upphiting í OY. Dysturin millum Føroyar og Niðurlond er klokkan 19, og ókeypis bussar koyra niðan til Tjarnir millum klokkan 18 og 19 – og oman aftur í Havnina. – So latið bilin standa og komið ein túr [...] rættan hondbóltshýr Vit síggjast, skriva stuðlarnir sum eru Atlantic Airways, Effo, Føroya Banki, Smyril Line og Wenzel.

Strandferðslan hevur ongi avloysaraskip og hartil eru skipini gomul og slitin. Fær okkurt av teimum brek, so at tað ikki fær siglt, verður avleiðingin, at oyggin, sum tað siglur til, missur alt ferðasamband [...] Næsta skipið sum kemur, verður nýggja suðuroyarferjan, sum kemur um trý ár og vónandi er støðan broytt til tá. ? Men eg ivist heldur ikki í, at Fíggjarmálastýrið fer at hava málini um Brimil og Teistan í huganum

og trygdarskipanir, wc, uppihadsrúm til ferðafólk, barlastskipanir, lensiskipanir, róður- og stýrisskipanir, umframt anna. ?Og tá er onki sett av til aptering og til at endurnýggja tøkniligar skipanir, [...] ongin sparing fyri Landskassan at keypa Norrønu til suðuroyarsiglingina. Tað er tann greiða niðurstøðan, sum tekniska deild hjá Strandferðsluni er komin til. Hesar seinastu dagarnar hevur ovasta umsitingarliga [...] Vinnumálastýrið, hvørjir fyrimunir og vansar kunnu standast av at taka av tilboðnum frá Smyril Line um at keypa Norrønu til suðuroyarsiglingina. Landsstýrismaðurin í vinnumálum helt tilboðið verða áhugavert

House upp umborð á Norrønu. Grundin til at lata upp eitt Steak House er til tess at víðka um møguleikarnar hjá ferðafólki, at keypa sær ein betri bita, sigur Smyril Line. Sagt verður, at á matkortinum [...] umframt seks sløg av góðum búffum. Nýggja Steak House verður opið frá kl. 12.00 til 14.00 fríggjadag til mikudag, og til ber at njóta búffin saman við góða vínkortinum, sum lærusveinurin hjá Jan Restorff

lesarum sínum at tekna seg til ein túr til Føroyar á motorsúkklu. Eftir einum degi høvdu 100 fólk teknað seg til ferðina, sigur Henny á Líknargøtu marknaðarstjóri hjá Smyril Line, sum skipar fyri ferðini [...] Við Norrönu í dag komu 100 motorsúkklukoyrarar úr Hollandi til at ferðast kring landið við 80 motorsúkklum. Hugskotið til ferðina kom í vár, tá tveir journalistar frá blaðnum Promotor, sum er størsta MC-blað

Smyril Line bjóðar nú føroyingum at sigla til og frá einari konsert hjá The Eagles í Århus. Siglt verður við Norrönu úr Tórshavn til Esbjerg 28. mai. Komið verður til Esbjerg leygarmorgun 30. mai. Bussur [...] Bussur koyrir beinleiðis til Århus har gist verður á hotelli ið liggur mitt í býnum. Klokkan 20.00 leygarkvøldið trína The Eagles á pall í NRGi Park-stadion frammanfyri 40.000 áskoðarum, við kendu slagarum [...] Sunrise, Hotel California, New Kid in Town, The Girl from Yesterday o.s.fr. Dagin eftir koyrir bussur til Billund, hagani flogið verður heimaftur.

vikur í marghøllini í Vági. 270 næmingar í 3. flokki vóru til Skúlafótbólt í dag. Í dag vóru tað 3. flokkar kring landið sum komu til Vágs til Skúlafótbólt. Tilsamans verða tað 270 næmingar, sum koma at [...] tey fara heim aftur. Í dag komu umleið 200 næmingar, og sjálvandi eitt munandi fylgi, við Smyril til Suðuroyar til Skúlafótbólt. Á facebook vanganum hjá Skúlafótbólti kann ein fylgja við, har síggjast eisini

Aftur í ár skipar Smyril Line fyri túri til Íslands, sum er málrættaður teimum ungu. Lagt verður upp til ein spennandi túr við hópin av undirhaldi, og høvuðsnavnið á túrinum er ongin annar enn Páll Finnur

nýggjar stabilisatorar, ið eisini fara at gera sítt til at túrurin verður enn betur, sita tey av Smyril Line, sum heilsa, at ferðafólk verða biðin um at møta til kekk-inn í seinasta lagi klokkan 10:30. Fleiri [...] Norrøna fer seinasta túr til Bergen í morgin, men orsakað av veðurforsøgnini siglir hon av Havnini klokkan 12 ístaðin fyri klokkan 17 Framskundaða ferðaætlanin hjá Norrønu í morgin ber við sær, at Norrøna

tí hann væntar ikki, at alt ger at ganga, sum tað skal. Smyril og Ternan ringast fyri Magnus Magnussen sigur, at ringast fyri eru Ternan og Smyril. Ternan skal hava ábøtur so at fólk kunnu sleppa turrskødd [...] samgongan hevur lagt, verður tann fyrsta eykajáttanarlógin løgd fram nú í mars mánaði. Lógin er nú til politiska viðgerð og tá ið tað er liðugt, verður hon løgd fram. Eftir at hon er løgd framm skal viðgerðin [...] um ein mánað, og sostatt verður tað heldur ikki fyrrenn tá, at vit kunnu leggja umvælingar eftirsýn til rættis, sigur Magnus Magnussen, tekniskur stjóri á Strandferðsluni. ? Tað vil so aftur siga, at vit