væl við sjóvarhitanum, so hava vit enn eina varandi orkukeldu, sum vit sjálvsagt eiga at útbyggja. Tá vit longu hava eina skipan til sjóhita Yviri við Strond er upplagt, at vit útbyggja sjóvarhitan í tí [...] Gøtuljósini eru millum størstu orkubrúkarar í kommununi. Seinastu árini hava vit spart munandi orku upp á gøtuljósini. Hetta tí vit hava skift 16 av teimum umleið 105 stýringunum av gøtuljósunum út við minni [...] og skift til LED perur. Skiftið til LED hevur minkað munandi um orkubrúkið hjá gøtuljósunum. Tí hava vit sett komandi ár til at skifta stýringar og perur á gøtuljósunum út enn fleiri støð, soleiðis at

buss- og farmafyritøkunum, sum vit dagliga uppliva tá ið tilboð verða givin uppá ferðafólka- og farmaflutning kring landið. Tað síggja vit við leigutúrum av ferðabólkum og tá ið stóru ferðamannaskipini vitja [...] Bygdarleiðir, Strandferðslan, S. L. Flutningsur hava koyrt fleiri buss- og farmafyritøkur á heysin og familjurnar hjá teimum út í arbeiðsloysi. Hesi hava fleiri mist hús og heim og slíkt góðtekur ein ikki og vil [...] privatu vinnunum sum fyrr nevnt. Kommunur skapa eisini kappingaravlagandi virksemi. Ístaðin fyri at vit fingu eitt greitt býti millum tær almennu og privatu vinnurnar, so tær kundu kappat á jøvnum støði

heldur hon seg ikki hava nógva frítíð, men tá hon slappar av, er tað sum oftast við eini góðari bók. - Eg eri við í einum lesiringi, har vit hittast av og á at práta um onkra bók, vit hava avtalað at lesa [...] sjálv eisini verið limur í nevndini, men ikki beint nú, tí hon heldur seg ikki hava nóg góða tíð. - Vit hava fingið okkum eini hús á Sandoynni við einum deiligum og stórum urtagarði, og tað krevur jú sítt. [...] ikki tíð til alt, man fegin vil vera við í, sigur Sheila. Tá hon og maðurin ikki eru á Sandoynni, búgva tey við Dalavegin í Havn, har tey hava eina íbúð í sama húsi, sum sonurin og svigerdótturin. - Tað

Hvussu leingi steðgar tú í Amerika? FJ: Eg veri seks vikur í Minnesota og fýra vikur í Kalifornia. JC: Hvussu fer tú at brúka tað sum tú fært burtur úr her, tá ið tú kemur heimaftur? FJ: Eg havi brúk fyri [...] ein onnur føroysk familja er í býnum. Og sum tað ikki er nóg mikið var ráðgevin á framleiðsluni, tá ið vit tóku myndir av Jim Beat, ein ung kvinna seinast í tjúgunum, sum hevði møtt trimum føroyskum gentum [...] hansara næsta til tað lovaða landið. Fyrru ferð var hann sum skiftisnæmingur gjøgnum AFS í 1994 og tá búði hann í einum lítlum býi í norðara parti av Kalifornia. Eg tosaði við Finn stutt eftir at hann

at vit hava havt líka stórt yvirskot sum sjálv ovastevnan gevur, segði ein sera væl nøgd Guðrun Hansen, tá tiltakið var av fyri løtu síðani. Og fólk vóru sera væl nøgd við familjudagin. Eg vóni vit síggjast [...] fjørðin. - Eg veit um fleiri, ið ikki týmdu at bíða eftir at sleppa við Ternuni, og tískil fóru til hús aftur, sigur Guðrun Hansen, leiðari av Látrinum. Longu 20 minuttir áðrenn báturin átti at sigla, var

lágorkubygging, og tá verður danin millum luttakararnar. Ikki fakmaður Tað var av tilvild, at Frank Petersen kom inn í byggivinnuna, og nú hevur hann nógv at gera við at sniðgera og byggja hús í óvanligum sniðum [...] sniðum – hús, sum skilja seg burtur úr mongdini. Húsini, hann skitsar niður við blýantsstrikum, gerast til sonevnd kringluhús, tornhús og hús, sum kunnu minna um eina viftu. Næstan tað ómøguliga gerst møguligt [...] møguligt, tá danin setir seg við tjúkka blýantinum og byrjar at tekna. Tá hann ikki er fakmaður, er hann heldur ikki fongdur við vanahugsan um, hvat kann lata seg gera – og ikki. Tey, sum kenna virksemið

tuberklasjúkrahúsinum og sanatoriinum. Fyrst og fremst snýr tað seg um stóra bygningin, sum vit kalla fyri Gamla hús ella dreingjakostdeildin. Aftrat dreingjakostdeildini er eisini gentukostdeildin, sum brendi [...] latast landsstýrismanninum um friðingina av økinum uppi í Hoydølum. Eftir ætlan fer forminnisnevndin at hava fund fyrst í november mánaði, har tilmælið verður gjørt liðugt. Umfatar bygningar og bygningslutir [...] rnar, er at heildin skal vera varðveitt, so mann kann fortelja ta søguna, hvussu tað gekk fyri seg tá, sigur Herleif Hammer. Á kortinum niðanfyri sæst, hvussu fornminnisnevndin ætlar at friða økið í Hoydølum

Tíðindaskriv: Vit spurdu, tit svaraðu Beint sum OY Voxbotn 2024 varð av, settu vit spurningin“Hvønn vilt tú hoyra á OY Voxbotn 2025?”. Eitt ynski, iðgekk aftur og aftur, var bólkurin Suspekt. Tí gjørdu vit skjóttav [...] ónærislig, men teirra sangir eru sum sálmar afturímóti teimum hjá Supsekt. Tey tilkomnu hava hug at rodna eitt sindur tá sangir sum Gonzo verða spældir, men lurtar tú eftir fjøldini, hoyrir tú, at tey duga [...] røtur aftur til síðst í 90’unum. Tá vóru teirbara unglingar. Men tað var ikki fyrr enn í nullunum ,at bólkurin veruliga slerdi seg fastan á danska tónleikapallinum. Hetta var tá teir í 2003 góvu út útgávuna

ein umbygging av bygningunum teknað, og síðan skulu vit hava allar neyðugar góðkenningar. Tá alt hetta er komið upp á pláss, fara vit í gongd, og vit miðja avgjørt eftir, at nýggja herbergið verður liðugt [...] og klárt at taka í nýtslu innan eitt ár er umliðið. - Vit ætla at brúka niðastu hæddina til herberg, har heimleys helst skulu kunna siga, at tey hava sítt egna kamar undir ávísum eftirliti. Síðan er ætlanin [...] stór broyting og stórur bati, tá nýggju hølini verða klár at taka í nýtslu, sigur Sámal Jákup. Mett verður, at umbyggingin av Kagganum fer at kosta einar 2-3 miljónir krónur. Tá Føroyabanki fylt 100 ár, setti

William Heinesen eru vit ein lítil partur av altjóða samfelagnum. Men vit verða kortini ongantíð minni, enn vit sjálv vilja. Vilja vit verða ein miðdepil millum aðrar, so hava vit moguleikarnar og ríkidomið [...] sjúklingum. Eisini á heilsuokinum vilja vit vera ein miðdepil, har vit oll kenna okkum at vera í konum hondum, tá vit koma í samband við sjúkrahúsverkið. Og vit skulu vera ein miðdepil, sum dugir og vil [...] oljuprísirnir hava noytt partar av fiskivinnuni í kna. Heima við hús merkja vit eisini, at oljurokningin er hakkað munandi, at matvoruprísirnir eru hakkaðir, og rentan við. Og tey, sum hava roynt seg við