foreldur hava havt møguleika at velja, hvørt børn teirra skuldu fara í ein frískúla ella ein vanligan fólkaskúla. Hesi seinnu árini hevur hesin møguleikin eisini verið til staðar hjá foreldrum í ávísum støðum [...] ein við Hoyvíkstjørn í Havn; ein í Havn og sum heldur til á Velbastað; og so tann nýggjasti Frískúlin Keldan, sum byrjaði í fjør og sum heldur til í samkomubygninginum hjá Kelduni í Skálafirði. Her ganga [...] Tað eru 23 fleiri enn í fjør. Spentir næmingar og foreldur til fyrsta skúladag í frískúlanum Keldan í Skálafirði. Her eru eisini fleiri børn í forskúla og í 2. flokki (Mynd: friskulin-keldan.fo)

børnini gleða seg til, er árliga barnadansistevnan. Í ár verður hon í Vágum tann 22. februar og á barnadansistevnunum plaga rættiliga nógv børn at vera við. Tað er vanligt at eini 500 børn og vaksin eru samlast [...] eisini meldað seg til Barnlek, sum er ein stevna fyri fólkadansarar úr øllum norðurlondum. Í ár verður Barnlek verður beint uttanfyri Reykjavík í Íslandi fyrst í juli. Úr Føroyum hava 135 børn og ung meldað [...] børnum. Sláið Ring skrivar á heimasíðu síni, at í ár hava 11 dansifeløg kring landið søkt um stuðul til at skipa fyri barnadansi. - Umsóknirnar eru úr øllum landinum og hetta boðar frá, at barnadansurin

seg sjálvan, og tí kann verða trupult at fáa eyga á, at hesi børn hava tørv á hjálp og stuðli Neyðugt er tí við átøkum, sum taka atlit til børnini hjá sálarsjúkum, og tað er hetta, sum er endamálið við [...] ? Stór byrða?. Endamálið við verkætlanini er at gera tilfar til bæði børnini og foreldrini, umframt at seta á stovn samrøðubólkar fyri børn hjá sálarsjúkum. Útlendska verkætlanin í ár er stuðla einum heimi [...] og alla næstu viku, fara skótar at arbeiða fyri fólk fyritøkur og har teir lata alla lønina fara til vælgerandi endamál fyri at hjálpa illa støddum børnum í Føroyum og uttanlands Tað er eitt afturvendandi

í desember í fjør. Eisini ætlanin hjá Norðurlendska Ráðharraráðnum fyri børn og ung í Baltikum umframt ein røð av tiltøkum til bata eru ítøkilig úrslit av álitinum. Prísurin fyri búskaparligu bygnaða [...] hósdagin í farnu viku í Brüssel fyri at gera ES vart við, at tað er neyðugt at seta tiltøk í verk til frama fyri børnini í Eystursjóvarøkinum. Hon heitir á nevndina og ES-tingið um at arbeiða av øllum [...] Norðurlandaráðið og ES fara at samstarva rundan um hesar spurningarnar, sum snúgva seg um umstøðurnar, sum børn og ung vaksa upp í í nýggja Evropa í dag, segði Margareta Israelsson eftir at hava hitt Anitu Gradin

Hetta eru børn, sum ætla at savnað saman gomlu leikurnar so onnur kunnu keypa tær á leikuloppumarknaðinum, sum verður í gongugøtuni leygardagin. Tað er kunningarstovan í Havn, sum hevur tikið stig til leik [...] fyri kunningarstovuna og stigtakari til tiltakið sigur, at børnini og leikumarknaðurin hava eisini møguleika fyri at vera inni í tjaldinum, um veðrið ikki verður til vildar. Av kunningarstovuni verður sagt [...] higartil hava eini 30 børn teknað seg, og at tey sjálvi ringja inn ella møta upp og tekna seg. Mett verður, at børnini eru umleið millum 6 og 13 ára gomul og øll eru ordiliga spent til tiltakið. Børnini skulu

lagkøka og kakao at fáa um 12.30 tíðina mánadagin. Vit hava eisini sent kunningarskriv til foreldrini, har tey verða boðin til ein drekkamunn. Foreldrini kunnu koma, soleiðis sum tað passar teimum hendan dagin [...] dagstovnurin við Gøtugjógv, sum bæði hevur vøggustovu, barnagarð og frítíðarskúla, hevur pláss til 76 børn, og alt er uppfylt. Samlaða starvsfólkatalið er 20, harav nøkur arbeiða niðursetta tíð. - Talið [...] ársverkum liggur um 14, sigur Torgerð. Børnini í kommunala dagstovninum við Gøtugjógv eru úr 0 árum til og við børn í 1. flokki, sum ganga í frítíðarskúla. - Her gongur væl, og vit hava havt nóg mikið av pedagogum

og fer á eftirløn, fara bæði børn og foreldur og Adventistaskúlin at takka henni fyri eitt væl útint starv, sum hevur verið við til at seta sítt eyðkenni á skúlan og tey børn, hon hevur havt í síni skúlastovu [...] sínum á røttum stað skemtingarsama lyndi hevur verið við til at skapa hugnaløtur, sum hava gjørt gerandisdagin hjá starvsfeløgum og børnum til minnisverdar stundir. Adventistaskúlin er takksamur fyri at [...] ivi um, at Effie hevur verið Adventistaskúlanum ein hollur stuðul hesi 35 árini hon hevur verið við til at seta sín dám á skúlan í tí hon er kend fyri. Frá byrjanini av er ein menning farin fram á skúlanum

Bekæmpelse at brúka teirra undirvísingartilfar í Føroyum, og Nám hevur týtt tilfarið til føroyskt. Sorg og einsemi Nógv børn, sum syrgja, kenna seg einsamøll og uppliva, at javnaldrarnir og floksfelagarnir [...] at skilja tey. Endamálið við undirvísingartilfarinum Lær um sorg er, at eingi børn skulu vera einsamøll við sorgini. Børn og ung skulu tí læra um sorg í skúlanum og um, hvussu tey kunnu stuðla og vera [...] Eisini lærararnir fáa vegleiðingar og arbeiðsætlanir, so tey eru so væl ílatin og fyrireikað til uppgávuna sum til ber. Gott og virðismikið samstarv Samstarvið millum Krabbameinsfelagið, Beran og Nám hevur

fyri, at øll børn í kommununi kunnu ganga til eina ítrottargrein ókeypis, soleiðis at øll børn fáa javnbjóðis møguleikar fyri at vera partur av einum ítrottarligum felagsskapi uttan mun til, hvussu fíggjarligu [...] Um Klaksvík skal blóma í framtíðini, er neyðugt at vit hjúkla um okkara børn og ungu í nútíðini. Sum mamma og námsfrøðingur eri eg dagliga saman við nógvum børnum, og felags fyri tey øll er, at aktivitetur [...] aktivitetur og samvera við øðrum børnum hava stóra jaliga ávirkan á trivnaðin hjá teimum. Sum valevni til Klaksvíkar býráð vil eg tí arbeiða fyri, at Klaksvík verður ein meira barnavinaligur býur. Á dagstovnaøkinum

ymisk á máli, hvørt tað er krím í sær sjálvum, ið elvir til astma, ella um krímsjúka ávirkar børn, sum frammanundan bera ílegur, sum síðani føra til astma . - Enn er ov tíðliga at siga, hvønn týdning úrslitini [...] frísk. Summi børn halda tó fram við at hava trupulleikar við andadráttinum, av tí at tey fáa astma í sambandi við krímið. Nú hevur eitt altjóða toymi við granskarum funnið útav, hví nøkur børn fáa astma, [...] Tað skal ikki meira til enn vanligt krím, og so kann eitt barn við ávísum ílegum fáa astma. Tað vísir ein nýggj altjóða gransking, har eisini danskir granskarar hava luttikið. Úrslitini eru almannakunngjørd