tá spælt varð móti Hvítarusslandi. Dysturin endaði við føroyskum 2-1 sigri, og vóru tað Hans Pauli Strøm og Helgi Abrahamsen, sum skutu føroysku málini í dystinum.
báðar dystirnar í innleiðandi umfarinum Løgtingsfólkini, Karsten Hansen, John Johannesen, Hans Pauli Strøm, Helgi Abrahamsen, Eyðgunn Samuelsen og Kári P. Højgaard eru løtuni í Moskva og spæla innandurafótbólt [...] Lettlandi taptu vit 1-2, staðfestir John Johannesen, løgtingslandsliðleikari. Føroyska málið gjørdi Hans Pauli Strøm. Tað er Duman, parlamentið í Russlandi, sum skipar fyri kappingini, og russisku vertirnir
føroyska liðnum eru John Johannessen, Eyðgunn Samuelsen, Hans Pauli Strøm, Helgi Abrahamsen, Kári P. Højgaard og Karsten Hansen og tað verður Hans Pauli Strøm, sum verður liðskipari. Og tað verður stílur [...] ran í Mosvka og aðrar politikarar. Og John Johannessen sigur, at nú hann er formaður í uttanlandsnevndini hjá Løgtinginum, fær hann eisini høvi til at hitta starvsbróður sín, altso tann russiska politikaran
Hinvegin ásannar hann, at tað eru nakrir løgtingslimir, sum eru áhugaðir at fara. Sjálvur hevði hann verið fúsir at farið, men harumframt hava eisini Karsten Hansen, Kári P. Højgaard, Hans Pauli Strøm, Eyðgunn [...] Moskva at kappast í ítrótti. - Men síðani hava vit kannað tað og tað var altso ikki skemt, leggur hann afturat. Tað er russiska tingið, Duman, sum hevur bjóðað tinglimum úr flestu londum í Evropa at koma [...] Eyðgunn Samuelsen og Helgi Abrahamsen víst áhuga fyri ferðini. Tað er nógvur ymiskur ítróttur á skránni, men tað, sum løgtingslimirnir hugsa mest um, er at manna eitt lið til innandura fótbóltskappingina
er, sigur hann. Helgi sigur, at tað eru eini 2-3 ár síðan, at KBH byrjaði at arbeiða við byggiætlanini. - Tá søktu vit um byggiøki, og í fjør summar varð verkætlanin sett í ”ordra”, sum hann tekur til [...] felagnum. Helgi sigur, at fyri 3-4 árum síðan keyptu hann og bróðirin pápan, sum í dag er 72 ára gamal, út, men kortini hevur pápin verið tøkur til ymiskar uppgávur, tá heitt hevur verið á hann. - Tað vóru [...] stóran dent á, at bygningurin skal vera bíligur í rakstri, bæði til hita og viðlíkahald, sigur hann. Helgi væntar, at bygningurin stendur liðugur at taka í nýtslu um einar 2-3 mánaðir, og kostnaðurin fer
hjá Hans Paula Strøm, sum ásett karmarnar. Tí var tað ”ikki til at halda út at hoyra hann nú”, sum tikið varð til. Bjørn Kalsø úr Sambandsflokkinum kallaði Hans Paula Strøm fyri tvitnan tá ið hann nú svertaði [...] Samuelsen, Tí hann segði, at hon sat eftir við eini suppu at taka upp eftir Hans Paula Strøm og onnur. Má fáa stuðul Hans Pauli Strøm svaraði ikki beinleiðis upp á allar hesar skolurnar, tí hann segði, at [...] einsamøll um at finnast at Hans Paula Strøm, tí hann fekk eina heila flóðaldu av skolum oman yvir seg, har politikarar úr bæði samgongu og andstøðu komu kropp av kroppi og skuldsettu hann fyri bakbíting, fyri
spyr Kaj Leo Johannesen, løgmann (S), eitt nú um hann trýr at ein sambandsløgmaður kann skapa størri trygd, enn ein hvør annar, sum gerst løgmaður. Helgi Abrahamsen (S), spyr Johan Dahl, landsstýrismann [...] spyrja Johan Dahl, landsstýrismann í vinnumálum (S), um flogleiðina millum Føroyar og Danmark, og um hann heldur, at bíligir ferðaseðlaprísir einans fáast við kapping á økinum. Munnligir fyrispurningar verða
Kilgour, Tórshavn, ein son. Hann var 50 cm langur og vigaði 2800 gr. 4. september fingu Anna Sofía og Henrik Mellemgaard, Tórshavn, ein son. Hann eitur Andrias Mellemgaard. hann var 53 cm langur og vigaði [...] Hon var 52 cm long og vigaði 3800 gr. 6. september fingu Ranveig Meinhardsdóttur og Helgi Hansen, Strendur, ein son. Hann var 53 cm langur og vigaði 4000 gr. 6. september fingu Judith Eysturtún Rubeksen [...] Heindriksson, Tórshavn/Kirkjubøur, ein son. Hann var 54 cm langur og vigaði 4400 gr. 2. september fingu Bjørg Einarsdóttir Olsen og Jákup Mortensen, Argir, ein son. Hann var 52 cm langur og vigaði 3300 gr. 3
føroyingar gjørdu tá eins og nú. Aftaná tað fór hann, eins og nógvir føroyingar eisini gjørdu, til Íslands at sigla, og var hann har í fýra ár. Aftaná tvey ár kom hann heim at giftast. Tey fóru bæði til Íslandi [...] hvørt fólk í Kallsoynni, har hann eisini er nógv virdur. Eisini eigur hann hús í Mikladali. Teir á Strandferðsluni siga, at Hjalmar var ein óførur maður. Fyrst og fremst var hann framúr skilagóður. Tað kundi [...] plagdi hann eisini at dugna FF-blaðnum við áhugaverdum tilfari. Hjalmar er eisini sera vitandi maður, og tað ber altíð til at spyrja hann um nakað var sum ivi var um. Hjalmar hevur síni ítriv. Hann hevur
føroyska metinum í diskuskast sum Ingibjørg Poulsen setti fyri sjey árum síðani. Helgi Geyti gjørdi heldur ikki mætari enn at hann kastaði 2 kg diskin longur enn 1,5 kg diskin. Dagsins úrsliti stóð Randi Kúrberg
