Upptakt Einasta liðið, sum framvegis ikki hevur vunnið í landskappingini, er uppflytaraliðið av Skála. Í morgin skulu teir til Klaksvíkar. Í bólkaspælinum í steypakappingini vann Skála báðar dystirnar ímóti [...] Hansen gongur á høkjum. Hann varð skaddur í knænum, tá Skála tapti í Runavík síðsta sunnudag. Harumframt er álopsspælarin Jonhard Frederikberg framvegis skaddur í arminum, og hann hevur eisini pínu undir [...] enn tað hevur gjørt higartil í landskappingini. Tað er stórur saknur í Heðini á Lakjuni, sum gongur við brotnum fóti og neyvan verður tøkur aftur undan summarsteðginum. Men nú eru allir hinir, sum hava verið
koppaðu flótidokkina í havnini í Hirtshals, sær, at framgongd er í arbeiðnum at rætta dokkina uppaftur, og í dag kemur ætlandi ein krani, sum skal fáa portrið á dokkini upp. - At framgongd er í, er kanska trupult [...] er gongd í, sigur stjórin í Hirtshals Yard, Rasmus Brohus. Í samrøðu við tv2nord.dk í gjár segði hann, at flótidokkin hevur rættað seg so mikið upp aftur, at stóri norski trolarin, sum er inni í henni, er [...] flyta runt upp á sjógvin í tangunum í dokkini. - Men, hetta er eitt langdrigið og trupult arbeiði, segði Rasmus Brohus. Ein flótikrani er á veg úr Nýborg, sum antin í dag ella í morgin skal byrja arbeiði
Skála, Michael Bjørn Nielsen, ikki komin til Føroya. Hann er settur í starv frá fyrsta februar, og hann lendir í Vágum nú mánadagin. Í løtuni er tað hjálparvenjarin Erland Tvørfoss, sum stendur fyri venjingunum [...] hevur verið í Svendborg, ið spælir í triðibestu donsku deildini. Síðsta kappingarár var hann við í fýra dystum. Álopsspælarin er 27 ára gamli Christian Høgh Sørensen, sum síðstu tíðina hevur verið í Skive, [...] sum í vetur flutti úr ÍF og út á Skála, einsamallur málverji á Skála. Um hálvaaðru viku fæst at síggja, um Skála fer at skriva sáttmála við báðar, annan ella hvørgan av donsku spælarunum, sum í løtuni
Umframt aðrar treytir er ásett í sáttmálanum, at hann er galdandi í tvey ár frá í dag at rokna. Tað liggur í kortunum, at Pf. Borg ætlar at skipa alt sítt virksemi í Eysturoy í hesum økinum, og sambært stjóranum [...] stjóranum verður farið í gongd alt fyri eitt at fáa verkætlanina í lag og upp at standa. Pf. Borg hevur deildir í Klaksvík og í Tórshavn, og nú var ognin í Rókini vorðin ov lítil til økta virksemi felagsins [...] hjá BORG í Eysturoy, veit Runavíkar kommuna at siga í kvøld: Eftir drúgvar fyrireikingar og tingingar skrivaðu borgarstjórin og stjórin í felagnum Borg, Tórbjørn Jacobsen og Rodmundur Nielsen, í dag undir
sungnir á føroyskum. Greinin Orðaskifti um Trónd í Gøtu og Sigmund Brestisson tekur støði í fyrilestri, sum dr. Jakob Jakobsen helt í Havn í 1887, har hann m.a hugleiddi um, hví Føroyingasøga varð skrivað [...] drúgt orðaskifti í Dimmalætting, sum tá varð skrivað á donskum. Tummas Lenvig hevur týtt hetta orðaskiftið til føroyskt, sum nú eisini er givið út í bók á fyrsta sinni. Til seinast í Varðanum hesuferð [...] av tilfarinum í Varðanum nr. 74, ið kom út beint fyri jól Úr rúgvuni av greinum í Varðanum hesuferð kann nevnast greinin, Tónleikafelagið, eftir Tórður Jóhannesarson. Tórður ivast ikki í, at Tónleikafelagið
nógvu jaligu upplivingunum í Prix Føroyum í ár. Bólkurin fekk við sínum orkumikla tónleiki allan salin í Mentanarhúsinum í Fuglafirði at kóka, og sjálvt um teir ikki komu víðari í einum hørðum umfari, høvdu [...] á Margarinfabrikki í Havn eitt nú 48 pages og Fólkayvirlitið. Magnus spælir trummir í Makrel, og hevur fyrr sungið í Diatribes. Gudmar Hansen hevur sambært entersic.com eisini spælt í ymiskum bólkum, tó [...] høvdu teir sligið navnið Sic fæst. Bólkurin hevur síðan prixið skift út í manningini. Teir skriva á heimasíðuni, at síðan teir byrjaðu í 2002 til februar í ár, hendi líti og einki annað enn nakrar konsertir
valdið verður misnýtt í Føroyum? Er Facebook fimta statsvaldið? Tílíkir spurningar verða settir í bókini, og eisini verður leitað út í heim og í søguna at seta rák og hendingar í samanhang. M.a. verður [...] hevði komið á politiska tindin í USA, um John F. Kennedy ikki lurtaði eftir Martin Luther King í 1963. Og fólk hugleiða eisini um støðuna hjá kvinnunum í Føroyum, um húkin í Klaksvík, lívsins dalar og tindar [...] nógvar stórar spurningar í perspektiv. Heitið á bókini sipar til, at í einari og hvørjari samtíð kallar framtíðin á broytingar. Bókin gevur íblástur til kjakið um broytingarnar, vit nú uppliva. Kunnu vit læra
ítróttamaður, serstakliga í frælsum ítrótti, í kappróðri og seinastu árini í inniróðri. At hann var í hópinum, sum vann upp á Búgvan í summar, taldi ikki við í setanini - men starvið, hann nú fer undir, snýr seg [...] of Economics í ?Analysis Design and Management of Information Systems?. Heini hevur royndir frá verkætlanarvirksemi í norska felagnum Ementor, eins og hann hevur havt verkætlanir um hendi í Føroya Tele [...] Føroya besti samskipari er funnin! Heina Hátún er settur í starv sum samskipara av fólkateljingarátakinum. Hagstovan hevur sett Heina Hátún í starv sum samskipara av fólkateljingarátakinum. Sum samskipari
BORÐSPÆL Borðspælið, ið nú er komið á føroyskum og er virðislønt í nógvum londum runt um í heiminum, sigst vera ógvuliga læruríkt bæði í staving og orðum. Umframt at vera stuttligt og spennandi er tað [...] geva spælið út á føroyskum. Fyribils fæst spælið í Rit og Rák og BR í Havn, men arbeitt verður at fáa tað í aðrar handlar úti um landið. [...] væl kent runt um í heiminum og hevur verið metsøluspæl í til dømis Kanada, USA og Noreg. Spælið hevur vunnið fleri virðislønir og fingið nógva góða umtalu. Tað eru Pnina og Eyðun Dam í Kaldbak, sum geva
ein spurningur um avgerðirnar, sum leiðslan í grunninum tekur, eru í tráð við politiska viljan og í triðja lagi, hvat myndugleikin ger við hetta, siga fólk í vinnuni. [...] flakavinnu aðrastaðni enn í Norðoyggjum, er, hvat Føroyagrunnurin fer at gera við peningin, sum fæst burtur úr søluni av partabrøvunum. - Grunnurin virkar við tí endamáli at fremja vinnu í Norðoyggjum, men vónandi [...] eitt ítøkiligt dømi: - Keypir Føroyagrunnurin eitt nú Nornagest og Kolumbus fyri at tryggja Kósini í Klaksvík eitt betri grundarlag, standa virkini í Sandoynni tóm eftir stuttari tíð, tí hesi skip hava