Nú skal betri skil fáast á parkeringsviðurskiftini í Havn. Tað er nakað síðani, at Tórshavnar Býráð samtykti ein parkeringspolitikk og Elin Lindenskov, forkvinna í teknisku nevnd hjá Býráðnum, sigur, at
Tórshavnar býráð hevur nú samtykt at seta fleiri fólk í starv í eldaraøkinum í Havn. Tilsamans skulu tíggju fólk setast í starv í eldraøkinum. Býráðið sigur, at tvey av fólkunum fáa til uppgávu burtur [...] burtur av at skapa meira innhald í gerandisdagin hjá búfólkunum á eldrastovnunum í Tórshavnar kommunu. Tað merkir, at tey skulu skipa fyri ymsum virksemi á teimum ymsu stovnunum, eitt nú útferðum, jólahaldi
vinnuni, handilslívinum ella teimum hundraðtals fólkunum, sum hava sína inntøku av økinum hjá Tórshavnar havn. Skulu vit framtíðartryggja hesi arbeiðspláss og fylgja við í menningini, so má ætlanin fremjast [...] Málið um Eystaru Bryggju skal loysast nú. Javnaðarflokkurin, Fólkaflokkurin og Sambandsflokkurin í Tórshavnar kommunu fara tí at seta alternativa loysn í gongd, sum kann verða framd beinanvegin. Javnaðarflokkurin [...] samstundis framtíðartryggjað, siga umboðini fyri Javnaðarflokkin, Fólkaflokkin og Sambandsflokkurin í Tórshavnar kommunu. Heðin Mortensen, borgarstjóri Tróndur Sigurðsson Bjørghild Djurhuus Helena Dam á Neystabø
uppaftur til býráðið. Besta normering í landinum Ein sannroynd er, at í dag hevur dagstovnaøkið í Tórshavnar kommunu eina ta bestu normering í landinum, um ikki ta bestu. Beint sum vit tóku við, hækkaðu vit [...] umboðum fyri stovnarnar. So veruleikin er, at ongantíð hevur dagstovnaøkið verið so høgt raðfest í Tórshavnar kommunu, sum nú. Politisk agenda? Tá tað alt er sagt, so skilji eg ikki persónliga álopið og ú [...] nir á dagstovnaøkinum. Nú hann mælir fólki frá at flyta til Havnar, tí tað er so ringt at búgva í Havn, so kunnu vit bara enn einaferð staðfesta, at tað er ringur fuglur, ið drýtur í egið reiður. Í so
dirvi at loysa hetta stórmál. Hetta er ein innilig heitan frá okkum í Tórshavnar býráð«, sigur Annika Olsen, borgarstjóri í Tórshavnar kommunu. [...] Annika Olsen, borgarstjóri í Havn, vil hava løgmann at seta eitt landsstýrisfólk, sum vil loysa málið um innkomu vegin til Havnar Tað sigur hon í eini almennari áheitan á løgmann: »Ger nú tað rætta løgmaður
hátíðarhelt Hornorkestur Frelsunnarhersins í Havn sín 75 ára stovningardag við einari skrúðgongu gjøgnum miðbýin í Havn, og ymsum smærri tónleikaframførslum. Tórshavnar Býráð bjóðaði eisini til morgunmat, og
í mentamálum og fiskivinnumálum, Bjørn Kalsø og Jacob Vestergaard og flestu býráðslimir í Tórshavnar Kommunu við Heðini Mortensen borgarstjóra á odda. Hesin býlingurin í Koltri er heilt serstakur [...] og landsstýrismenninir Jacob Vestergaard og Bjørn Kalsø, og Heðin Mortensen, borgarstjóri í Havn. Leygardagin var aftur stórt hátíðarhald, tá oyggin var opin fyri almenninginum. Mett varð
ávikavist íbúgvarnar í býlinginum, Tórshavnar býráð og Føroya Landsstýri/Føroya Fornminnissavn. Jórun í Dali umboðar íbúgvarnar, meðan hinir báðir umboða ávikavist Tórshavnar býráð og Føroya Fornminnissavn [...] og hesum tóku bæði Tórshavnar býráð og Fornminnissavnið undir við. Fleiri byggimál hava seinastu tíðina verið, har íbúgvarnir hava verið misnøgdir við mannagongdina hjá Tórshavnar býráð, sum ikki hevur [...] Eirikur Lindenskov Serstaka byggiráðið fyri býlingin úti á Reyni í Havn hevur nú skipað seg. Í ráðnum sita Jórun í Dali, sum er forkvinna, Ovi Mortensen, býararkitektur, sum er skrivari og Símun Arge
tí er tað skeivt at ríva gamla musikkskúlan í Havn, niður og gera hann til íbúðir. Tað heldur Bjørg Dam, úr Javnaðarflokkinum, sum hevði sæti í Tórshavnar býráð á seinasta býráðsfundi fyri Heðin Mortensen [...] Býráðið viðger í løtuni eina ætlan um at økja talið á dagstovnarplássum til børn, tí fólkatalið í Havn veksur so nógv at tað er ikki pláss fyri teimum í verandi ansingarstovnum. Í hesum sambandi er ætlanin
samband við høgtíðina, sum stundar til, sigur hon. Borgarstjórin vísir á, at sum siður er, fær Tórshavnar kommuna eitt stórt og flott jólatræ frá okkara grannum í Íslandi, og tað er altíð eitt politiskt [...] krókarnar í kommununi og heilsar upp á fólk? - Tíverri fái eg ikki stundir at vitja út í hvønn krók í Tórshavnar kommunu, men eg royni at koma so nógv runt sum til ber, Annika Olsen. Borgarstjórin dylur ikki [...] Jólahugnin røkkur eisini út um Vaglið, tí tað verða eisini jólahald hildin í hugnaligu bygdunum í Tórshavnar kommunu, sigur borgarstjórin. ##med3## Hvussu heldur borgarstjórin jól? - Jólaaftansmorgun byrjar