hugaligt at hoyra hjá Jákupi Mikkelsen, men tað nyttar ikki nógv, tá tað alíkavæl fara fimm mál ígjøgnum. Øll vórðu tey skotin úr stuttari fjarstøðu, eftir at teir væl uppløgdu gulu og bláu ? Herfølge var hesa [...] Herfølge í stigum og tvey stig aftanfyri oddaliðið. ? Vit vónaðu at enda ímillum fýra tey fremstu liðini. Hesum arbeiða vit framvegis fyri, og eydnast tað, so sleppa vit at spæla í Europa komandi kappingarár

Tað eru seks aðrir dystir á skránni í bestu deildini í Danmark í kvøld, og tað vil siga, at øll fjúrtan liðini skulu í eldin. AB fær vitjan av Lyngby, Aarhus Fremad tekur ímóti Viborg, B93 fer av Eysturbrúgv [...] javnleiki. Málmunurin er 18-18, so søguligu tølini tala fyri einum jøvnum dysti í kvøld. Síðst, tey bæði liðini møttust, var tað í Herfølge, og tá vann FCK 3-2. Tað var í Parkini í fjør, at Jákup Mikkelsen var

plássið, sum gevur atgongd til tað, teir kalla Royal Leauge. Hetta er kapping millum fýra tey bestu liðini í Danmark, Svøríki og Noregi, sum tað fyri fyrstu ferð verður farið undir í heyst. Jákup á Borg varð [...] Nielsen, sum í miðlunum hevur verið nógv umrøddur, tí hann í vedding hevur spælt seg út á sjógv, skoraði øll trý AaB málini. AaB ætlaði sær fjórða plássið, men tað kiksaði, tá ið OB og Jákup á Borg vunnu. AaB

mikukvøldið. Brøndby torførari uppgávur Tað hevur verið eyðkent fyri hetta kappingarárið í Danmark, at øll liðini í superliguni hava verið óstøðug. Soleiðis tykist tað framvegis vera, og tað vil við øðrum orðum [...] ein dyst meiri enn Vejle. Munurin í dystartalinum verður útjavnaður komandi sunnudag. Tá spæla øll liðini í superliguni uttan FCK og AGF, sum spældu innanhýsis uppgerðina mikukvøldið í síðstu viku.

Heldur við NSÍ og stuðlar føroyska fótbóltslandsliðnum. Eftir sigurin á Estlandi fagnaðist hann sum øll onnur. Men Jákup Emil hugsaði eisini um, hvussu hetta fór at ávirka støðu okkara á styrkislistanum [...] spennandi og tætt. Gongdin Wales og Íslandi seinastu tíðina hevði pent sagt ikki verið nakað at reypa av. Liðini vóru rapað niður eftir styrkislistanum eftir fleiri vánalig úrslit á rað. Ein sigur hjá føroyska

tá skal havast í huga, at stóru skipini sum Atlantic Navigator, Skálaberg, Sundaberg og Sjúrðaberg øll eru til fiskiskap í løtuni og tí bert fingu mannað okkurt einstakt lið. Flestu bátarnir, sum vóru umboðaðir [...] Stóru spenningur Tað var týðiligt, at bæði áskoðarar og sjómenn ganga høgt uppí kappingina. Flestu liðini høvdu skaffað sær serligar liðblusur at spæla í, og onkar av manningunum hava vant heilt nógv til [...] sum vann kappingina, meðan Norðborg og Ågot endaðu á ávikavist 2. og 3. plássi. Eftir at vinnandi liðini høvdu fingið handað steyp, vórðu allir teir umleið 120 fótbóltsleikandi sjómenninir bodnir til stórt

premiurnar. - Eg haldi eisini, tað vera stuttligt, at øll eru í so góðum lag. Mann lærir nógv at kenna, og so fær mann eisini stig fyri at tosa við hini liðini, so tað má mann gera, sigur Tóra Johannesen. Tað

á útivølli ímóti Fylkir. Um tað eydnast Juliani Johnsson og liðfeløgunum at fáa øll stigini, so verða teir undir liðini á Fylkir. ÍA á Akranesi er annars tað felagið, sum hevur verið íslandsmeistari oftast [...] í landskappingini. Í Reykjavík var toppdystur millum KR og Fylkir, sum higartil hevur verið undir liðini á KR. Meistararnir vunnu sannførandi 4?0, og nú eru teir fýra stig frammanfyri Fylkir. Við sigrinum

ið er næstfremst. Hóast tað eru fimm stig fram til Fylkir, so er Julian Johnsson væl nøgdur. - Øll liðini taka stig frá øllum, og vit eiga báðar dystirnir eftir ímóti Fylkir. Ætlanin hjá íA var at vera

sunnudagin móti Skeid. Hetta liðið er fimti niðast. Øll liðini í næstbestu deildini hava nú spælt fimtan dystir. Sogndal hevur á triðja plássinum 26 stig., øll eru hjartaliga vælkomin. Føroyska arbeiðið Í E [...] frá Hovedbanegården, 2 min. frá Føroyahúsinum. Bussarnir 1, 6, 14, 16, 28 og 550S steðga nærhendis. Øll eru vælkomin. Nærri fæst at vita frá Atla Rasmussen, tlf. 32 969995, ella Øssuri Kjølbro, tlf. 36 77 38 20 [...] Sunnudag: Kl. 11: Breyðbróting. Kl. 18: Evangeliskur fundur. Mikukvøld kl. 20: Bønar- og uppbyggingarmøti. Øll eru hjartaliga vælkomin til hesi møti. Eftir fundirnar bjóða vit ein drekkamunn. Samkoman Malta í Hirtshals