føðingardagskonsertunum, sum vóru hildnar seint í fjør. Fríggjakvøldið spæla frændur í Rex í Havn, og leygarkvøldið fara teir á pallin í Mentanarhúsið í Fuglafirði – tá fara Onion Tree eisini at spæla [...] sær saman við Frændum. Frændur Rex í Havn, fríggjakvøldið 26/2 Mentanarhúsið í Fuglafirði, leygarkvøldið 27/2 Stórdystur í London Leygardagin verður eitt ordans brak í enskum fótbólti. Manchester City – [...] donsku forsetahjúnini gestur í sendingini. Sólrun Jákupsdóttir og Lars Løkke Rasmussen fara at greiða frá, hvussu tey uppliva avbjóðingarnar í politiska meldrinum í Danmark. Í sendingini verða eisini Tórður

num í Reykjavík og frá Íslendingafelagnum í Føroyum. Í avtaluni verður m.a. sagt: Í 2010 sigldi sluppin, Westward Ho, frá Tórshavn til Akranesar og Reykjavíkar í sambandi við Hátíð havsins fyrst í juni [...] bjóða træbátum og skipum í havnirnar hjá Faxaflóahöfnum sf. Tá Westward Ho kemur til Tórshavnar verður, í samstarvi við Tórshavnar Kommunu, Tórshavnar havn, Íslendingafelagið í Føroyum og fleiri onnur, [...] skulu partarnir í hesi avtalu í felag stuðla umsóknum frá Sluppvinum í Føroyum, ið tekur sær av rakstrinum av Westward Ho, um stuðul vegna hesa avtalu og stuðulsumsóknir vegna Hátíð havsins í sambandi við

hann á landi. Í 1982 kom Vernar í bygdarráðið í Nes kommunu fyri Júst í Túni, sum var vorðin sjúkur. Vernar varð valdur á bygdarráðsvalinum í 1984 og sat fram til valið í 1988. Hann er limur í nevndini fyri [...] 14 ára gamal fór Vernar í norðaru havn í Ravnstóroy at rógva út saman við svágrinum Esmari Højgaard. Vernar var í seks ár í Grønlandi við Esmari, og so var hann eitt ár við Emil í Gerðinum. Um vetrarnar [...] hann í eina fjórðingsøld. Síðani Tofta Ítróttarfelag fyrst í níti árunum bygdi húsini á Svangaskarði og fór at skipa fyri brúdleypum og øðrum veitslum, vóru boð ofta eftir Vernari, sum kokkaðist. Í 2001

urðum í Føroyum er fallið í ár í mun til í fjør, verður upplýst av politistøðini í Havn. Men hetta merkir tó ikki, at eingi lógarbrot longur verða framd. Seinasta vikuskifti hevði politið í Havn nevniliga [...] tókst hann eisini við at fremja harðskap, ið hann skjótt skal í rættin fyri. Í fjør fekk politiið 80 fráboðanir um harðskap, meðan talið higartil í ár er komið upp á 63 tilburðir. Mest seyður Á hinum oyggjunum [...] friðarlig fyri tíðina. Frá politistøðunum í Vágum og í Suðuroynni verður sagt, at politiið mestsum bert hevur havt pappírsarbeiði fyri tíðina. Frá politistøðini í Runavík siga tey, at harraleysur seyður

leygardagin í Gamla Bókhandli í Havn. Fyrst úti í gó:ve:rinum í Bojsensgar:i aftanfyri Bókhandilin. Seinni var: fari: innar í hugnaligu hølini aftanfyri bókhandlin. Ta: eru 140 ár sí:ani virksemi: byrja:i í Gongini [...] Gongini í Havn og er Bókhandilin tí millum elstu handilsvirkir í landinum. Halgir W. Poulsen, forma:ur í grunninum, sum eigur og rekur Gamla Bókhandil, bey: teim, sum komu til móttøkuna, vælkomnum og seg:i [...] bókhandilin er millum elstu handilsvirkir í landinum, tí føroysk handilsvirkir kunnu ikki vera eldri enn 149 ár, tí einahandilin var tikin av í 1856. Á samkomuni leygardagin í samband við 140 ára dagin møttu b

sum øll búsettust í Klaksvík uttan Emma, sum í nógv ár var lækni í Fuglafirði og nú býr í Havn. Assa var triði yngst í systkinaflokkinum og yngst av teimum fýra systrunum. Assa giftist í 1949 við Johannes [...] ni í Klaksvík. Assa og Jóhannes eiga sjey børn: Jóannes (1950), Dagny Tróndheim (1953), Súsanna í Stórhúsi (1955), Annika Færø (1957), Finnur (1959), Bogi (1965) og Dávur (1970). Súsanna býr í Havn, og [...] Í dag, hósdagin 21. september, verður Astrid Johannesen í Klaksvík 80 ár. Hon hevur búð í Klaksvík alla sína tíð, og hon hevur altíð verið nevnd Assa. Assa er ættað av Vágsheygnum. Foreldrini vóru Armgarð

ólavsøkudag. Hann er heima í summarfríð, og hevur hann vant dúgliga við havnarmonnum. Hóskvøldið var HB í Gøtu og spældi venjingardyst, og Símun Eliasen var at finna á vøllinum í Gøtu. Endaligi hópurin til [...] ið varð úttikin í gjárkvøldið, og tá blaðið fór til prentingar, var ikki greitt, um Símun var við í endaliga hópinum. HB flest steypasigrar Síðan farið varð undir steypakappingarnar í 1955, hevur HB verið [...] einaráðandi í kappingini. Av 47 møguligum steypasigrum hevur HB vunnið 25, og er hetta fleiri enn øll hini feløgini tilsamans. Bert einaferð áður hava HB og NSÍ møtst í steypafinaluni. Hetta var í 1988, tá

Tórshavnar Býráð fingu frá foreldrunum at børnum í Sankta Frans Skúla, á valfundi í skúlanum í gjárkvøldið. Foreldrini stríðast við at fáa framhaldsdeild í Sankta Frans Skúla og tey vita ivaleyst, at tað [...] kallaðu tey valevni til býráðsvalið í Havn á pallborðsfund nú eitt kvøldið at tosa um framhaldsdeild í Sankta Frans skúla. Hesin fundurin kemur afturat fundinum, tey høvdu í mai, har býráðslimir eisini vórðu [...] eimum nýggjum skúlabygnaði í Havn, har tað ikki er pláss fyri framhaldsdeild í Sankta Frans Skúla, siga fleiri av teimum nú, at innast inni eru teir fyri, at framhaldsdeild verður í skúlanum. Men tá ið samanum

Stórdystur í London Sunnudagin bresta tvey av stóru feløgunum í Onglandi saman í fótbóltsdysti í London. Chelsea, sum hevur haltað nakað seinastu vikurnar, roynir at halda fast í hinum toppliðunum í Premier [...] bólkar eru við í kappingini. Tvey innleiðandi umfør vóru farna vikuskiftið, og í kvøld er seinasta innleiðandi kappingini. Leygarkvøldið verður so finalan í Sement. Sement 2011 Perlan í Havn 4/2 og 5/2 kl [...] dansur fyri ung Skálin í Klaksvík Fríggjakvøldið 4/2 kl. 20.30 Sement finala Farna vikuskiftið var fyrri parturin av Sement tónleikakappingini hildin í Perluni í Havn. Kappingin er fyri nýggjar bólkar

doyði í 1996. Í hjúnarlagnum eru tveir synir, Ronnie og Súni - annar samfelagsfrøðingur, og hin verður tað í næstum. Seinni giftist Ørvur uppaftur við Karini Kjølbro. Tey bæði fylgdust í skúla í Klaksvík [...] fiska í sjálvdrátti, har teir eisini skóru lippur, og at sigla úti meira enn 1 ár í senn uttan at sleppa heim, - og nú tey seinnu árini at sigla í fastari rutu millum Svøríki og Ongland 14 dagar í senn [...] Klaksvík í 1950. Tey búgva á Argjahøvda. Tá tey ikki ganga í haga ella á fjøllunum, dámar teimum at arbeiða bæði inni og uttandura. Ikki er tað sørt, tað tey fáa á skafti. Ørvur er í hesum døgum í Norðsjónum