áhugin størri enn væntað. Sera væl dámd í Danmark Í Danmark kom fyrsta heimabankaskipanin í 1994. Tað var tann lítli bankin Lån & Spar Bank sum uppfann hetta í bankaverðini nýggja fyribrigdið. Slagorð [...] siga nakað um í Føroyum, men sum skilst úr Sparikassanum, so eru kundarnir javnt spjaddir á starvsbólkar. Í Danmark er ávísur ótti fyri uppsagnum í kjalarvørrinum á heimabankanum. Men í Finansforbundet [...] bankafólk størvini, men vit fáa brúk fyri fleiri EDV-fólkum, sigur Søren Dalmark, formaður í Finansforbundet. Hvussu verður í Føroyum við hesum er áhugavert, men samstundis er tað alt ov tíðliga at siga nakað

útroknað Poul Michelsen, formaður í grunninum Tórsvølli og undangongumaður í vallarbyggingini viðgongur, at teir eftir øllum at døma hava undirmett týdningin av tí stóra lýsingarraðnum í erva á áskoðarapallinu [...] Klokkan 6.30 gjáramorgunin fekk løgreglan í Tórshavn fráboðan um, at áskoðarapallurin eystarumegin Tórsvøll í Gundadali hevði fingið skaða í nógva vindinum tórsnáttina. Løgreglan fór á staðið beinanvegin [...] hendi skaðin undir dysti. Hóast formaðurin í grunninum Tórsvølli ikki hevði kunnað ímynda sær, at fótbóltur varð spældur í so ringum veðri, sum talan hevur verið um í nátt, sigur hann seg hava havt ampa av

útroknað Poul Michelsen, formaður í grunninum Tórsvølli og undangongumaður í vallarbyggingini viðgongur, at teir eftir øllum at døma hava undirmett týdningin av tí stóra lýsingarraðnum í erva á áskoðarapallinu [...] Klokkan 6.30 gjáramorgunin fekk løgreglan í Tórshavn fráboðan um, at áskoðarapallurin eystarumegin Tórsvøll í Gundadali hevði fingið skaða í nógva vindinum tórsnáttina. Løgreglan fór á staðið beinanvegin [...] hendi skaðin undir dysti. Hóast formaðurin í grunninum Tórsvølli ikki hevði kunnað ímynda sær, at fótbóltur varð spældur í so ringum veðri, sum talan hevur verið um í nátt, sigur hann seg hava havt ampa av

hevur í fleiri ár verið formaður í pensionistafelagnum HØFT, sum hann er vorðin víðakendur fyri at hava skipað fyri fleiri ferðum uttanlands saman við. Eisini er hann við, tá ið føroyskur dansur er í oynni [...] heimsbardaganum. Í 1943 giftist Thorbjørn við Andreu, f. Sørensen, úr Grundini í Trongisvági. Stutt eftir at tey giftust, fóru Andrea og Thorbjørn til Íslands at vinna, og vóru tey har í fleiri ár. Tá lá [...] lá væl fyri at vinna pening í Íslandi, og heimafturkomin keyptu tey sær tvey traðarstykki í Trongisvági, sum tey í 1950 bygdu sær hús á. Tey, sum hava havt samband við Thorbjørn og Andreu, vita, at Ísland

fótbólt í havnarfeløgunum í trý ár, og úrtøkan hevur verið framúr stór. Í 2001 vann hann FM og steypakappingina við B36. Í 2003 vann hann steypakappingina og silvur í landskappingini við B36, og í ár hevur [...] HB. Atli verður í Klaksvík Gestur Hovgaard, formaður í KÍ, fegnast sjálvandi um, at Heðin á Lakjuni aftur er komin til Klaksvíkar, har hann eisini var í 2002. - Heðin hevur ikki minst í ár víst, at hann [...] ljóðað, at Rúni Elttør, sum í ár hevur spælt við ÍF og í fjør var í B36, aftur skal spæla við KÍ, og at Hjalgrím Elttør eisini skuldi flyta úr Fremad Amager og til barndómsfelagið. Í síðstu viku visti Dimmalætting

fremjast í verki á komandi fíggjarlóg, meðan einstakir tinglimir í Javnaðarflokkinum aftra seg við at taka undir við einum skattalætta. Undirskrivað avtala Í Degi og viku týskvøldið greiddi formaðurin í tingbólki [...] samgonguflokkarnar eru veruliga við at koma fram í ljósmála. Í summar hevur vitjanin av Bjørn Lomborg og útlendingamálið víst, at hugsjónarliga er vítt til veggja í samgonguni, og at samgongustevið ikki er av [...] Magnussen vísti í Degi og viku á, at hann metti, at tær fortreytir fyri skattalættanum, sum Javnaðarflokkurin tók undir, tá samgonguskjalið varð undirskrivað, ikki er veruleikin í dag. Formaðurin í tingbólki

fyritøkum. Roknað verður ikki við, at árið í ár verður eins gott og í fjør, men á góðari verður tað mestur, sambært fráboðan frá felagnum. Jákup Sólstein, formaður í felagnum Nótaskip, sigur, at sum heild [...] tað hevur eydnast stak væl í fjør, men í ár er støðan eitt sindur slakari. Eitt nú sildin fæst tað minni fyri í ár. Eisini er hámark sett á kvoturnar, soleiðis at skipini í ár ?bert? kunnu fiska 200.000 [...] er sum vant Føroya Banki, ið við sínum 168 mió. kr. í yvirskoti í 2001 neyvan verður tikin av ræðið á vunnu rókini. Minstamark higartil er 7,9 mió í vinningi, sum P/F Fútaklettur higartil eigur. Enn vanta

Muturgøla hóttir Sharon Ísraelski forsætisráðharrin lovaði í gjár at rudda í Likud-samgonguni eftir eina muturgølu, sum kann hótta starv hansara sum formaður í samgonguni, og sum eisini kann forða fyri, at hann [...] skulu sendast til leiðina við Persaflógvan, stóð í kunngerðini. Kortini varð sagt, at tað er umráðandi at hava eina sterka herdeild tøka í økinum. Formaðurin í verjunevndini hjá parlamentinum, Bruce George [...] ísraelsmenn skulu á tjóðartingsval í næsta mánað. Málið byrjaði seinasta leygardag, tá ríkisákærin gav løgregluni boð um at kanna skuldsetingar um, at limir í aðalstjórnini í Likud kravdu pengar frá valevnunum

viðmerkti, at orðaskiftið í dag líkist tí, ið var í 1979. Í dag vísa vit til álit frá 1979. Tá var víst til álit frá 1969. Landsstýrismaðurin staðfesti, at tað tekur drúgva tíð at setanakað í verk. Álitið hjá [...] drúgvum tíðindafundi í gjár, fekk landsstýrismaðurin í Undirvísingar- og mentamálum, Signar á Brúnni, handað álitið, ið tekur upp viðurskifti viðvíkjandi undirvísing og gransking. Formaðurin í nevndini, ið skrivað [...] fyri sjálvstýrisverkætlanini. Álitið er í tveimum bindum. Sjálv frágreiðingin og í bindi 2 eru frágreiðingar, skjøl, hagtøl og annað.Bóklingarnir fáast til keyps í bókasølum og kosta 50 krónur hvørt bindi

føroyingum, sum hava sína pensjón í Danmark. Prædikur Til tess at steðga islamistiskari radikalisering í donskum moskum, ætlaði stjórnin, at allar prædikur á fremmandum máli í Danmark skuldu umsetast til danskt [...] góðan dialog við stjórnina og í tøttum samstarvi við Eliaskirkjuna og Kristnastovu. Hetta var ein stórur lætti hjá føroyskum kirkjum og samkomum í Danmark. Listaframsýningar í Danmark Ein sokallað ”trygd [...] sýna fram í Danmark. Javnaðarflokkurin hevur eftir áheitan frá listafólki virkað fyri at fáa kravið tikið burtur. Tað eydnaðist fyrr í ár. Møguleikin hjá føroyskum listafólki at sýna fram í Danmark er