáttmála við hetta nýggja hugsjónarfólkið í Keypmannahavn. SO merkiligt tað ljóðar, so er full semja í Føroyum um, at so má verða. Trý uppskot eru á borðinum. Fyri tað fyrsta er [...] fram soleiðis. Hetta er óverdugt fyri tvey menta fólk, iðhava samstarvað í so langa tíð. RÍKISFELAGSSKAPURIN sum vit kenna hann í dag byggir á samstarv, har arbeiðsbýtið er sambært heimastýrislógina. Lógin [...] ar ímillum, har føroyska landsstýrið og danska ríkisstjórnin í felag taka ábyrgd av gongdini. ÁLITIÐ er nú fokið! Orsøkirnar eru fleiri. Í høvuðsheitinum kann sigast, at føroyingar ikki funnu trygt nýtt

spæl hjá Føroyum, sum komandi ár ber boð um. Úrslitið av bankakanningini verður greitt, og ein ella onnur avgerð skal takast í marknatrætuni við Bretland. Aftrat hesum kemur vitjan Nyrups í Føroyum, samtykkjan [...] markinum. HÓAST tað helst verða gjørdar einstakar broytingar í uppskotinum, so er útlit fyri, at oljulógin verður samtykt fyrst í januar. Í kjalarvørrinum á lógini skal so gerast klárt til 1. útbjóðing [...] oljuvinnu, so hevur júst henda træta í løtuni rættiliga óhepnar avleiðingar fyri eina komandi útbjóðing. Í ringasta føri kann hon hava við sær, at ein útbjóðing verður útsett í óvissa tíð. Enn er tó politikkurin

Í SÍÐSTU viku komu fimm flokkar, hvørjum øðrum á baki, við yvirlýsingum um, at teir fóru ikki at »heilsa uppá« forsætisráðharran, tá hann kemur á »ríkisfund« í januar. HENDA støðan hjá Fólkaflokkinum, [...] óhøviskni, sum vanliga ikki eyðkennir føroyingin. VÍST er Poul Nyrup Rasmussen ikki væl dámdur í Føroyum, tí eftir teimum upplýsingum, sjónvarpssendingin »Eitt ríkið fyri ein banka« kundi borðreiða við [...] er støðan hjá Sambandsflokkinum, Verkamannafylkingini í samgongu, Javnaðarflokkinum og Miðflokkinum politisk meiri konstruktiv. Er kinkur komin í, ella er álitið farið, ber ikki til at koma á beint aftur

Har er tað ?in? at hava jólafrokostar á nærum hvørjum arbeiðsplássi, og hetta er galdandi í stóran mun í Føroyum eisini. SJÁLVANDI er tað gott, at starvsfólk kunnu hittast á henda hátt og gloyma vanliga [...] lata bilin standa, tá farið verður til jólafrokost. Tit seta lívini hjá øðrum menniskjum í vága við at seta tykkum í bilin eftir slíka hugnaløtu. Brúkið apostlarnar ella almennu bussarnar. Latið okkum enda [...] arbeiðsdagin. Men her er eitt stórt menn, sum vit ikki kunnu ávara móti nóg ofta. TAÐ er ferðslumentanin í sambandi við jólafrokstarnar. Tað vísir seg at vera alt ov vanligt, at fólk taka bilin við og líkasum

bankamálinum og um leiklut hansara í hesum sambandi. Tað er at fegnast um, at leiðandi politikararnir úr øllum trimum økjunum í ríkinum hittast - og at hetta er fingið í lag í slíkum formumi, sum ein ríkisfundur [...] Tann 6. januar koma bæði forsætisráðharrin og grønlendski landsstýrisformaðurin á ríkisfund í Føroyum. Føroyingar eru kendir gestablíðir, og tað fara vit eisini at verða, tá Poul Nyrup Rasmussen kemur [...] frameftir - og lat tað farna fara - soleiðis at vit í framtíðini kunnu fáa eitt gott og konstruktivt samstarv millum ríkispartarnar. Tá bankakanningin í næstamánaði verður almannakunngjørd, kunnu vit taka

- umframt at brúka høvið til at lata føroyingum í útlandinum einastandandi jólagávuna - í 1998 at kunna fylgja við í nærum øllum tí, sum hendir í Føroyum - um somu tíð, sum tað hendir. VIT skulu eisini [...] BLAÐIÐ tit hava í hondini í dag er ein óvanligur Sosialur. Lýsingar frá SMS og øðrum lýsarum fylla stóran part av blaðnum. Avgjørt er at koyra blaðið í hvørt hús í landinum, nú vit hava gjørt ein faldara [...] nýggja Internet Sosialinum. Í hesum faldara ber eisini til at tekna seg sum haldara av vanliga Sosialinum. TAÐ er ikki hvønn dag, at høvi er at koma inn í hvørt heim í Føroyum. Hetta er tó málsetningur okkara

g, heldur hon. Men í Føroyum eru kvinnurnar høgt mettar. Menninir hava litið teimum alt upp í hendi, meðan teir búleikaðust á sjónum, og tí er ein javnstøðulóg ikki neyðug í Føroyum, er hennara niðurstøða [...] kemur til javnstøðu. Í Norska Stórtinginum er býtið millum kvinnur og menn ógvuliga javnt, og í stjórnini hjá Gro Harlem Brundtland var talið av kvinnum og monnum javnt. Í Noreg hava tey í fleiri ár havt j [...] »kroystir« at seta kvinnur í nevnd ella ráð, har onkur maður frammanundan »átti« sessin. Men at hetta er ónátúrligt, tað eru vit ikki samd við Rúnu Sivertsen í. Javnstøðulógin er í okkara hugaheimi ein fyribils

ikari ásanna, at sambandsflokkurin setir ongantíð dagsskrá fyri politiska orðaskiftið í Føroyum. Og rætt er tað. Í nærum hundrað ár er sambandsflokkurin togaður til allar týðandi broytingar til frama fyri [...] Danmark og Føroyar. T.d. eina sjálvstýrislóg ? ella í øllum førum eina lóg, sum heimilar sjálvræði á øllum økjum. MEST paradoksal er støða sambandsfloksins. Í síni tíð vildi flokkurin ikki hoyra talan um eina [...] amt. At enda gekk sambandsflokkurin so við til at góðtaka heimastýrislógina. Í SAMBANDSFLOKSINS eygum er henda lóg ? sum í stóran mun bygdi á tjóðskapartankar javnaðarfloksins ? so góð, at hon má ikki