minni enn fyrr mett. Myndugleikarnir vænta hinvegin, at arbeiðsloysið fer at veksa. Í fjør var tað 0,9 prosent. í ár ætlandi 1,8 prosent, og næsta ár verður tað umleið 3,5 prosent.

Randi Wardum vardi málið hjá gestunum, sum vunnu 3-1. KR, sum liggur á øðrum plássi, vann heili 4-0 á Keflavík, og tískil eru tað framvegis trý stig, sum skilja Val og KR í bestu íslendsku kvinnudeildini

amatørum. Ein annar danskur spælari, Peter Løvenkrands, skoraði tvey mál í sama dysti, sum endaði við 6-0 sigri.

Nýggi venjarin Sven-Gøran Eriksson kundi fegnast um, at hansara lið vann dystin. Úrslitið gjørdist 3-0 til Manchester City, og tað var kanska ikki nakar óvæntaður sigur, tá ið hugsað verður um, at møtstøðuliðið

uppflytingarplássið, skal í morgin spæla grannauppgerð í Sørvági. Eftir at KÍ fyrr í vikuni vann 1-0 á heimavølli ímóti LÍF, eru sørvingar komnir nærri niðurflytingarstrikuni.

hevði bríkslað í Vodafon deildini legði heimaliðið seg framum. Tríggjar minuttir seinni øktu teir til 2-0. Fyrra málið stútaði Finnur Justinussen, eftir at Sølvi Vatnhamar hevði lagt innfyri úr vinstru. Seinna

Blackburn hevur bjargað sær lívið í bestu ensku fótbóltsdeildini, eftir at felagið um vikuskiftið vann 2-0 á Portsmouth. Venjarin Sam Allerdyce, sum tók við starvinum í desember, er nøgdur við, at liðið hevur

Tað hevur gingið strúkandi hjá Blackpool seinastu góðu vikuna. Nýggjársdag vann liðið 3-0 móti Burnley, og gav hetta eina úrtøku upp á 10 stig í seinastu fýra dystunum. Claus Bech Jørgensen spældi við

dystir higartil. Leygardagin spældi AaB á heimavølli ímóti AC Horsens, og gestirnir løgdu seg á odda 1-0. AaB stríddist fyri at javna, og tað eydnaðist seint í dystinum. Men AaB hevur framvegis ikki vunnið

heimaliðið ikki skal vinna trivaligan sigur í oyggjauppgerðini ímóti ÍF. Eftir ein tíma er NSÍ leiðslan 3-0. Triðja NSÍ málið skoraði Hjalgrím Elttør, sum var leystur mitt fyri eftir skjótt álop. Bogi Løkin spældi