vóru 5 føroyskir judoungdómar við í stórari altjóða judokapping í Hillerød í Danmark. Tilsamans vóru 430 luttakarar úr 5 londum: Danmark, Føroyum, Svøríki, Ungarn og Japan. Í bólkinum fyri dreingir undir 40 [...] góðu byrjanina fóru unglingar undir 66 kg. á máttuna. Í hesum bólkinum vóru tveir føroyingar: Bjørn Andreasen frá Norðskála og Eirikur Jákupsson úr Havn. Bjørn vann allar sínar dystir ósvitaliga trygt, so [...] so gjørdi skaðin um seg aftur. Hann beit pínuna í seg, men mátti at enda lúta móti hinum, so fyri Edvard endaði kappingin her. Spell, tí lítið er at ivast í, at hann hevði góðar møguleikar at berja seg fram

snýr seg í stuttum um at bummgjaldið bara skal fíggja lánið uppá tunnilin, meðan landskassin skal fíggja raksturin av tunnlinum og aðrar útreiðslur í hesum sambandi. Og sambandstingmaðurin í Vágum er [...] hann annars hevði verið, varð gjaldið sett lægri. Teir vísa á, at skal ein persónur búgva í Vágum og arbeiða í Havn, so skal viðkomandi, um hann nýtir bíligastu avsláttarskipan, gjalda 36.000 krónur um árið [...] alt ov mikið, meta tingmenninir. - Tað var jú endamálið, at tað skuldi bera til at búgva í Vágum og arbeiða í Havn. Men við hesum kostnaðinum verður hetta trupult hjá teimum flestu, siga Jóanis Nielsen og

Eg ivist stórliga í, um hetta eru edrúir menn, ið hava klagað. Eg veit onki annað um nú í nógv harrans ár, enn at ymsar kanningar eru gjørdar av Sands vatni, tí ongi síl hava verið í vatninum. Og nú skal [...] sum liggur langt úti á Sands vág, ið forðar sílum í at koma niðan í vatnið. Eg kundi tonkt mær at vita, hvat Sílaveiðufelagið og maðurin, ið nevndur bleiv í útvarpinum, hava at bjóða okkum ístaðin fyri s [...] við. Í turkinum í summar hendi tað, at áin úr Sands vatni var heil, so sum ofta hendir, og tá sigur tað seg sjálvt, at ikki er svimjandi hjá sílum eftir sandinum. Tá stóðu sílaveiðumenninir hendur í lumma

Tora Tourist Traffic fyri konufólkadegi ? ella damudegi í Leguhúsinum í Nesvík. Á skránni verður ymiskt viðkomandi fyri gerandisdagin hjá damum í øllum aldri. Hendan dagin fáa damur høvi at síggja gerandisdagin [...] sangarar« í Klaksvík syngja nakrar av teirra frálíku sangum. Føroya Bjór bjóðar sodavatn hendan dagin, og Poul Michelsen bjóðar ís frá Fóm. Bussur koyrir Í sambandi við Damudagin koyrir bussur úr Havn og av [...] einum øðrum sjónarhorni, men samstundis verður dagurin í Nesvík viðkomandi fyri til dømis húsarhaldið. Á skránni verða fyrilestrar um hent amboð í húsarhaldinum ? frá matgerð til reingerð og grønt umhvørvi

Jarðarmøðurnar kærdu viðurskiftini í apríl Føroyar ikki fjarskotna leingi aftrat Talið av ferðafólki, sum velja at ferðast til Føroya er vaksandi. Ferðafólk í dag vilja í størri mun vitja sjáldsom og ókend [...] Eysturoyartunlinum, stendur við. Tað sigur Annika Olsen, borgarstjóri í Havn. Óluvá: Tað hevur verið rættiliga strævið Óluva Klettskarð, sum býr í Klaksvík, situr á løgtingi fyri Tjóðveldi, og hon hevur seinastu [...] er í andsøgn við ráðandi meiningarnar í Norðoyggjum, har mótstøðan ímóti fiskivinnunýskipanini er stór, og har samkynda hjúnabandið sambært meiningakanningum hevur minst undirtøku av øllum økjum í landinum

viðgjørt í faknevndum hjá kommununi, átti Kaldbaksnevndin at verið hoyrd. Tað varð hon ikki, og hetta var stak óheppið fyri gongdina í málinum. Í desember 2016 skipa kaldbaksfólk fyri almennari hoyring í Kaldbak [...] fevna um økið eystanfyri Sundsá. Í byggisamtyktini frá 2006 er økið eystanfyri Sundsá broytt til havnaøki. Hesum tók táverandi staðbundna nevnd í Kaldbak undir við. Í mong ár hevur tí verið greitt, at [...] lagdar saman í 1977 varð gjørt greitt, at útbygging inni á Sundi til vinnuøki var av størsta týdningi fyri gomlu Havnar kommunu. Seinastu tríati árini hevur økið á Sundi verið lagt út sum vinnuøki. Í 19 95 verður

ein góður skúlasvimjihylur – er í Eysturskúlanum, og ein er í nú gamla skúla á Argjum, umframt at góður svimjihylur er í Kollafirði. Men í Skúlanum við Løgmannabreyt í Havn er eingin svimjihylur. Tí forðaði [...] Fløtum í Havn fær nakran svimjihyl. Teir báðir lærararnir í Skúlanum við Løgmannabreyt, Guðrun Jacobsen og Birna Gaard, hjartasuffa í Skúlablaðnum inniliga um teir tvørrandi svimjimøguleikarnar í Tórshavnar [...] annars at svimja í, tá tey duga at svimja. Í Runavík er EINGIN svimjihylur. Tølini hevur Skúlablaðið eru frá Jon Hestoy, sum hevur verið formaður í Svimjisambandi Føroya í nógv ár. Og Skúlablaðið skrivar víðari:

Vit skulu hava nakrar tænastur í Havn og vit skulu eisini hava nakrar tænastur aðrastaðni í Føroyum. Alt hetta má vera samskipað. Skeivur hugburður Í samrøðu við Útvarpið í gjárkvøldið vísti Heðin Mortensen [...] skulu fíggja eldraøkið við bingjuhavnum, so fara tað skjótt at mangla bingjur í Føroyum. Jú sjálvandi skulu íløgur gerast í Havn og íløgur skulu eisini gerast aðrastaðni, men vit mugu hava eina yvirskipaða [...] Løgmaður loypti øði í grindina, tá hann í gjár segði sína hugsan um at gera eina bingjuhavn við Havnar Skansa, og allar lokalpolitiskar kreftir vaknaðu skjótt til orrustu. Hvat billar maðurin sær inn at

upp­skot hjá verk­frøð­ing­i­num Frank Han­sen um eina alt­er­n­a­tiva leið í stað­in fyri at gera tun­n­il und­ir Tanga­fjørð mill­­um Havn­­ina og Skála­­fjørð­­in. Spurd­ur um við­merk­ing vildi lands­stýr [...] lands­stýr­is­mað­ur og nakr­ir løg­tings­menn skulu hava styttri veg til Havn­ar. Men við­høvrt tykj­ast grund­gev­ing­ar­nar ikki greið­ari. Í skrivandi løtu viðger fíggj­a­r­nevnd­­in hjá løg­ting­i­num upp­skot­ið [...] Hvat er rætt og hvat er skeivt kunnu vit kjak­ast um til tað ó­end­a­liga. Men stóri trupulleikin í Før­oy­um er, at vit kjakast als ikki. Vit taka bara avgerðir, sum passa onkr­um best. Vit vístu – kanska

Neistin og KÍF vunnu í dag tryggar sigrar á ávikavist StÍF og Kyndli . Í Havn tók Neistin ímóti StÍF, sum nú er uttan stig eftir tríggjar dystir. StÍF var nær við sigurin ímóti VÍF seinasta vikuskiftið [...] ð. Mikukvøldið var einki serligt verjuavrik, tá ið H71 skoraði 34 ferðir á Skála. Í Havn í dag gjørdist uppaftur verri, tí Neistin vann 37-26. Tað var títt ímillum málini, og bæði liðini vildu renna skjótálop [...] fór at fáa fitt fleiri í dag. Kyndil fekk ongantíð ferilin av leiðsluni aftur. Við steðgin høvdu kollfirðingar økt upp í 14-8, og fyrstu løtuna av seinna hálvleiki vaks leiðslan upp í 19-8. Tá var kappingarársins