Innan og uttan Ein skal ikki hava gingið leingi innanveggja í heiminum hjá Petur Jacobi fyrrenn ein sær ein stóran part av tí, sum hann nýtir tíðina til. Í veruleikanum er als ikki neyðugt at fara inn á [...] bæði takast við at mála, hóast komin væl til árs. - Ja, eg kann minnast at pápi næstan ráddi okkum frá at spæla bólt. Hann vildi heldur, at vit nýttu tíðina til at mála í, sigur Petur Jacob við einum brosi [...] hann málar í. - Eg havi ongar ætlanir um at gevast at mála. Eg ætli mær at mála so leingi heilsan er til tað. - Heilsan hevur alt at siga, sigur Petur Jacob.

Tað eru kanska onkur, sum ikki dugir at skilja at nakar kann hava arbeitt á sama staði í samfull 31 ár. Og so hevur hon enntá arbeitt sum flakakvinna á einum flakavirki. Ikki beinleiðis eitt arbeiði, sum [...] arbeiðspláss, og sera fitt arbeiðsfólk, sigur hon. Annelena er enn til arbeiðis á Fiskavirking í Miðvági, men ætlar sær kortini ikki at arbeiða so leingi aftrat. Heiðrað Tá ein tosar um flakakvinnur, so [...] tímar dag, sigur hon. Hetta forðaði henni ikki í at halda fast við arbeiðið, hóast børnini vóru smá og eingin barnagarður var at lata børnini í, meðan hon var til arbeiðis. - Men hetta gekk eisini, sigur

Armgarð. Hon var stødd í Leikalund seinasta fríggjadag, tá framsýningin hjá Archibaldi lat upp. Tað var ikki uttan orsøk at hon var her, tí sum hon sigur: - Eg mátti fara at hyggja eftir tí, sum lærimeistari [...] høvdu møguleika at gera vart við seg. - Annars havi eg selt onkrar málningar, men tað hevur mest verið til familju, sigur Armgarð.

Tað merkir, at nógvir handverkarar verða tøkir til aðrar uppgávur um teir arbeiðstakarar, sum eru partur av hesum verkætlanum, hava onnur arbeiði at fara til. Millum skúlaverkætlaninar er Skúlin á Fløtum [...] bygninginum við eitt nú HVS, el, innveggjum og gólvum. Skúlanæmingar hava verið við til at planta trø og hava soleiðis verið við til at gróðurseta lív og trivnað í nýggja skúlaumhvørvinum. Tað eru feløgini, Articon [...] onkrar avbjóðingar, men vit halda, at hetta er ein leistur, sum hevur riggað eftir ætlan. - Ein orsøk til, at vit valdu at vera saman við Articon um hesa stóru byggiverkætlan, er, at bæði feløgini eisini hava

Rasmussen stillar ikki upp aftur á løgtingsvalinum hesaferð, men í staðin er beiggi hansara, Uni Rasmussen, á fólkaflokslistanum. Men, hvussu kennist tað hjá Joen Magnusi Rasmussen ikki at stilla upp hesaferð [...] tað kennist sum ein lætti at sleppa undan valstríðnum. Mær dámar ikki valstríð, og tað hevur ongantíð verið eg at ”selt” meg sjálvan til eitt val. Tað fellir mær nógv lættari at selja onkran annan enn meg [...] meg sjálvan, og tað fellir mær eisini nógv lættari at selja beiggja mín til valið heldur enn meg sjálvan, sigur Jóan Magnus Rasmussen. Hvat væntar tú av løgtingsvalinum, og hvør væntar tú kemur at mynda

Spurdur, um hann er spentur til landsfundin fríggjakvøldið, sigur hann: - Nei, undarligt nokk eri eg ikki serliga spentur enn, men tað man fara at koma. Hetta verður helst, sum til ein fótbóltsdyst. Spenningurin [...] spenningurin helst í hæddini Góður fundur Tað var ikki fyrr enn í morgun, at Kaj Leo endaliga fekk at vita, at Jóhan Dahl, løgtingsmaður, hevur latið seg stilla upp til formansvalið í flokkinum. Hann sigur, at [...] tað dugi eg slett ikki at meta um, tí man veit jú ongantíð, hvør stendur aftanfyri eina slíka avgerð. Floksformaðurin heldur, at eitt spennandi val stendur fyri framman, og hann er til reiðar at taka kappingina

Lesur tú nógv, føroyskt ella útlendskt? - Fyri tíðina lesi eg ikki so nógv, tí stundir eru ikki til tað. Men, mær dámar sera væl at lesa. Lesi bæði føroyskar og útlendskar bøkur - yrkisbøkur, ævisøgur [...] Dagbjartsdóttir sigur víðari: - Annars dámar mær sera væl bókina hjá Oddfríði Rasmussen, “Ikki fyrr enn tá”. Slepti ikki bókini, fyrrenn hon var liðug. Sama var við bókini, “Glasgentan”, sum Karen Dyhr og Marianne [...] mær yrkingarnar hjá J.H.O. Djurhuus. Pápi mín bað meg lesa bøkur hjá Stefan Zweig, men enn eri eg ikki farin í holt við tær bøkurnar. Johannes Møllehave dámar mær sera væl. Hvørja bók lesur tú júst nú

Brian Kerr er til reiðar at fara í holt við stóru uppgávuna sum venjari hjá føroyska fótbóltslandsliðnum. - Sum ein underdog skalt tú stríðast, og mær dámar væl ta avbjóðingina. Eg veit, at tað er trupult [...] Kerr. - Mær dámar væl álopsfótbólt, og eg vil gjarna hava, at Føroya skora fleiri mál, men tað skal ikki kosta í verjupartinum, sigur hann. Brian Kerr roknar við, at hann kemur at búgva lutvíst í Føroyum

verður spurdur um dagin. Plagar tú at fara til handils henda dagin? - Ja, tað plagi eg, men dagurin má leggjast væl og virðiliga til rættis frammanundan, so dagurin ikki verður alt ov langur. Í ár er eisini [...] so verður eisini okkurt keypt til stovu og køk. Minnist tú okkurt gott keyp Black Friday? - Fleiri góð keyp eru gjørd, tað er heilt vist. Tey bestu eru helst ein iphone til dóttrina, flogferðaseðlar og

at tað fer at bera til at fara ein túr uttanlands. Plagar tú at ferðast uttanlands um summarið? Ja, mær dámar ógvuliga væl at ferðast. Eg havi altíð ferðast nógv, og eg hugsi ikki, at nøkur summarfrítíð [...] Haldórvík, so eg havi eitt serligt tilknýti til Haldórsvík, har eg eisini havi verið nógv. Annars havi eg eisini ferðast nógv til Bíggjar. Ferðast tú hinar árstíðirnar? Ítrótturin hevur givið mær nógvar møguleikar [...] summarfrítíð er farin framvið, har eg ikki havi verið uttanlands. Eg havi vitjað nógv spennandi støð bæði við familju, vinum og ítróttinum. Plagar tú at ferðast í Føroyum um summarið ? Pápi mín er úr Haldórvík