Birgitta Jacobsen, Tórshavn og Finn Hansen, Nólsoy. Veitslan verður í B36 húsinum kl. 19.00 fyri innbodnum. 27. juli kl. 14.30 giftast í Kunoyar kirkju, Elsebeth Vilhelm, Kunoy, og Jóhan Christiansen, Lerivík [...] Leygardagin 10. august kl. 14.00 giftast í Glyvra kirkju Hallur Knudsen, Saltangará og Ragnhild Jensen, Sandur. Veitslan verður í B68-húsinum kl. 19.00. Tey, ið vilja hátíðarhalda dagin saman við okkum, verða biðin [...] ur, og Palli Vang, Fuglafjørður. Veitslan verður hildin í Bygdarhúsinum í Leirvík kl. 19.00. Í dag, 13. juli, kl. 16.00 giftast í Christianskirkjuni í Klaksvík Hildubjørg Jacobsen, Haraldsund, og Lennart

sætti hjá Kvívíkinginum. Serliga síðst í sjeyti og fyrst í áttati árunum var Kvívíkingurin drúgvur. Hann vann FM heitið í 1978, 1979, 1980 og í 1981, og so vann hann ikki aftur fyrrenn í 1996. Tá tað varð [...] við endaspurtinum, og tað góktist sum um, at teir skuldu hótta Kvívíkingin, sum kortini svaraði aftur á síðstu metrunum. Nýggi Ørvur og Nevið Reyða við manning úr Róðrarfelagnum NSÍ vóru rættuliga bragdligir [...] mál, og harvið tóktust lunnar verða lagdir undir, at argjamenn skuldu endurtaka FM heitið frá í fjør. Men soleiðis hevur tað ikki gingist. Í róðrunum, sum hava verið í Runavík, í Hósvík, í Vági og aftur

NSÍ og danski framherjin Ulrik Balling eru komin ásamt um ein fyribils leigusáttmála. Runavíkingar skulu á Ólavsøku leika steypafinalu, og sum liður í at styrkja um liðIð, hevur NSÍ ognað sær Ulrik Balling [...] Balling. Eftir, at tað gjørdist greitt ,at bæðI Sonni L. Petersen og Óli Hansen eru leikbannaðir á Ólavsøku, hevur NSÍ verið úti um seg, og leita eftir álopsspælarum. At valið fall á Ulrik Balling er ikki [...] mál. Hann er 27-ára gamal, og umframt Vejle, hevur hann eisini umboðað Slagelse, Næstved, Tromsø í Noregi og FC Århus. Hann hevur spælt tveir U-21 landsdystir fyri Danmark, og hevur skotið eitt mál. Orskaka

Tá B68 fyrr í summar var við í Intertoto Cup kappingini, var mótstøðan í fyrsta umfarinum alt ov stór. Sveisiska St. Gallen vann samanlagt 11?1, og harvið nýttist B68 ikki at hugsa meiri um altjóða fótbólt [...] vikuskiftini. Næstsíðsta leygardag tapti sveisiska liðið 1?0 á útivølli ímóti hollendska Willem II, og í vikuskiftinum megnaðu teir bara málleysan javnleik, tá hollendska liðið spældi í St. Gallen. Harvið

verður stevnan sett í sambandi við at meistaraliðini hjá B68 frá 1992 og GÍ frá 1993 skulu leika. Leygarkvøldið verður sum vanligt bál, felagssangur og miðnáttarrøða á Oyrini í Norðragøtu, har Edmund Joensen [...] Eitt av afturvendandi og sera vælumtøktu tiltøkunum er skemt á kajøkinum á Norðragøtu. Har skulu virkir í Gøtu og har um leiðir rógva kapp í gummibátum. Talan verður um eina stafettkapping har hvørt virki [...] dansur í ítróttarhøllini á Kambsdali, har Frændur spæla. Stevnan heldur fram sunnudagin við ítrótti og øðrum undirhaldi. Vanliga leita nógva fólk sær til Gøtu hesar dagarnar. Talan er í stóran mun um skurðar

Sambandið millum NSÍ og Vejle tykist vera gott. Ian Højgaard var í fleiri ár í Vejle, har hann m. a. spældi fótbólt. Nú er hann samskipari hjá NSÍ, samstundis sum hann er 1. liðsspælari. Í blaðnum í gjár [...] á besta liðnum hjá Vejle, nú er í NSÍ, har hann verður við á ferðini til Akureyrar. Har fer NSÍ at fyrireika seg til steypafinaluna annan mánadag ella ólavsøkudag. Og so vita vit, at Christian Høgni Jacobsen [...] gunum til nýggja kappingarárið hjá 1. deildarliðnum. Týskvøldið var Vejle í Svendborg og spældi venjingardyst, og tað gekk væl. Vejle vann 4?1, eftir at støðan var 2?1, tá tað var hálvleikt. Christian

Tá B68 fyrr í summar var við í Intertoto Cup kappingini, var mótstøðan í fyrsta umfarinum alt ov stór. Sveisiska St. Gallen vann samanlagt 11?1, og harvið nýttist B68 ikki at hugsa meiri um altjóða fótbólt [...] vikuskiftini. Næstsíðsta leygardag tapti sveisiska liðið 1?0 á útivølli ímóti hollendska Willem II, og í vikuskiftinum megnaðu teir bara málleysan javnleik, tá hollendska liðið spældi í St. Gallen. Harvið

komandi mikudag, og hann fer at steðga her í eina viku. Mikukvøldið skal hann síggja B36 spæla heimadyst í Europa Cup kappingini, og ólavsøkudag fer hann at vera millum áskoðararnar, tá HB og NSÍ fara at spæla [...] dystirnar fer venjarin at síggja tveir venjingardystir. Avrátt er, at HB og GÍ skulu spæla venjingardyst hóskvøldið, og at B68 og KÍ skulu spæla fríggjakvøldið. Tað verða neyvan nógvir áskoðarar til hesar [...] í Føroyum, og at hann er komin upp á tvørs hjá fleiri, áðrenn hann fyrstu ferð hevur víst seg í Føroyum, síðani hann var her og undirskrivaði sáttmálan. Tað sigur venjarin seg harmast um, og hann vónar

Jacobsen, Tórshavn og Finn Hansen, Nólsoy. Veitslan verður í B36 húsinum kl. 19.00 fyri innbodnum. Leygardagin 27. juli kl. 16.00 giftast í býráðshúsunum í Klaksvík Ingun Petersen, Klaksvík, og Tummas Sjúrðaberg [...] Leygardagin 10. august kl. 14.00 giftast í Glyvra kirkju Hallur Knudsen, Saltangará og Ragnhild Jensen, Sandur. Veitslan verður í B68-húsinum kl. 19.00. Tey, ið vilja hátíðarhalda dagin saman við okkum, verða biðin [...] kirkju Rudi Heinesen av Viðareiði og Teitur Samuelsen úr Havn. Veitslan verður á Hotel Norð kl. 19.00. Í dag, 20. juli, kl. 16.00 giftast í Vágs kirkju Grete Grønning, Norra, og Eigil Müller, Porkeri. Veitslan

rættiligt lív í við fótbóltsvøllin; tá fara ?gomlu? liðini hjá B68 og GÍ, sum vóru føroyameistarar ávikavist í 1992 og 1993, at spæla streypadyst, og fyrireikararnir siga, at liðini eru so gott sum fullmannað [...] bygdastevnu, og soleiðis verður eisini ár. Skráin hesaferð, sum fevnir um dagarnar, 19., 20. og 21. juli, er ikki minni áhugaverd enn hini árini ? ja, helst er hon uppaftur meira forvitnislig og umfatandi [...] fullmannað. Á GÍ-liðnum fara vit eitt nú at síggja ?stjørnur? sum Símun Petur Justinussen og á B68-liðnum, Aksel Højgaard. Nógv onnur kend nøvn verða eisini at síggja á báðum liðunum. Hjá teimum, sum ikki tíma